Ligue des champions: le CR Belouizdad bat Al-Ahly SC (1-0) et se relance dans la course à la qualification    Coupe d'Algérie: le match CR Belouizdad - CR Zaouia décalé au 7 janvier    L'Algérie a réalisé de grands progrès dans la promotion de l'enseignement coranique    Le ciblage des hôpitaux par l'armée sioniste à Ghaza vise à opérer un nettoyage ethnique    Le Conseil de sécurité se réunit sous la présidence de l'Algérie sur la situation en Palestine occupée    Zerrouki en visite aux directions d'Algérie Télécom et Algérie poste    Assurances: plus de 131 milliards de DA durant les 9 premiers mois 2024    Secousse tellurique de 3,1 degrés dans la wilaya d'Alger    Mascara : Six blessés graves dans un accident de la route    A une question de l'APS sur la lutte antiterroriste en Afrique: Bendjama assure que c'est "une priorité absolue" pour l'Algérie    Foot/Coupe d'Algérie 2024: la JS Saoura bat l'USM Khenchela (2-1) et passe en 16es de finale    Saison de tourisme saharien: Illizi accueille plusieurs groupes de touristes    Algérie Poste: émission d'un timbre-poste dédié aux jeunes    L'Algérie condamne la tragique attaque à La Nouvelle-Orléans    Décès du moudjahid Rabah Mechhoud    L'impact de l'intelligence artificielle sur les métiers de l'information en débat à l'APS    Renforcement des mesures de sécurité à l'occasion de la fête de fin d'année        L'Histoire ne s'écrit qu'avec les vérités        les compteurs remis à zéro    «Un héritage remarquable de l'ancien Prix Nobel»    Le Hamas insiste sur le retrait complet de l'entité sioniste    La valorisation du savoir et la bonne gouvernance et non le volume des réserves d'or qui permet le développement d'un pays    L'année 2024 la plus chaude depuis une décennie    La ligne de chemin de fer parmi les réalisations-phares de l'année    Contrôle renforcé des réservoirs d'eau potable à Oued R'Hiou    Sidi bel abbés les policiers et les gendarmes en patrouille dans les quartiers    Premier League : West Ham 0- Liverpool 5    MC Alger, sans résistance, élimine l'ES Ben Aknoun    « Agrrabu N'Kayan » du TR de Tizi-Ouzou remporte le Grand prix du Festival    Promulgation de la loi sur l'industrie cinématographique et création de l'INSC    Structure de domestication des esprits et de remodelage comportemental    Nouvel An: le Général d'Armée Saïd Chanegriha présente ses vœux aux personnels de l'ANP    2024 : la cause palestinienne au cœur des grandes manifestations culturelles et artistiques en Algérie    Le président de la République procède à un mouvement partiel des chefs de postes diplomatiques et consulaires    Le président de l'ONSC reçoit Mme Saâda Arbane    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mamar Kassey en «gardien» de la musique traditionnelle africaine
5e Festival international des arts de l'Ahaggar
Publié dans El Watan le 04 - 01 - 2015

Yacouba Moumouni, leader du groupe nigérien Mamar Kassey, revendique, lui aussi, un retour vers les instruments traditionnels africains.
Vendredi soir, au campement de Tidessi, au nord de Tamanrasset où se déroule le 5e Festival international des arts de l'Ahaggar, ce chanteur, flutiste et joueur de kora, a présenté un spectacle riche en sonorités du continent noir. Une musique authentique, vraie, inspirée de la tradition peuhl, songhay et haoussa. D'ailleurs, tous les textes chantés sont écrits en ces trois langues que partagent les populations de l'Afrique de l'Ouest et du Sahel.
Depuis Denké-denké, titre du premier album du groupe sorti en 1999, Mamar Kassey traverse les âges et les géographies de la mélodie et du rythme africains en y apportant des petites touches contemporaines. Yacouba Moumouni, accompagné notamment des musiciens Seyni Hadilou, Ousmane Abdou et Boubacar Souleymane, installe sur scène le molo, le komsa, le ngoni, la calebasse, le kalangou, la flûte et la kora. «Je suis né dans une région située entre les trois pays, Mali, Niger et Burkina Faso. J'ai donc les trois cultures. Je suis le gardien de la musique traditionnelle. J'interprète des chansons qui datent de plus de 200 ans.
Des chansons qui ont été oubliées ou parfois abandonnées, d'autres sont interprétées par les vieilles dames des villages. Je les ai reprises avec des arrangements néo-traditionnels. Avant cela, j'ai fait le tour des villages pour récupérer ces chansons transmises oralement. Radio Niger et Radio France ont des enregistrements anciens. Je me base sur ces archives pour mon travail artistique», a expliqué Yacouba Moumouni.
Dans ses chansons, le groupe nigérien, qui existe depuis 1995, évoque la famine qui a lacéré le corps de l'Afrique ces cinquante dernières années, le trafic d'armes, les conflits... «Je chante aussi sur ces gens riches qui ont le pouvoir en Afrique et qui oublient les pauvres. J'évoque l'amour et la démocratie aussi. J'appelle aussi à travers ma musique à sauvegarder la culture africaine. Moi, je suis Nigérien. Je ne peux pas me transformer en Américain ou autre !» a soutenu le chanteur de Mamar Kassey. Le groupe nigérien marche sur les traces du chanteur malien Bassekou Kouyaté, qui revendique le retour aux instruments traditionnels africains (voir article dans le dernier numéro d'El Watan Week-end).
«Certains Africains pensent que la musique, c'est jouer de la guitare ou du piano. Ils oublient leurs instruments. L'équivalent du piano est le balafon. La flûte africaine est toujours là. Tout ce qu'on peut faire avec la guitare, on peut le faire avec la kora ou le ngoni. Idem pour les percussions. Les Africains doivent garder leur identité. Il ne faut pas mettre des pommades pour devenir Blancs ! Les artistes africains doivent revenir aux sources», a plaidé Yacouba Moumouni. Le dernier album de Mamar Kassey est Taboussizé Niger, où l'on retrouve des chansons comme Bowdi, Karma ou Maassarou qui expriment parfaitement ce souci de revenir aux racines.
Le groupe mauritanien Sahel Khoumassi est aussi dans ce travail artistique. Vendredi soir, le groupe, mené par Cheikh Ould Labiadh, a donné un aperçu de ce qu'il fait en matière musicale, puisant dans le système pentatonique (khomassi) avec des textes minimalistes. Interprétées en hassania et en arabe, les chansons portent des influences africaines, orientales, maghrébines, bluesy et jazzy. «Nous aimons la musique à cinq notes, khomassi. Et notre groupe est composé de cinq musiciens. D'où le nom Sahel Khomassi.
Les maqamate de la musique mauritanienne, comme celles d'une grande partie du Sahel, sont pentatoniques. Nous faisons de la fusion en restant ouverts sur tous les styles. Nous pouvons introduire d'autres instruments. Pour les paroles, nous choisissons des textes qui ont une certaine valeur littéraire», a souligne Cheikh Ould Labiadh, chanteur et guitariste.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.