Décès du membre du Conseil de la nation Walid Laggoune: Boughali présente ses condoléances    L'Algérie et la Turquie liées par des relations "globales et complémentaires"    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Formation professionnelle: lancement des éliminatoires des "Olympiades des métiers" dans les wilayas du Sud    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Le président de la République reçoit le ministre turc des Affaires étrangères    Décès du pape François: le président de la République présente ses condoléances    Vignette automobile : fin avril, dernier délai d'acquisition    Le 1er salon national de la photographie en mai à Béni-Abbès    Ouverture à Alger du "ICT Africa Summit 2025"    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.240 martyrs et 116.931 blessés    L'étau se resserre !    L'ESBA à une victoire du bonheur, lutte acharnée pour le maintien    Femmes et enfants, premières victimes    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    Retailleau ou le « quitte ou double » de la politique française en Algérie    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    Formation professionnelle : lancement des qualifications pour les Olympiades des métiers dans les wilayas de l'Est du pays    Poursuite des pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays, dimanche et lundi    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Graeme Allwright en concert à Tizi Ouzou : Accueil triomphal très... pop
Publié dans El Watan le 21 - 03 - 2010

La guest-star du festival national du film amazigh, Graeme Allwright, a charmé son public en animant une soirée exceptionnelle, jeudi, à la maison de la culture Mouloud Mammeri.
Le verbe haut, les doigts toujours habiles à faire « parler » sa guitare, Graeme Allwright n'a rien perdu de sa verve. A 84 ans, le vieil homme garde toutes ses dents et ses dons de crooner. Il joue et chante avec la même fraîcheur et la même maestria qui l'a propulsé au firmament de l'art dans les années 1970. Ses fans, plus de 800 personnes venues d'un peu partout, l'ont vu à l'œuvre jeudi dans la soirée à l'occasion d'un chaud show exceptionnel à la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou. Accompagné par ses inséparables musiciens malgaches, Eric Manana et Dina Rakotomanga, le chanteur d'origine néo-zélandaise a épaté son auditoire en revisitant ses plus belles mélodies.
Devant un public connaisseur et reconnaissant, l'infatigable globe-trotter interprétera, dans la langue de Molière et de celle de shakespeare, ses « classiques », Petit garçon qui est une adaptation en français de la chanson Old Toy Trains de Roger Miller, Il faut que je m'en aille (Les Retrouvailles), et d'autres titres de ses propres œuvres, mais aussi celles de Léonard Cohen qui a contribué à le faire découvrir au public français (Suzanne, L'Etranger, Demain sera bien) etc, de Bob Dylan (Qui a tué Davy Moore ?), de Tom Paxton (Sacrée bouteille), de Pete Seeger (Jusqu'à la ceinture), ainsi que de Malvina Reynolds (Petites boîtes).
En fervent adulateur du folk américain et anglo-saxon, l'invité du festival national du film amazigh a rendu un hommage appuyé à son ami Willie Hugh Nelson, guitariste de musique country américain, dont le nom est spécialement attaché au style « outlaw country », en interprétant On the road again. Surfant d'un style musical à un autre (folk, jazz, country, blues), Graeme Allwright a, durant près de deux heures, remis au goût du jour une partie de son œuvre titanesque, dont les fameuses « protest-song », qu'il avait écrites ou adaptées, connues de plusieurs générations ici même en Algérie.
Les mélodies sont entraînantes, les textes sont un patchwork de thèmes où se mêlent émotion, dénonciation moqueuse du conformisme ou des injustices et des appels incessants à la liberté. Il n'en fallait pas plus pour subjuguer l'auditoire composé essentiellement de jeunes. Pour clôturer son spectacle, l'hôte de la ville de Tizi Ouzou a interprété en duo, avec Belaïd Tagrawla, la chanson Il faut que je m'en aille que ce dernier avait traduite en kabyle dans un de ses albums. A la fin du spectacle, des cadeaux symboliques ont été remis à Graeme Allwright et ses musiciens par le directeur de la culture, Ould Ali El Hadi et ce, en présence de nombreux invités, dont les chanteurs Lounis et Djaffar Aït Menguellet, le poète Ben Mohamed, venu de France, l'artiste peintre Mohamed Haroun et des anonymes.
Très peu bavard sur scène, Graeme Allwright s'est dit ravi d'être à Tizi Ouzou, une ville où il s'était déjà produit en 1983. « C'est un grand plaisir pour moi de revenir en Kabylie. Le public a été chaleureux, et cela me fait chaud au cœur », a-t-il déclaré sous les ovations du public.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.