OPEP+: Arkab participe samedi aux travaux de la 59e réunion du JMMC    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Des vents forts attendus sur quatre wilayas du centre du pays (BMS)    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    3e Sommet mondial sur le handicap: Saïhi s'entretient à Berlin avec son homologue djiboutien    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Poursuite du procés de l'affaire Béchar-Batna à Alger
Lourdes peines requises contre les cadres de la CNAN
Publié dans El Watan le 16 - 05 - 2006

Le ministère public a tenu à rappeler les circonstances de la tragédie et les conditions de vie des marins ainsi que l'état des navires.
Il a exprimé son regret de constater que dans cette affaire, il n'y a pas eu de solidarité avec les familles des 16 victimes ni du syndicat de la compagnie ni de leurs collègues. « Je m'attendais à ce qu'il y ait aujourd'hui une armée d'avocats constituée par les proches et collègues des victimes pour assurer la défense de la partie civile et exiger la vérité sur leur sort. Malheureusement, c'est une jeune avocate qui s'est constituée spontanément et seule pour assurer leur défense de leur droit. » Le représentant du ministère public a relu devant l'assistance les minutes de la tragédie, pour montrer qu'entre 16h30 et 20h, les victimes attendaient à bord du Béchar des secours qui ne sont jamais arrivés, précisant au passage que les 16 membres d'équipage seraient aujourd'hui en vie si leurs appels avaient été pris au sérieux. Il a affirmé, en outre, que le code maritime interdit formellement l'utilisation de navires si ces derniers n'ont pas leur certificat ou sont dépourvus de leur équipement. Pour toutes ces raisons, il a requis la perpétuité pour Ali Koudil, PDG de la Cnan, Amour Mohand Amokrane, directeur technique et de l'armement, Debah Mustapha, directeur de l'armement, Ikhadalen Kamel, directeur technique, et Zaoui Salah, inspecteur technique.
NOMBREUSES INTERROGATIONS
Une peine de 5 ans de prison ferme a été requise contre 14 accusés, alors qu'une autre de 2 ans de prison ferme avec mandat de dépôt à l'audience a été requise contre Mahgoun et Sidi Dris. Avant lui, le tribunal criminel a entendu la plaidoirie de maître Bechar, avocate de la partie civile, qui a ému l'audience par son intervention, notamment lorsqu'elle est revenue sur les témoignages poignants des deux seuls rescapés, mais également sur les derniers propos du commandant du Béchar à la capitainerie. « Après avoir attendu des heures des secours qui n'arrivaient pas, le commandant a déclaré à ses responsables : Nouakal alikoum Rabi (Que Dieu vous punisse), à trois reprises. ». L'avocate a insisté sur l'état catastrophique des bateaux et l'absence de sauvetage des victimes, impliquant non seulement les responsables de la Cnan, mais également du port et des gardes-côtes. Les deux derniers, faut-il le rappeler, n'ont pas été cités à comparaître, ce qui a suscité de nombreuses interrogations. « De 16h30 jusqu'à 20h, les SOS étaient sans cesse lancés par le commandant du Béchar, mais les secours ne sont jamais arrivés. Les responsables ont préféré aller manger chez eux en cette journée de Ramadhan et revenir après pour trouver une solution aux 16 marins qui se battaient contre la mort. Mais la mort a fini par les prendre tous, exception pour les deux rescapés qui, peut-être, ont eu la vie sauve grâce à Dieu, juste pour témoigner de ce qui s'est passé cette nuit. » Magistrale était aussi la plaidoirie de maître Aït Larbi, avocat du commandant du navire le Batna, Benhamou, poursuivi pour avoir été absent du navire le jour du drame. Maître Aït Larbi a recentré le débat autour de la responsabilité pénale et administrative en Algérie. Ce qui est pour lui le fond de toute l'affaire du Béchar. « Il y a eu la catastrophe de Bab El Oued, où il y a eu un millier de morts. A-t-on poursuivi un seul wali, un maire ou un seul responsable ? Non. Il y a eu le séisme de Boumerdès, 3500 morts. A-t-on poursuivi les autorités chargées du contrôle de la construction ? Non. Je dirai que le naufrage du Béchar est pire parce que 16 personnes ont péri au port d'Alger, à quelques mètres du Parlement, du Sénat et du Palais du gouvernement, c'est-à-dire sous les regards des plus hauts responsables. Mais dans le box des accusés, il y a le DG de la Cnan et tout l'équipage absent des navires, du commandant à l'agent de l'hygiène. » Maître Aït Larbi a affirmé que les plus hautes autorités n'ont pas voulu aller jusqu'au bout pour situer les responsabilités, estimant que la commission d'enquête administrative a été instituée par le ministère des Transports dans le but de ne pas aller plus loin que la Cnan. « Pas d'enquête parlementaire parce que celle-ci risque d'aller au-delà du matelot ou du DG de la Cnan. » L'avocat a surpris l'assistance en évoquant le sort réservé par la justice aux deux officiers des gardes-côtes cités lors de l'instruction.
