Le calvaire que subissent les résidents du centre de transit situé à Aïn Karman n'est pas près de s'estomper et tend même à augmenter. Comme si la promiscuité, l'insécurité et le mal-vivre ne suffisaient à leurs malheurs, voilà que l'éclairage vient compliquer la vie de ces habitants. Ce centre de transit, censé héberger provisoirement des familles avant leur relogement, résume à lui seul toute la détresse humaine, est plongé depuis des mois dans l'obscurité la plus totale. Sortir la nuit devient alors une aventure risquée pour la centaine de familles qui y vivent. L'APC de Tiaret, informée de ce problème promet, par la voix de son président, M. Yahia Rabah, une solution.