Des brigades mixtes (Commerce, douanes, impôts) ont été mobilisées et les 2 800 importateurs que compte la wilaya d'Oran font l'objet d'un contrôle économique. La tâche des inspecteurs est loin d'être achevée et sera de longue haleine en raison du nombre important des opérateurs. D'après les premières enquêtes, le constat est édifiant, certains importateurs domiciliés dans les localités périphériques, versent dans l'informel et leurs adresses sont difficiles à localiser. La plupart d'entre eux font dans l'import des cosmétiques et surtout de produits alimentaires. Selon un responsable de la DCP, « les résultats de l'enquête sont transmis mensuellement au Ministère du commerce ainsi que des rapports de la Direction des impôts de la wilaya à la Direction générale qui, elle-même les transmet au Ministère des finances. Les deux Ministères (du commerce et des finances) saisissent la banque d'Algérie qui procède au blocage des comptes des importateurs qui n'ont pas été localisés ». L'opération d'assainissement du commerce extérieur menée par la DCP suit son cours et les agents vérificateurs contrôlent surtout les factures, les stocks et les pièces G50, leur mission reste difficile mais selon certaines sources, le CNR leur facilité la tâche en leur fournissant des informations de base et surtout la liste complète des importateurs activant à Oran.