Bordj El May, un village de 300 âmes, à 225 Km au nord du chef-lieu de la wilaya d'El Bayadh, sur les limites avec celle de Saida, traîne depuis assez longtemps un enclavement qui hypothèque sérieusement ses chances de développement ou ses possibilités d'existence, notamment en raison de l'impraticabilité du chemin de wilaya, unique voie d'accès qui le relie sur 40 Km à la RN6, afin de joindre Bougtob, sa daïra de rattachement. Jusqu'ici, les habitants ont toujours préféré rallier le village voisin de Sidi Ahmed, situé à 17 km, dans la circonscription de Saida, pour y effectuer leurs emplettes courantes, mais doivent souvent se résoudre à emprunter les rares véhicules et l'itinéraire éprouvant qui doit les mener à Bougtob pour des besoins d'ordre administratif. Ce problème de fluidité de la circulation sur le tronçon en question affecte également le personnel enseignant qui est affecté à l'unique école du village qui regroupe 73 élèves. L'APC d'El Khaiter dont les moyens réduits ne peuvent être envisagés pour porter secours à cette population, comme le précisera son président, a bénéficié d'un projet pour l'ouverture d'une route, à hauteur de 35 millions de DA. L'étude confiée à un organisme d'Etat est sur le point d'être finalisée, selon cette source, et le chantier pour briser l'isolement de la localité sera ouvert dès que l'ordre de service aura été mis à la disposition de l'entreprise élue à ces travaux.