Lancé en 2008, le projet de raccordement de la localité au réseau du gaz naturel n'est pas encore achevé. Le retard enregistré dans l'extension du réseau du gaz naturel à tous les foyers de la commune de Aïn El Hammam semble perdurer. L'espoir des habitants à utiliser cette forme d'énergie dont on leur a fait miroiter les bienfaits, s'amenuise de jour en jour. La majeure partie des foyers passera un autre hiver avec le bois de chauffage et le mazout. Le gaz naturel, promis pour 2009, dans un premier temps, puis pour l'année suivante, n'est pas arrivé en 2011. D'ailleurs, la population ne semble plus y croire. «On se demande si on pour l'utiliser un jour. J'espère goûter à ses bienfaits pour les quelques années qui me restent à vivre», commente un vieil octogénaire. Depuis l'inauguration de la station de détente, vers la fin de l'année 2008, qui a vu quelques maisons bénéficier de ce privilège, peu de progrès ont été réalisés. Pour le moment, le bourg d'Aït Sidi Said ainsi que les deux cités d'habitations (Akkar et Sidi Ali Ouyahia), à la périphérie de la ville, ainsi qu'une partie de Michelet ville représentent l'essentiel des agglomérations touchées par la première tranche du programme. Quant à la deuxième partie du projet dont les travaux devaient être réalisés durant l'année 2011, elle semble reléguée aux calendes grecques. A l'ouest de la ville, une dizaine de hameaux qui forment les Ath Menguellet, concernés en priorité par cette opération, attendent avec impatience l'hypothétique arrivée d'une entreprise pour reprendre les choses en main. Si l'extension a atteint l'entrée du village de Taourirt Menguellet, elle n'en bénéficie qu'aux seuls foyers jouxtant la route carrossable. Les autres, en majorité au centre du village, ne voient, toujours pas les canalisations arriver jusque chez eux. Les habitants des Ath Menguellet se demandent si le projet n'a pas été délocalisé à leur insu. «Pourtant, disent-ils, nous sommes l'une des rares régions où les entreprises n'ont pas rencontré d'oppositions. Nous ne comprenons pas pourquoi un projet de l'année 2008 n'est pas encore réalisé à l'orée de 2012. A moins qu'on attende une éventuelle réévaluation». Inscrite à la même période, la localité au sud de la commune, comprenant les villages d'Agouni N'Teslent et de Taourirt Amrane devrait être raccordée incessamment, croit-on savoir. Quant aux quatre villages qui forment la tribu des Ath Khlef, personne ne parle de leur situation pour le moment. Des élus locaux affirment que ces villages seront inclus en dernière étape de l'opération. Ce qui ne saurait se faire bientôt, compte tenu du rythme actuel de l'avancée des travaux. Pour nombre de foyers, la bonbonne de gaz, le mazout et le bois de chauffage ont encore de beaux jours devant eux.