Trois jours après le recrutement de l'ancien attaquant du Paradou AC, Tayeb Meziani, le club tunisien ES Tunis, veut renforcer ses rangs par son ancien coéquipier formé dans la même académie, en l'occurrence Farid El Mellali. Ce dernier, auteur d'une bonne saison avec son club formateur, a été transféré l'été passé à Angers, club évoluant en Ligue 1 française, pour une durée de quatre ans. Rarement utilisé par son entraîneur depuis le début de saison, El Mellali a émis le vœu de changer d'air pour avoir plus de temps de jeu. C'est ainsi que l'Espérance de Tunis voudrait l'engager à partir du mercato hivernal, surtout que les récents champions d'Afrique sont engagés sur plusieurs fronts, dont la Coupe du monde des clubs prévue aux Emirats arabes unis du 12 au 22 décembre. La fédération a, rappelons-le, mis en application l'accord conclu lors de la dernière réunion de l'UNAF sur le libre transfert des joueurs de l'Afrique du Nord dans cette zone, lesquels ne seront désormais plus considérés comme des joueurs étrangers. C'est dire que tout club appartenant à la zone de l'UNAF peut recruter autant de joueurs nord-africains qu'il voudra. Si ce transfert se concrétise, ce sera le troisième joueur algérien à porter les couleurs de l'EST après Youcef Belaïli et Tayeb Meziani.