L'UNPA distingue le président de la République    Le ministère des Affaires religieuses appelle à l'accomplissement de Salat El Istisqa samedi prochain    Attaf participe au Portugal à la 10e réunion ministérielle du Forum de l'UNAOC    Décès du journaliste Mohamed Bouzina : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Une entreprise algérienne innove avec un bracelet électronique pour accompagner les pèlerins    CAN-2024 féminine: la sélection algérienne débute son stage à Sidi Moussa    «L'entrée en vigueur de la nouvelle Constitution a consolidé l'indépendance du pouvoir judiciaire»    Oran: décès des moudjahids Meslem Saïd et Khaled Baâtouche    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    M. Attaf reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    Sonatrach: 19 filières concernées par le concours prochain de recrutement    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.249 martyrs et 104.746 blessés    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Dominique de Villepin a mis en PLS Elisabeth Borne    Energies renouvelables et qualité de la vie    La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    L'Algérie décroche 23 médailles aux Championnats arabes    Se prendre en charge    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Saisie de 370 comprimés de psychotropes, trois arrestations    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Les besoins humanitaires s'aggravent    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Iness. Chanteuse algérienne et chroniqueuse à France Inter : Où que l'on soit, il faut se battre pour réussir dans la musique
Publié dans El Watan le 02 - 07 - 2010

Tel un éventail coloré, la voix d'Iness est une terre où se confondent des mélodies chaleureuses de Mère Afrique et de l'univers folk, pop, rock et blues. Elle vient de sortir son premier album, Iness, à écouter absolument.
La musique qui fusionne avec d'autres trouve-t-elle un écho en Occident ?
La musique est un bon canal pour faire connaître sa culture et la faire interagir avec les autres cultures. Depuis que l'album est sorti, je sillonne la France pour faire sa promotion. Je reviens d'une tournée dans la France profonde où j'ai reçu un accueil chaleureux. Avant la sortie de l'album, j'ai eu l'occasion de jouer mes titres aux Etats-Unis au cours d'une tournée avec Karim Albert Kook et là aussi, le public a été très réceptif.
Vous êtes en quelque sorte la muse de Karim Albert Kook. Que vous apporte-t-il musicalement ?
Karim Albert Kook est un bluesman pur et dur. Pour lui, la musique est comme une seconde peau. Au-delà d'une passion, c'est aussi une discipline de travail qu'il m'a appris.
Depuis que vous êtes en France, vous avez collaboré avec beaucoup de musiciens. Ont-ils contribué à forger votre identité musicale ?
J'ai eu la chance de rencontrer et de travailler avec des artistes fabuleux telle que la chanteuse yéménite Noah, dont je suis fan. Ou encore Francis Lalanne avec qui j'ai chanté au cours d'une tournée à travers toute la France en compagnie de Karim Albert Kook. Sans oublier les artistes qui m'ont fait l'honneur de participer à mon album : le percussionniste Steev Shehan, la blues woman Beverly Joe Scott ou encore Jean Philippe Rykiel et l'ancien guitariste des Négresses Vertes Stéphane Melino. Tous ces artistes ont fait en sorte que ce projet soit coloré de chacune de leurs notes. Ceci donne une richesse inestimable à mon travail artistique.
Justement parlez-nous de votre nouvel opus…
Je l'ai appelé Iness (Dis-lui en kabyle). C'est un mélange de pop rock et des rythmes d'Afrique du Nord. Ce mélange est traduit tantôt par la musique, tantôt par la langue, puisque les chansons ont été écrites en arabe, français, anglais et kabyle. On retrouve évidemment le son bluesy de Karim Albert Kook qui assure toutes les guitares de l'album. Les percussions ont été jouées par Khiredine Mejoubi et Kamel Tenfich de l'ONB, au mandole. J'ai eu l'honneur d'avoir le petit-fils de El Haj M'hamed El Anka, Mehrez Smaïl El Anka. Comme je l'ai dit, j'ai eu beaucoup de chances d'être entourée de tels musiciens. Un premier album est important, c'est pour cette raison que Bouabdellah Khelif était au violon, Jackie Bouladou et Jean-Louis Foiret, respectivement à la batterie et à la basse. En somme, tous ces artistes ont donné un son métissé à mes influences pop rock et de la musique dans laquelle j'ai toujours baigné.
Les jeunes artistes se plaignent toujours du fait de ne pas pouvoir percer dans le pays d'origine. Si c'était à refaire, vous partiriez ?
Oui, j'aurais fait la même chose. Je ne suis pas du genre à revenir sur mes choix et mes décisions et tout ce que la vie me donne, je le prends tel quel. Tout ce que j'ai vécu de bien ou de mal avait une raison d'être. C'est ce qui m'a permis d'être ce que je suis aujourd'hui. En ce qui concerne les jeunes qui pensent qu'ailleurs c'est mieux, il est vrai que le domaine artistique en France est plus structuré et pris plus au sérieux. Toutefois, il ne faut pas penser qu'en venant ici les portes vont s'ouvrir et le succès va arriver tout seul. Où que l'on soit, on est obligé de se battre pour réussir dans la musique.
Prévoyez-vous une tournée algérienne ? Quand sortira votre album en Algérie ?
J'espère vraiment jouer en Algérie, c'est quelque chose qui me tient à cœur. Quant à la sortie de l'album, c'est un projet qui est en cours également.
Bio express :
Cette chanteuse berbère algérienne est née à Thénia, près d'Alger, dans une famille de mélomanes. Iness sera remarquée lors d'un tremplin organisé par la Radio nationale algérienne qui lui proposera très vite la possibilité d'animer et de produire sa propre émission musicale au caractère particulier « Caravane rock ». Une occasion de présenter au grand public de la pop, de la country, du rock, du blues… La rencontre avec le bluesman Karim Albert Kook en concert à Alger fera naître une collaboration artistique qui se poursuivra jusque dans l'Hexagone sur la route des festivals et des clubs en tant que choriste, jusqu'à aujourd'hui avec la réalisation de son premier projet solo.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.