Les voyageurs en provenance de Annaba ont été tirés brutalement de leur sommeil à 6h50, à la hauteur d'Aomar, une localité à 23 km au nord de Bouira : leur train, dans un bruit de ferraille froissée, venait de dérailler. Sur la vingtaine de wagons qui composaient le convoi, trois, selon nos sources, ont quitté les rails pour se coucher en travers de la voie ferrée. Un bilan provisoire faisait état de 4 morts et 17 blessés, dont 7 dans un état critique. Il régnait, selon les mêmes sources, une scène indescriptible sur les lieux du drame : des cris, des appels, des questions pour savoir ce qui se passait. Enfin, on repérait les wagons renversés d'où parvenaient des appels au secours. A ce moment d'ailleurs, les services de la Protection civile arrivaient. On évacuait morts et blessés qu'on transférait vers l'hôpital de Bouira.Nos sources, qui ont été dès les premiers moments sur les lieux, ont récapitulé les faits ainsi. Le train composé d'une vingtaine de voitures équipées de couchettes était propulsé par une locomotive. Nos sources supposent qu'un obstacle se trouvant sur la voie a provoqué le déraillement. Mais des responsables de la SNTF ont depuis longtemps attiré l'attention sur la nature du terrain trop meuble de ce tronçon ferroviaire entre Aomar et Lakhdaria et qui a causé de nombreux déraillements de train de marchandises. Nos sources ajoutent qu'après l'évacuation des morts et des blessés, des voyageurs étaient encore prisonniers du wagon-restaurant, le plus endommagé des trois, que les équipes de secours se chargeaient de dégager. Les autres voyageurs regardaient hagards le terrible cauchemar qu'ils vivaient en cette matinée d'automne. En vue de l'évacuation des victimes de cette terrible tragédie, les différents secteurs concernés ont mobilisé 20 ambulances. Notre visite à l'hôpital ne nous a pas appris grand-chose. Tout ce que l'on sait, c'est que sur les 17 blessés, 4 ont été gardés en observation : 2 à l'hôpital de Bouira et 2 à l'hôpital de Lakhdaria. Les 13 autres seraient rentrés chez eux. Mais vers 15h, nous apprenons que le bilan s'est alourdi, portant le nombre de morts 5. A noter la visite sur les lieux de la catastrophe du secrétaire général du FLN, Abdelaziz Belkhadem, venu animer, hier, un meeting populaire à Bouira autour de la réconciliation nationale.
