Le Qatar et les Emirats arabes unis vont participer à des opérations militaires conjointes contre le régime du colonel El Gueddafi en Libye dans le cadre du mandat des Nations unies, a affirmé jeudi un diplomate onusien. «Il y aura la participation du Qatar et des Emirats arabes unis. Cela a été confirmé au Conseil de sécurité», a souligné ce diplomate. Le Conseil de sécurité de l'ONU a voté jeudi soir en faveur d'un recours à la force contre les troupes du colonel Mouammar El Gueddafi, ouvrant la voie à des frappes aériennes en Libye. Plus tôt, le chef de la délégation de la Ligue arabe à l'ONU, Yahya Mahmassani, avait indiqué la possibilité que ces deux pays participent aux opérations militaires contre le régime libyen. «C'est une possibilité, mais je ne peux pas confirmer», avait-il dit à des journalistes. Le ministre des Affaires étrangères français Alain Juppé a dit à un groupe de journalistes jeudi qu'il avait «d'excellentes raisons de penser qu'il y aura une participation des pays arabes» aux opérations contre l'armée de Mouammar El Gueddafi. «C'est une opération en coalition, nous sommes avec d'autres, nous ne sommes pas seuls. Ce n'est pas une opération française, c'est une opération internationale», a-t-il souligné. Mercredi, il avait indiqué qu'une intervention contre le régime libyen devrait se faire «avec le soutien et la participation active des pays arabes». Interrogé sur l'identité de ces pays arabes, le ministère français s'était refusé à toute précision. «S'agissant de cette deuxième condition, plusieurs pays arabes ont assuré qu'ils participeraient à des interventions dans le cadre du mandat des Nations unies», s'était borné à déclarer le Quai d'Orsay. L'ambassadeur adjoint libyen à l'ONU Ibrahim Dabbachi, qui a fait défection du régime El Gueddafi, avait déclaré devant la presse mercredi qu' «environ cinq» pays arabes étaient prêts à participer à l'instauration d'une zone d'exclusion aérienne en Libye.