Les habitants de Aïn El Hadjar (chef-lieu de commune à 8 km à l'ouest de Bouira) étaient scandalisés et bouleversés par cette affaire de viol qui s'y est produite la semaine dernière. La victime, 11 ans, est myope et porte des verres correcteurs. En jeans et pull, elle se tient derrière le kiosque à tabac, dans l'attente d'un fourgon de transport en direction de Aïn Bessem où elle habite. Il était près de 16h dimanche dernier. Elle a dans ses mains sa fiole de vaccin antirabique, sa seringue et son ordonnance. Elle va faire sa piqûre tout à l'heure dans un dispensaire. Elle a été mordue par un chien. Un homme de 25 ans environ s'approche d'elle, lui parle, puis lui remet un sachet pour y fourrer ses affaires. Un peu plus tard, il monte avec elle dans un fourgon vers Bouira, une direction opposée à celle où va la fille. Il installe la petite sur la banquette arrière, puis va s'asseoir à côté du chauffeur. Tous les deux se connaissent bien, car ils sont tous deux de la même commune. Avant d'arriver à cet endroit dit l'Emifor, sur la RN 18, le malfaiteur demande à s'arrêter au bord d'une piste. Il descend avec la fille qui ne dit toujours rien. La résistance se manifeste dès qu'il veut lui faire prendre la piste qui s'enfonce dans la campagne.Les coups et les menaces se mettent alors à pleuvoir sur la pauvre enfant jusqu'au champ de blé où elle est jetée et où elle a subi des violences sexuelles. Une heure plus tard, les deux fils du propriétaire du champ les surprennent et les en délogent. Le violeur rentre à Aïn El Hadjar avec les deux fils du prioritaire du champ et la pauvre enfant est chassée par son kidnappeur vers l'autoroute qui passe près du champ de blé. Elle est recueillie et ramenée à Aïn El Hadjar, où elle a des parents, par le chauffeur d'un camion et son coéquipier. En cours de route, elle reconnaît son agresseur sur le tracteur avec les deux jeunes propriétaires du champ de blé et les montre aux deux hommes. Violentée, recouverte de boue, en pleurs et en sang, elle est présentée à la brigade de la gendarmerie où elle dépose plainte. Une enquête s'ouvre au bout de laquelle le malfaiteur est arrêté et mis sous les verrous. Selon nos sources, il aurait à son actif une autre histoire de viol. Traumatisée, l'enfant ne s'en est pas encore remise.