Le juge Nicholas Hilliard a décrété que les sept britanniques ont été «illégalement tué» (unlawfully killed) suite à une enquête d'un mois et l'audition de 70 témoins. «J'espère que ces résultats donnerons un peu de réconfort pour les familles» des victimes, a déclaré le juge Hilliard repris hier par la BBC. Le juge a encore détaillé les causes de la mort des sept expatriés se trouvant sur le site gazier lors de cette attaque où ont été tué 40 otages et 29 terroristes. Dans la plupart des cas, l'enquête révèle que les otages ont été tués par balles ou victimes d'explosion, sans en préciser les auteurs. Le juge ne précise que le cas de Paul Morgan, 46 ans, «illégalement tué durant l'attaque terroriste». Et celui de Stephen Green, 47 ans, où le juge indique : «le médecin légiste a dit que M. Green a probablement été tué par les forces algériennes, mais ce sont les activistes extrémistes qui sont responsables de sa mort».