Le correspondant du quotidien arabophone El Bilad à Chlef, Khelifa Ryad, rapporte qu'il été agressé physiquement, jeudi dernier, vers 21h, par un exploitant de carrière de sable. Il a été, selon ses dires, frappé d'un coup de pied à la bouche, lui occasionnant une plaie ouverte à la lèvre supérieure ayant nécessité trois points de suture et quinze jours d'incapacité physique. Selon la victime, cette agression fait suite à une série d'articles sur la manière dont sont gérées les carrières de sable dans la région. Elle précisera qu'elle avait été déjà menacée par l'agresseur pour avoir « refusé d'observer le silence sur le pillage de ce patrimoine public ». Une plainte devait être déposée hier par le journaliste au niveau du tribunal de Chlef.
