L'Algérie prend part à partir de dimanche au Japon à l'Expo 2025 Osaka-Kansai    Energie: signature d'un mémorandum d'entente pour le développement de la filière lithium    Belmehdi reçoit une délégation de la commission des affaires religieuses et ethniques de la Conférence consultative politique du peuple chinois    Foot : séminaire "MA FIFA" jeunes talents pour les arbitres du 13 au 17 avril    Football: l'équipe du FLN, porte-voix de la Révolution algérienne    Elevage/ENSA: une bergerie intelligente pour la race ovine "El Hamra"    Espagne: démantèlement d'un réseau de trafic de drogue impliquant le Maroc    Wilaya d'Alger: extinction d'un incendie à proximité du Port d'Alger, aucun dégât humain à déplorer    Ballalou dévoile les sites culturels et naturels proposés pour inscription sur la liste indicative du patrimoine mondial    Khenchela: le patrimoine manuscrit algérien, thème d'un forum international les 15 et 16 avril    Attaf s'entretient à Antalya avec son homologue palestinien    Les citoyens sont de plus en plus moins assurés    L'élimination du MCA entraîne celle du président du CA    Une nuit inoubliable à la ville des «ponts suspendus»    Béchar : Plaidoyer pour des solutions innovantes en gestion hydrique et adaptation aux changements environnementaux    Les nouvelles lois relatives aux partis politiques et aux associations, en Algérie permettront-elles leur dynamisation pour une participation et mobilisation citoyenne ?    Des acteurs de la société civile et de la famille révolutionnaire à Khenchela rejettent tout acharnement et parti pris contre l'Algérie    Un climat de terreur    L'OLED LG 2025 obtient des certifications écologiques pour sa durabilité et son design avancé    La bataille de Ouled Aïssa, une épopée héroïque durant la glorieuse Guerre de libération nationale    Apanage des seules élites algériennes francophiles    Professionnalisation du football: "la FAF a un rôle de leader et de catalyseur"    Tissemsilt: décès du moudjahid Bourdjem Tayeb    Inhumation du Lieutenant-colonel Djoulem Lakhdar à Tissemsilt    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    150e Assemblée de l'UIP à Tachkent: la députée Farida Ilimi élue membre de la Commission de la santé    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Mme Mansouri rencontre la vice-ministre des Relations internationales    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    La wilaya veut récupérer les locaux non utilisés    Le Parlement persiste et signe    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Un rempart nommé ANP    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Des partis politiques continuent de dénoncer la position du gouvernement de transition au Mali contre l'Algérie    Le 8 avril 1871, Cheikh Belhaddad proclamait l'insurrection contre le colonialisme français    Quand certains intellectuels algériens versent dans le zemmourisme à l'insu de leur plein gré    Le classement des meilleurs buteurs des qualifications en Zone Afrique    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Les chauffeurs des autobus de voyageurs reviennent à la charge !    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tamazight : Des acquis et des attentes
Un colloque international s'ouvre aujourd'hui à Azazga (Tizi Ouzou)
Publié dans El Watan le 07 - 06 - 2014

Cette rencontre scientifique, qui s'étalera sur trois jours, sera organisée par le Haut Commissariat à l'amazighité (HCA). La question de l'officialisation de la langue berbère reviendra à coup sûr dans les débats à l'occasion d'un colloque international dont les travaux s'ouvriront aujourd'hui, samedi, et s'étaleront jusqu'à lundi, à la maison de la culture d'Azazga, wilaya de Tizi Ouzou.
Cette rencontre, organisée par le HCA et placée sous le thème «Médias, communication, langues et langages : où en est tamazight ?», sera ainsi une opportunité, justement, pour les intervenants afin d'expliquer davantage les mécanismes susceptibles de contribuer à la promotion de cette langue. La question fait débat ces derniers jours, notamment après les déclarations, jeudi, du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, qui a affirmé devant les députés, à l'Assemblée nationale, que dans la prochaine Constitution «tamazight ne peut pas être officielle pour des raisons techniques». Donc, lors du rendez-vous d'Azazga, on s'attend à ce que les spécialistes, qui s'attelleront à mettre en avant des arguments scientifiques nécessaires pour aboutir à l'officialisation de cette langue, se prononcent sur le sujet. Abderrezak Dourari, professeur à l'université d'Alger et directeur du Centre national pédagogique et linguistique pour l'enseignement de tamazight, donnera, durant la matinée d'aujourd'hui, une communication sous le thème «Tamazight dans le marché linguistique algérien».
Dr Mouloud Lounaouci, animateur du Mouvement culturel berbère (MCB), spécialiste en langue et civilisation amazighes et doctorant en sociolinguistique, interviendra, pour sa part, sur une thématique liée à la «Langue, médias et politique : un triptyque inextricable».
De son côté, Cherif Dris, maître de conférences à l'Ecole nationale supérieure de journalisme et des sciences de l'information d'Alger, abordera «La promotion médiatique de la langue amazighe : analyse des dispositifs législatifs et réglementaires». Dans le même contexte aussi, Ahmed Berkas, doctorant à l'université de Loraine, en France, évoquera le patrimoine culturel et linguistique amazigh dans le nouveau paysage audiovisuel algérien. «La communication d'expression amazighe en Algérie : des acquis et des attentes» est aussi un intitulé de la communication que présentera Mohamed Bedredine, assistant du directeur général de la Radio algérienne.
D'autres conférenciers seront également présents lors de cette rencontre, à l'image de Kamel Ben Ouanès de l'université de Carthage, en Tunisie, et Rachid Naïm, professeur à l'université Cadi Ayyad de Safi, au Maroc. Belkacem Mostefaoui, coordinateur scientifique de ce colloque, estime que cette rencontre est une occasion pour parler notamment des enjeux sociaux du droit à la communication en tamazight aujourd'hui en Algérie. Par ailleurs, pour rappel, notons que des spécialistes et des militants politiques n'ont jamais cessé de préconiser la prise en charge effective de la question amazighe en vue de son officialisation.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.