Algérie-Egypte : Ghrieb examine avec le ministre égyptien des Affaires étrangères les perspectives du partenariat industriel    Ligue 1 Mobilis : l'ES Sétif au pied du podium, le NC Magra n'est plus relégable    Le président du MSP appelle à faire face aux défis auxquels le pays est confronté    Le Mouvement Ennahda souligne l'importance de consolider le front intérieur face aux défis    Meeting international: Loubna Benhadja s'impose sur 400m/haies aux USA    Evaluation des performances des urgences médicales: Saihi tient une réunion avec les cadres centraux    Journée Internationale sur la réanimation pédiatrique à Oran    Mois du patrimoine: un programme riche et varié dans les wilayas du Sud    Chaib et Ouadah participent à une rencontre sur l'état et les perspectives de l'investissement en Algérie    Hachichi visite des sites relevant d'ExxonMobil au Nouveau-Mexique    Agression sioniste: la famine est imminente à Ghaza après 45 jours de blocus total    UNRWA: le blocus sioniste actuel sur Ghaza "est le plus sévère" depuis le début de l'agression    Haltérophilie/Championnat d'Afrique: l'Algérie présente avec 9 athlètes à l'île Maurice    40 poétesses à la 14e édition du Festival culturel national de poésie féminine    Rebiga s'enquiert de la qualité de prise en charge des Palestiniens accueillis au centre de repos de Hammam El Biban    Opéra d'Alger: ouverture du 14e Festival international de musique symphonique    Projet de loi sur les Wakfs : les députés saluent le projet et appellent à l'accélération de sa mise en œuvre    Première rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias algériens : des ateliers axés sur la réalité de la presse et la pratique journalistique    L'Algérie prend acte    Sonatrach renforce sa coopération avec le groupe américain ''Oxy''    L'arbitre Ghorbal hors-jeu...    Malgré le déstockage d'énormes quantités, la pomme de terre reste chère    USMA – CRB en finale    Les frappes israéliennes continuent de tuer des civils    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    Un projet et vision de développement de l'art    Diverses activités culturelles au programme    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Les dernières pluies sauvent les céréales    Plus de 3.600 véhicules volés en 2024 !    Un risque de dévaster les économies les plus vulnérables    «Je reviendrai plus fort et meilleur qu'avant»    Lorsque le stratagème de l'ALN l'emporte face à l'arsenal militaire colonial    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une odyssée humaine dans un continent en péril
L'équation africaine de Yasmina Khadra
Publié dans El Watan le 29 - 08 - 2011

Le nouveau roman de Yasmina Khadra, L'équation africaine sort chez Julliard. Une ode violente et humaine pour parler des déchirements qui secouent l'Afrique.
Yasmina Khadra change de registre et revient, tout en les transcendant, aux préoccupations qui lui avaient réussi lors de la parution de sa trilogie L'Attentat, Les sirènes de Bagdad et Les hirondelles de Kaboul. Il met sa verve de conteur et d'imaginatif faiseur d'histoire au service d'une cause qu'il n'avait pas encore explorée jusque-là : l'Afrique. Cela donne un fastueux et somptueux roman, intitulé L'équation africaine, qui paraît ces jours-ci en France aux éditions Julliard. Un roman, mais pas seulement. Ce livre est aussi dans sa flamboyance un appel du pied à de nouveaux cinéastes qui pourraient être intéressés par cette œuvre débitée comme un torrent d'idées et de sensations. Si on ressort profondément ému de ce roman qui nous entraîne loin de nos petits soucis quotidiens, il n'en reste pas moins vrai que l'invraisemblable parcourt les pages de cette odyssée dans l'horreur.
Le talent d'écrivain de Yasmina Khadra rend possible cet enfer parmi les hommes vécu par le personnage principal. La cinématographie nous ferait toucher de près ce que la littérature a tout de même du mal à nous faire vivre. Alors, après le tournage de Ce que le jour doit à la nuit (cet été, le cinéaste Alexandre Arcady a achevé des prises à Djerba en Tunisie), on se plaît à rêver, déjà, d'une transposition de L'équation africaine sur grand écran.Ce nouveau roman présente cependant une construction plus complexe que les précédents, tant Khadra est allé au bout de lui-même dans une histoire où, pour la première fois, il est absolument étranger.
On n'est plus ni en Algérie ni dans les soubresauts de l'Islam politique développé dans sa trilogie. On reste malgré tout dans la barbarie. Au départ, on a une histoire somme toute banale d'un médecin allemand, Kurt Krausmann, dont la réussite est complète. Il a un cabinet, une clientèle assurée et sur le plan personnel une femme qu'il aime.
Sauf que depuis quelque temps, il la sent en retrait, moins disponible, lointaine. Il n'arrivera pas à percer son secret et cela le mine, jusqu'au jour où il la retrouve suicidée, dans la salle de bain.
Cela pourrait faire le début d'un roman sentimental avec des retours en arrière, et l'évolution de cet homme qui se reconstruirait peu à peu. C'est là qu'il faut suivre Khadra. Pour s'oublier, le médecin accepte l'invitation de son ami Hans, riche industriel qui passe sa vie au service de l'humanitaire. Justement, il part vers les Comores. Kurt le suit. Le bateau les attend à Chypre. Capturés au large de la Somalie par une bande de rebelles sans foi ni loi, ils vont être captifs au Soudan. Là, sur un fond de violence, l'auteur veut nous faire entrevoir une certaine réalité de l'Afrique : «Tout est bizarre en Afrique, on tue, on vole, on rançonne, on dispose de la vie comme du dernier des soucis. Alors, que ça se passe en Somalie ou au Soudan, qu'est-ce que ça change au fond ?» Cette intervention de Kurt, vers la fin de l'ouvrage pourrait résumer le livre où le lecteur tremble, ému par la violence des sentiments que l'écrivain fait naître en lui.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.