En l'absence de contrôle de la part des autorités, les transporteurs privés font la loi. Malgré la chaleur pesante qui règne ces derniers jours, ces transporteurs se livrent à de véritables séances de « torture » en prenant tout leur temps avant de quitter la station, laissant les passagers à l'intérieur des bus au moment où le moteur tourne. Les chauffeurs et les receveurs qui attendent tranquillement que leur bus « se remplisse » se mettent à l'ombre en laissant les passagers suffoquer à l'intérieur du véhicule où la température est, bien évidemment, plus élevée qu'à l'extérieur. Il faut dire que certains passagers sont parfois accompagnés d'enfants en bas âge. Inutile de dire que ces enfants courent de sérieux risques en étant exposés à des températures aussi élevées. Rien ne semble pouvoir arrêter ces transporteurs en l'absence de contrôle, mais surtout de conscience.
