Le Conseil de sécurité réaffirme son ferme engagement pour la souveraineté et l'intégrité territoriale du Soudan    Equipe nationale de Futsal: nouveau stage de préparation au Centre de Fouka à Tipasa    Des pluies parfois sous forme d'averses orageuses affecteront des wilayas du pays ce jeudi    Le ministre de la Communication se rend au chevet du journaliste hospitalisé Mohamed Lamsen    Appel à la mobilisation autour du peuple palestinien    17.000 prêts attribués aux porteurs de micro-projets en 2024    Les conflits et la sécheresse menacent plus 4.4 millions de personnes de famine    Mise en place du système de travail en continu 24/24 et 7/7 au port de Mostaganem    Ligue 2 amateur : La 22e journée débutera aujourd'hui    Le huis clos sera au rendez-vous de deux matchs ce vendredi    Championnat MLS : l'Algérien Farsi (Columbus Crew) dans l'équipe type de la semaine    « Relance de la production pharmaceutique, un engagement fort du ministre Kouidri »    Trump suspend les aides militaires à Kiev    « Tikdourine », pour récompenser les petits jeûneurs    Saisie de 492 kilos de ''kalb-el-louz''    L'ortie et l'euphorbe, les plantes miracles    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait en martyr    « Nuits de la Télévision » à Alger    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    Laghouat : décès de l'épouse du calife général de la zaouïa Tidjania à Ain-Madhi    La torture durant la période coloniale française au centre d'une conférence à Alger    Le président de la République préside une réunion consacrée au bilan des opérations d'exportation des produits algériens    L'OPEP célèbre le 50e anniversaire du Sommet historique d'Alger des dirigeants de l'organisation    Habitat: réunions préparatoires en prévision de la distribution de logements le 5 juillet prochain    Réunion du Gouvernement: examen des moyens de renforcer la sécurité énergétique    ANP: Un terroriste capturé et reddition de trois autres en une semaine    Enseignement supérieur: vers la création d'Ecoles normales supérieures dans diverses villes universitaires    Futsal (Tournoi de la presse): l'équipe de l'APS s'incline face à celle du CIP    Le ministre de la Santé reçoit le représentant de l'OMS    Mondial-2025 (U17): derniers entraînements des Algériennes avant le départ pour le Botswana    UNRWA: appel à une "solidarité internationale continue" pour la reconstruction de Ghaza    M. Ahmed Kherchi participe à la réunion du comité exécutif de l'UIP    A Monsieur le ministre de la Justice    Hidaoui reçoit la cheffe du Bureau de l'UNFPA en Algérie    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait au champ d'honneur    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Engouement pour le roman algérien
Mostaganem. Facultés de lettres
Publié dans El Watan le 05 - 03 - 2006

Mais la présence de notre confrère ne servira que de prétexte aux universitaires mostaganémois pour aborder de nombreux thèmes relatifs à l'écriture, en général, et au texte romanesque, en particulier.
C'est ainsi qu'après une brève présentation de l'auteur de Dix années de solitude et du dernier-né Hogra par le docteur Ahmed Chaâlal, c'est le professeur Méliani Hadj qui sera chargé de l'animation de cette rencontre à laquelle seront conviés, outre les enseignants de la faculté, l'ensemble des étudiants inscrits aux différents magistères en activité à la faculté. D'emblée, le professeur Méliani rappellera que l'université est le lieu privilégié pour abriter de pareils débats, afin de permettre l'émergence d'un esprit critique. En parfait connaisseur de la culture et de la production littéraire nationale, cet universitaire rappellera brièvement le parcours de l'invité. Cette heureuse initiative permettra à la nombreuse assistance de mieux cerner le cheminement pour le moins original de Bouziane Benachour, qui rappellera que son itinéraire commencera d'abord par l'école normale d'instituteurs d'Oran dont il fera partie de la dernière promotion. Tout en soulignant son regret tardif d'avoir remplacé la préparation d'une licence de Français par celle de sociologie, l'auteur de Sentinelle oubliée n'omettra pas de signaler son parcours journalistique, notamment son passage à Algérie Actualité où il reconnaîtra avoir côtoyé les grands à l'image de Djaout, Ameyar, Blidi et Djaâd. C'est également dans les coulisses et sur les planches que l'auteur dramatique fera ses premiers pas de critique. Avouant au passage avoir cédé à l'écriture théâtrale uniquement pour se mettre dans la peau de ceux que ses écrits journalistiques ciblaient pour parfois les pourfendre, sans omettre de les encenser lorsque leur prestation le justifiait. Parlant de son dernier roman Hogra, Bouziane Benachour dira qu'il constitue à la fois la dernière étape d'une trilogie, mais également une rupture avec l'écriture romanesque telle que pratiquée jusque-là. Une apparente contradiction qui fera réagir plusieurs universitaires, dont certains avoueront leur totale ignorance de son œuvre. C'est ainsi qu'un enseignant n'hésitera pas à lui reprocher l'absence totale de réalisme dans ses romans. Une opinion que ne partageront pas d'autres collègues qui rappelleront qu'une œuvre romanesque est d'abord une fiction. De son côté, le conférencier insistera longuement sur la présence d'une trame sociale sur laquelle il s'appuie pour ensuite faire jouer le côté romanesque. Qui est le fruit de sa propre imagination. C'est ainsi, dira-t-il, que les habitants du village de Ghassoul, au sud d'El Bayadh, lui ont donné le prétexte - les restes de chouahada de la guerre de libération réunis par leurs soins comme unique trophée, seront emportés par les eaux en furie de l'oued - pour écrire Sentinelle oubliée qui retrace l'histoire d'une vieille femme de chahid qui n'hésitera pas, à 80 ans, à prendre des cours d'alphabétisation afin d'accéder à l'anatomie humaine sans laquelle elle serait incapable de reconstituer les squelettes éparpillés à travers la rivière. La même démarche sera adoptée dans Dix années de solitude qui s'articulent essentiellement sur le drame vécu par ces jeunes filles enlevées, violées et engrossées par les hordes terroristes, qui finiront dans un insoutenable déchirement. Ce livre, comme le soulignera l'auteur rencontra un succès littéraire et commercial y compris à l'étranger, en raison justement de la narration d'une réalité infâme qui marquera à jamais l'histoire de l'humanité. En guise de conclusion, Hadj Méliani souligne l'opportunité de ce genre de rencontres qui permettent aux auteurs de se faire connaître et qui donnent à l'universitaire les matériaux nécessaires à son épanouissement intellectuel et professionnel. Rappelant au passage que sur les dix-huit universités américaines qui s'intéressent à la littérature post-coloniale, les quelques auteurs algériens - Assia Djebar, Yamina Mokadem, ...- qui y font autorité sont malheureusement totalement en déphasage avec la réalité algérienne. Ce qui donne à la société américaine une lecture biaisée de notre vécu et une méconnaissance totale de la littérature algérienne contemporaine dans toute sa diversité. L'engouement suscité autour de l'œuvre de Benachour Bouziane ne devrait pas s'estomper de sitôt. En effet, le doyen de la faculté nous parlera de l'institutionnalisation prochaine de ce genre de rencontres qui devraient essentiellement profiter aux jeunes universitaires en formation qui y trouveront réponse à leurs préoccupations spirituelles et didactiques.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.