Alger : l'artiste Cheloufi présente son exposition "Koum tara"    L'Opéra d'Alger vibre au rythme des "Mélodies de l'authenticité et du patrimoine"    La Belgique réaffirme son plein soutien au processus politique de l'ONU    Ligue 1 Mobilis : le MCA veut boucler la phase aller par un nouveau succès    Les Bleus se noient à Zagreb    Ligue 1 : le MC El Bayadh prépare la phase retour à Oran    Un mort et 3 autres blessés dans un accident de la circulation à Oum Droue    Une vielle femme asphyxiée par le monoxyde de carbone    Un homme tue sa femme par strangulation à Béni Zantis    Un régime de copains et de coquins ; une putrescence qui s'étend, altérant la France et aliénant les Français ! (Partie II)    la coopération militaire et sécuritaire avec les grandes puissances, le cas de l'Otan et du dialogue méditerranéen    Le chahid Cheriet Ali-Cherif, un modèle de résistance, de défi et de loyauté envers la patrie    Ballalou met en avant les efforts de l'Etat    Industrie pharmaceutique : Ghrieb ordonne le traitement en urgence des dossiers d'investissement en suspens    Tour national de cyclisme des Ziban 2025: victoire d'Oussama-Abdallah Mimouni    Le Moudjahid Ismaïl Mahfoud inhumé au cimetière d'Aïn Naâdja    Foot: l'Algérien Djamel Haimoudi nommé superviseur général de l'arbitrage en Tunisie    Décès de la journaliste Hizia Tlamsi: la DG de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Soudan: le Conseil de sécurité condamne les attaques des FSR à El Fasher    Constantine: 80 exposants attendus à la 5e édition du Salon international Builtec    Garantie des Marchés publics: la CGMP a connu une "avancée très importante" en 2024    Belmehdi préside l'ouverture d'une conférence nationale des cadres du secteur des affaires religieuses    Hidaoui reçoit des représentants de la Grande Mosquée de Paris    Décès de l'ancien président allemand Horst Koehler    AGO de la FAF: adoption à l'unanimité des bilans moral et financier de l'exercice 2024    Oran: décès de la journaliste Hizia Tlamsi    Journée d'étude, le 13 février à Adrar, sur les explosions nucléaires    Cessez-le-feu à Ghaza: nouvel échange de prisonniers entre le Hamas et l'entité sioniste    L'investissement durable dans la préservation de la biodiversité    Saihi se réunit avec les membres du syndicat SNPSSP    Pluies orageuses et chutes de grêles sur plusieurs wilayas à partir de samedi    Quelles perspectives pour l'Accord d'association entre l'Algérie et l'Europe ?    Le rôle des jeunes dans le développement des régions frontalières souligné    L'Etat accorde un grand intérêt aux projets de télécommunications pour désenclaver les régions    Sur les traces des « novembristes »    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chedda tlemcenia : 14 métiers pour une seule mariée
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 22 - 05 - 2015

Des fils, des perles, du velours… rien n'est assez beau pour les mariées tlemceniennes. La chedda, classée par l'Unesco, fait travailler bien des petites mains. Entrez dans les coulisses de cette haute couture made in Algeria.
L'habit traditionnel le plus cher de l'Algérie est une économie à lui tout seul ! L'arftan fait travailler 1000 artisans inscrits auprès de la Chambre de l'artisanat et des métiers et plus de… 10 000 artisans dans l'informel. Selon les estimations des professionnels de la chedda, les 14 métiers mobilisés autour de la confection de cette tenue font vivre pas moins de 40% des familles tlemceniennes. «L'arftan, par son importance culturelle et par la diversité des articles qui la compose, représente une source de revenus pour une grande partie de la population tlemcenienne, insiste Réda Benmansour, expert en habit traditionnel et patrimonial de Tlemcen.
Dans la plupart des maisons de la ville, au moins une femme travaille l'arftan.» De la haute couture ? En quelques sorte. Car le prix d'un arftan de deuxième choix «peut varier entre 60 000 DA et 120 000 DA sans les bijoux», précise Ammaria Boudia, présidente de l'association El Assala qui œuvre pour la préservation et la promotion du patrimoine artisanal ancestral. Pour avoir un arftan de premier choix avec du véritable velours et de véritables fils d'or, il faudra débourser jusqu'à plus de 200 000 DA.
Cet habit porté essentiellement par les femmes du grand Ouest dans les mariages et les fêtes, superpose plusieurs éléments dont l'origine remonte aux différentes périodes et dynasties historiques de la région. Parmi les huit pièces qui compose l'arftan : une veste courte en velours, entièrement brodée à la main ou à la machine avec du fil d'or ou d'argent. Une grande partie de la chedda est couverte de plusieurs rangées de perles djouhar et différents sautoirs et colliers traditionnels.
La blousa, une robe longue en tissu mensoudj, est portée sous l'arftan lors de la cérémonie du mariage mais aussi seule lors du rite khamstache qui se déroule au quinzième jour du mariage dans un hammam en présence des invitées des deux familles. Le pagne doré ou argenté nommé fouta et la ceinture appelée hzèm, tous les deux en mensoudj, ne sont portés par la mariée qu'au lendemain de sa nuit de noce. Car selon les traditions tlemceniennes, «la femme vierge ne porte ni l'une ni l'autre», explique l'expert.
La coiffe conique ou la chachya, fabriquée à base de velours, est travaillée avec de la broderie mejboud, du fil d'or ou d'argent. Sur le devant, elle est aussi ornée de sept à neuf diadèmes frontaux à caractères arabo-andalous. Le mendil, un long foulard en mensoudj est décoré par une rangé de ftoul lie la chachya, les bijoux de tête.
Au-dessous, on pose un autre foulard carré connu sous le nom de tahwika ou abrouk en mousseline brodée et perlée. Enfin, des kmèm (manches) du même tissu et ornées de la même façon sont conçues pour couvrir le haut des poignets de la femme. Une richesse qui a valu son classement au patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'Unesco en 2012 suite à une demande officielle initiée par la direction de la culture de la wilaya et plusieurs experts de l'habit traditionnel.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.