Assainissement: traitement de près de 600 millions m3 d'eaux usées par an    Foot / Ligue des Champions (Gr: A - 6e et dernière journée) : héroïque en Tanzanie, le MC Alger qualifié en quarts de finale    Foot: clôture du Séminaire sur la gouvernance organisé par la CAF à Alger    La Coopérative Oscar pour la culture et les arts de Biskra commémore le 21e anniversaire de la mort du musicien Maati Bachir    Conseil de sécurité: la diplomatie algérienne réussit à protéger les avoirs libyens gelés    Cancer de la prostate: le dépistage individuel seul moyen de prendre connaissance de la pathologie    Intempéries: plusieurs routes coupées en raison de l'accumulation de la neige    Tourisme saharien : près 23.000 touristes étrangers ont visité le Grand Sud depuis début octobre 2024    Le Caftan constantinois: un des habits féminins prestigieux incarnant l'authenticité algérienne    Volley/Mondial 2025 (messieurs) - Préparation : le Six national en stage à Alger    Agression sioniste: environ 35 enfants palestiniens tués par jour à Ghaza, selon l'UNICEF    Chutes de neige sur les reliefs de l'ouest du pays à partir de samedi    L'attaque "lâche" contre le siège de "Global Aktion" vise à empêcher toute forme de solidarité et de soutien au peuple sahraoui    Marchés de gros: relance et développement des activités de la société MAGROS en 2025    Vers un embargo sur les armes    La valorisation du savoir et la bonne gouvernance et non le volume des réserves d'or qui permet le développement d'un pays    Vers l'importation de près de 28.000 tonnes de viandes blanche et rouge    LG lance un service de streaming audio gratuit    Bensaha deuxième recrue hivernale de l'USMH    Les Verts ratent leur sortie et déçoivent leurs fans    Championnat d'Arabie saoudite : L'Algérien Yousri Bouzok s'engage avec Al-Raed    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    L'état du secteur de la communication et ses perspectives futures    Campagne de lutte contre la chenille processionnaire    Le wali en faveur du projet «SBA verte»    Mostaganem Premieres averses, grand soulagement    Poursuite des réactions internationales et appels au respect de l'accord    RDC : Appel à soutenir le processus de paix de Luanda    Frédéric Berger n'est plus    Entre bellicisme médiatique et journalisme populacier    La 10e édition a tenu toutes ses promesses    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris    Boughali reçoit des représentants de l'Association des parlementaires algériens    Batna: décès du moudjahid Lakhdar Benchaïba, dit Abdelhafid        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un Ali Amran des grands jours
Festival de la chanson amazighe de Béjaïa
Publié dans El Watan le 28 - 07 - 2011

Une heure du matin. Stade scolaire de la ville de Béjaïa. Premier acte du 9e Festival de la chanson amazighe qu'organise le comité des fêtes de la ville. Ali Amran, le rocker kabyle et sa troupe de choc accélèrent la cadence de sa dernière chanson de la soirée.
Tavalizt, la chanson qui n'a pas fini d'enivrer jeunes et moins jeunes depuis sa sortie en 2009, garde son pouvoir ensorceleur. Refdegh Tabalizt lâaqliw yetheyer, irekviyi lhir chvigh amehbul (j'ai pris la valise, mon esprit tourmenté, envahi par l'angoisse comme un aliéné). Le public n'attendait que cela pour se déhancher comme un fou. Parmi ceux qui s'efforçaient pendant toute la soirée de vaincre leur timidité, certains ne pouvaient plus tenir sur leur chaise. On finit alors par céder à la tentation. On se rue sur la piste, en famille parfois.
Les moins âgées parmi les femmes qui suivaient le rythme en tapant des mains ou en lançant quelques youyous, ont fini par faire un premier pas, puis un deuxième et passer le foulard autour de la taille. La foule est en délire. Soif de rythme.
L'ambiance lui a fait oublier l'organisation défaillante du festival qui a débuté avec plus de deux heures de retard, ignorant royalement un public venu en nombre dont des familles qui ont dû rentrer chez elles, déçues après une longue attente debout, faute de places. Un point noir à corriger, notamment pour la soirée de clôture, où le gala de Mohamed Allaoua promet de drainer plus de monde. En attendant, la soirée de dimanche a été entamée par du chant chaâbi avec Aziz Bouraï, avant de céder la scène au jeune chanteur chaoui, Yuba, et aux rythmes targuis avec Fatima Tata et sa troupe venus d'Illizi. 23h passées, Mourad
Guerbas fait son entrée avec ses chansons de variétés. Lmektuv, Ardjouyi, (Je pense à toi, patience). Guerbas puise dans son ancien répertoire, au grand bonheur de ses fans qui reprennent en chœur certains de ses titres qui continuent d'animer les fêtes kabyles. Place enfin à la vedette de la soirée. Ali Amran entame Akki d'Amur, titre de son album sorti en 2003, puis passe à son autre album d'où il reprend majestueusement la belle chanson d'amour Vghigh akem hemlagh (Je veux t'aimer). Khali Slimane ! réclame le public.
Tavalizt, Tavalizt…
L'artiste continue avec Sfina, Anef iyi kan, et Tilufa, avant que son orchestre ne se retire pour le laisser avec sa guitare sèche pour interpréter en solo l'émouvante Aqlalas, une chanson que Assam Mouloud a enregistrée en 1978 et à laquelle Ali Amran redonne une âme. Un pur moment de plaisir. Calme sur le stade pour mieux apprécier la poésie : Aya Aqlalas sbeê bu tissas, axelxel ablidi, kerhen-iyi medden fella-k, ahat nnan-ak, nek hesvagh-k seg lwali, s yikhef-ik i yeggulegh, armi yi-tedjidh wehd-i (Ô lion au courage glorieux, à l'allure citadine, à cause de toi les gens me haïssent, on te l'a peut-être dit, moi je te considérais mien, ne jurais que par toi, et toi tu m'as abandonné).
Tavalizt ! tabalizt ! insiste le public. «Avant Tavalizt, c'est-à-dire le voyage, racontons d'abord ce qui se passe là-bas» répond, souriant, l'artiste à son public après avoir fait signe à son orchestre de le rejoindre sur scène. Et d'entamer Travail au noir, mariage blanc, où va ma vie en attendant,…en attendant, ce n'est pas marrant. Le refrain suscite des commentaires amusés des émigrés présents dans le stade. Est arrivé enfin le tour de Khali Slimane et l'ambiance monte d'un cran. Yuba, le guitariste aussi des Abranis, y met son grain. On enchaîne avec Tazla n wussan, avant de finir en beauté avec la très réclamée Tavalizt qui achève de combler un public aux anges, vite rattrapé, à la fin du gala, par les conséquences détestées de l'«oubli» de la commune de prévoir le transport.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.