Attaf participe à Johannesburg à une réunion de coordination des pays africains invités à la réunion ministérielle du G20    Lauréat d'un Prix littéraire en Espagne, l'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    L'Algérie participe à la 1ère séance du comité préparatoire de la 7e conférence du Parlement arabe    Patronat : Souheil Guessoum élu nouveau président de la CAPC    APN: la commission des affaires juridiques examine le rapport complémentaire sur le projet du règlement intérieur    Le Maroc renforce le blocus du Sahara Occidental et expulse deux Espagnols des territoires occupés    CAN-2026 féminine: l'Algérie surclasse le Soudan du Sud (5-0)    Signature d'une convention de coopération entre l'APN et la HATPLC    Journée nationale du Chahid: s'intéresser à la Mémoire nationale, un devoir sacré indiscutable    Coupe du monde 2026-Qualif's: Botswana-Algérie le 21 mars à 15h00    Projet du gazoduc TSGP: l'étude de faisabilité mise à jour dans six mois    Handball / Excellence (messieurs -13e journée) : le programme des rencontres    La Palestine appelle à des mesures internationales dissuasives pour protéger l'UNRWA    Ouverture des comptes électroniques via le portail algérien du Hadj et l'application Rakb Alhajij    Mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 7 qx de kif traité en une semaine    Journée nationale du Chahid: Chaib participe à une cérémonie organisée par le Consulat général d'Algérie à Marseille    Pluies orageuses jeudi sur trois wilayas du sud du pays    Batna: décès du moudjahid Laïd Taghlissia    Les gendarmes s'impliqueront dans le contrôle des prix pendant le Ramadhan    LOSC Lille : les coéquipiers de Bentaleb saluent son incroyable retour    L'Entente de Sétif optimiste face au Chabab Belouizdad    Open Africain de Tunis : L'Algérie domine le tournoi    Une nouvelle gamme, de nouvelles perspectives    Le krach social se double de crashs d'avions    Mort de deux membres du personnel des ONG Relief International    Saisie de cocaïne et de psychotropes, 3 suspects dont une femme arrêtés    Démantèlement d'un réseau de trafic de psychotropes    La veuve et les cinq enfants d'un ex-policier « jetés » dans la rue à Constantine    Reconstruction de Ghaza : 30 milliards de dollars seraient nécessaires    Le centre de stockage des céréales et des légumineuses sèches inspecté    Fidélité au sacrifice des martyrs    Le ministre des Moudjahidine et des Ayants-droit assiste à la projection    Une mission essentielle du secteur de la Culture    Que contiendront les très attendus Mémoires de Margaret Atwood ?    Les dirigeants africains félicitent le président de la République pour le succès ''exceptionnel'' du MAEP sous sa direction    Lancement d'un groupe de réflexion avec les membres de la communauté nationale à l'étranger        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Repère : le grand écart au pays de Mandela
International : les autres articles
Publié dans El Watan le 23 - 02 - 2013

Oscar Pistorius a toujours passionné l'Afrique du Sud. En tant que sportif qui a su surmonter son handicap et affronter ceux qui sont valides. Et depuis peu pour son accusation d'assassinat. Toute l'Afrique du Sud en parle, les juges principalement en ces termes, alors que lui récuse cette accusation. Mais une telle affaire soulève une toute autre question, celle des armes, et d'une manière générale, celle plus globale de la violence que les spécialistes imputent aux conditions de vie et à l'absence de perspectives dans un pays qui vient de franchir le seuil restreint des pays émergents. Pour beaucoup, l'Afrique du Sud, aujourd'hui, est un grand corps malade avec l'ANC (African national congress) qui semble usé par le pouvoir qu'il détient depuis 1994.
En près de deux décennies, il n'a pas su ou pu apporter les réponses que se posent les Sud-Africains que le Président explique par des considérations historiques. Et pour beaucoup, de telles disparités constituent une véritable bombe à retardement. Où en est, se demande-t-on, le principe même de démocratie qui suppose l'égalité de chances ? La question peut paraître difficile, tant elle est liée aux conditions d'élaboration de la Constitution post-apartheid, comme l'a reconnu le président Jacob Zuma, et en aval, la question de la propriété, les Blancs minoritaires détenant l'essentiel des terres et des moyens de production.
A ce débat sont opposés des chiffres qui laisseraient croire le contraire. Effectivement, le revenu moyen des foyers noirs a augmenté de 169% en dix ans, mais les Blancs gagnent toujours en moyenne six fois plus que leurs compatriotes de couleur, selon les résultats du recensement réalisé en 2011 et dévoilés il n'y a pas si longtemps. Ces statistiques indiquent que plus de deux millions de personnes, presque exclusivement noires, vivent toujours dans les bidonvilles à la périphérie des grandes villes. Les chiffres du chômage montrent également une forte disparité raciale, avec près de 50% de sans-emploi chez les Noirs contre 10% environ chez les Blancs. En revanche, le nombre de ménages noirs propriétaires de leur logement a augmenté de plus d'un million depuis dix ans.
Les propriétaires noirs représentent désormais 4,9 millions des 6 millions de propriétaires sud-africains. Une situation que ne pouvait occulter le président Jacob Zuma en appelant il y a huit mois à une «deuxième transition» dans son pays pour remettre le pouvoir économique à la majorité noire. «La structure de l'économie de l'apartheid est restée largement intacte», avait lancé le chef de l'Etat en ouverture d'une conférence nationale de l'ANC à Johannesburg en juin 2012 : «La propriété de l'économie est toujours principalement aux mains des Blancs.» Pour M. Zuma, la preuve qu'il est urgent de changer de braquet économique est «le niveau de frustration élevé et compréhensible dans certaines communautés».
C'est pourquoi M. Zuma a souligné que «l'ANC doit démocratiser et ‘'déracialiser'' la propriété et le contrôle de l'économie en donnant du pouvoir à la communauté africaine et noire en général». Et d'avertir que «si nous ne traitons pas de façon décisive la question des inégalités raciales, de la pauvreté et du chômage, notre démocratie sera en grand danger». Comment alors y remédier ? Renégocier les lois du pays, citées par le chef de l'Etat, mais est-ce possible, alors même que l'ANC perd ses élites pour des raisons liées à l'exercice du pouvoir ? Autant de questions qui se posent avec insistance.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.