Les habitants et commerçants de la station balnéaire de Mers El Hadjadj (ex-Port aux poules), à l'est d'Oran, crient leur ras-le-bol devant les fréquentes et quotidiennes coupures de courant. Les riverains, dont une délégation a été reçue au siége de la Daïra, menacent de recourir, dès cette semaine, à des rassemblements pour dénoncer cette situation vécue depuis le début de la saison estivale. Pour les commerçants, devant cette situation, la saison estivale aura été compromise. Certains ont vu leur chiffre d'affaires diminuer en raison des pertes occasionnées à leurs marchandises, notamment les produits laitiers et les viandes. Certaines crémeries et boulangeries ont dû baisser rideaux. « Avec une heure d'alimentation en énergie électrique seulement par jour, nous n'avons même pas le temps de préparer notre marchandise. La conserver au frais, c'est une autre paire de manches. », se plaint un commerçant. Lors de son entrevue avec les représentants de la population, le chef de daïra a promis de faire en sorte, en collaboration les services de la Sonelgaz, que des mesures soient prises pour remédier à la situation.