Contradictions
« Ces deux officiers poursuivis pour non-assistance à personne en danger ont bénéficié de l'extinction des poursuites parce qu'ils n'ont pas répondu aux convocations. Aujourd'hui, ils ne sont pas là. Nous apprenons au procès que le parquet a introduit un pourvoi en cassation clandestin puisqu'aucun document le prouvant ne se trouve dans le dossier. Est-ce que les gardes-côtes sont au-dessus de la loi ? » Pour maître Aït Larbi, les responsabilités dans l'affaire du Béchar dépassent les cadres de la Cnan ou les marins absents des navires. Elles engagent les autorités et le gouvernement. « Vous avez entendu le commandant Chaâbani vous dire que les autorités portuaires étrangères lui demandaient à chaque fois s'il y avait l'eau à bord du bateau pour transporter des vaches, sinon elles refusaient de les embarquer à bord. Imaginez ces hommes vivre sans eau un mois de Ramadhan. Il nous a dit aussi que refuser de commander un tel navire a pour conséquence la prison. » Selon lui, le jour où les ministres qui se font insulter en public refuseront leurs postes, « peut-être que les commandants des navires refuseront de piloter des épaves ». Pour toutes ces raisons, maître Aït Larbi a plaidé l'innocence de son mandant. Maîtres Menncer (père et fils), constitués pour Hassaïn Yaâcoub, ont eux aussi plaidé l'innocence, estimant que l'accusé avait quitté le navire Batna sur autorisation du commandant, lequel faisait des rotations pour mieux gérer les vivres et l'eau qui manquaient sérieusement à bord. Maître Meziane, intervenant pour plusieurs accusés poursuivis pour absence irrégulière, a noté que deux de ses mandants ont été jugés et condamnés définitivement pour les mêmes faits pour lesquels ils sont poursuivis par le tribunal criminel. Il a longuement parlé sur l'organisation du port, en insistant sur les contradictions de l'ancien PDG de l'Epal, cité devant le tribunal en tant que témoin. « L'entreprise portuaire est responsable au vu du code maritime de la sécurité des navires », a-t-il noté, en s'interrogeant sur l'absence des personnes chargées du sauvetage en mer à ce procès. Maîtres Abed et Zioui ont plaidé l'innocence de leurs mandants. Maître Hana, constitué d'office pour manque de moyens pour quatre marins poursuivis pour avoir quitté le navire, a magistralement défendu ses mandants, estimant qu'ils ont tous été autorisés par leur chef et ont quitté l'enceinte portuaire en passant par les postes de contrôle des gardes-côtes sans être inquiétés. Les plaidoiries se sont poursuivies tard dans la journée d'hier et reprendront aujourd'hui avec la défense des accusés détenus, en l'occurrence les cadres de la Cnan, composée de plusieurs avocats. Le verdict sera connu en fin de journée. A signaler que depuis jeudi dernier, une bonne partie du personnel de la Cnan, du PDG jusqu'aux agents et membres du syndicat, n'a pas quitté la salle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.