L'entrée en service des usines de dessalement d'eau de mer, "une avancée significative vers le renforcement de notre sécurité hydrique"    APN : Baddari présente un exposé sur le projet de promotion du sport universitaire    Batna : coup d'envoi de l'exportation de 55.000 tonnes de clinker vers le Pérou et la Côte-d'Ivoire    Des experts saluent les instructions du président de la République concernant l'accélération de la numérisation des services fiscaux    Ramadhan: distribution de 80.000 colis alimentaires en collaboration avec Sonatrach    APN : Boughali préside une cérémonie à l'occasion de la Journée internationale des femmes    Ouverture de candidatures pour la 8ème édition du Prix "Kaki d'or"    Le nouveau projet de loi minière renforce la transparence et la stabilité dans le secteur    Conseil de la nation: tirage au sort jeudi prochain en vue du renouvellement de la moitié des membres élus dans les 10 nouvelles wilayas    Accident de la route mortel à Tiaret : le conducteur du camion placé en détention provisoire    Reconstruction du système de santé de Ghaza: "The Lancet" préconise de donner la priorité à la durabilité et à l'autonomie    Recours aux armes chimiques en Algérie: un chercheur français identifie "450 opérations militaires" françaises    Amnesty International exige une enquête sur les crimes sionistes    Le journaliste Mohamed Lamsen inhumé au cimetière de Aïn Benian, à Alger    M. Derbal promet une distribution quotidienne dans les prochains jours    Importation de bétail en perspective    Opération de vote dans de bonnes conditions    Un afflux record de réfugiés congolais    Syrie : Un retour des réfugiés en masse    Ramadhan: Pourquoi le jeûne est-il si fascinant ?    Le Premier ministre honore nombre de femmes algériennes créatives    Mascara: ouverture de la première édition de la manifestation historique "Les Femmes révolutionnaires d'Algérie"    UNRWA: l'agression sioniste en Cisjordanie occupée provoque "le plus grand déplacement de population" depuis 1967    L'ONU alerte sur un risque de génocide après la coupure par l'entité sioniste de l'approvisionnement en électricité à Ghaza    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CR Belouizdad - US Chaouia délocalisé au stade 5 juillet    2.156 appels traités en février 2025    Prise en charge optimale des patients pendant le mois de Ramadan    USM Alger : Hadj Adlane désigné porte-parole du club    Une commission ministérielle du secteur du transport sur le terrain    Allemagne : Le Bayern et Leverkusen tombent à domicile    La JSK déçoit encore ses supporters face au CSC    «El-Ghejira» et «Daghnou», des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar    Visitez les plus fascinantes librairies et bibliothèques au monde    Jeux scolaires Africains 2025: 25 disciplines au programme de la 1re édition en Algérie    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la Nation: Plus de 6200 élus des wilayas de l'Ouest du pays accomplissent leur devoir électoral    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Censure du film Vote off : Réactions de consternation à Béjaïa
Actualité : les autres articles
Publié dans El Watan le 11 - 09 - 2016

Les premières réactions à la censure du film Vote Off, de Fayçal Hammoum, par la commission de visionnage, dont les membres sont désignés, pour la précision, par arrêté du ministre de la Culture, se font jour.
Elles s'expriment à partir de Béjaïa. Plusieurs voix se sont élevées contre cette interdiction, saisissant l'occasion d'un débat ouvert à l'occasion des 14es Rencontres cinématographiques (RCB) à la même heure programmée pour la projection annulée de Vote Off. Pour rester légalistes et éviter les répercussions négatives sur l'association et les RCB, les organisateurs se sont soumis à la décision d'annulation mais ont convenu de maintenir le rendez-vous pour donner la parole au public venu pour discuter de cette censure et des conditions de la création artistique en Algérie.
L'absence du réalisateur, pourtant annoncé, a laissé sur sa faim plus d'un. La rencontre est maintenue pour «pouvoir discuter de manière apaisée», dit Lilia Aoudj, directrice artistique des Rencontres. «Au public, nous devons la vérité», explique, de son côté, Abdenour Houchiche, président de Project'heurts, dont la correspondance-recours adressée au ministère est restée sans suite. Selon lui, la loi de 2001 appliquée sur Vote off évoque le «visa d'exploitation» exigé aux films destinés à une exploitation commerciale, ce qui n'est pas le cas dans les RCB. «Le visa culturel n'existe pas dans la loi, mais il est évoqué dans la correspondance du ministère», a-t-il expliqué au public nombreux, furieux et excédé par cette censure.
«Un coup de massue sur la tête», l'a qualifié une des nombreuses femmes présentes dans la salle. «Je ne suis pas étonné, ni choqué, mais écœuré par cette énième tentative d'étouffer l'activité culturelle», s'élève une autre voix dénonciatrice, faisant comprendre que les pouvoirs publics sont dans leur rôle habituel. «Ils ont peur de l'artiste et de la vérité», charge un cinéphile. Certains ont demandé à projeter le film malgré tout en faisant fi de l'interdiction que les grandes ouvertures que permettent les réseaux sociaux rendent désuète et insensée.
«Il y a YouTube», suggère un enseignant universitaire. «On peut le projeter sur écran plasma dans un espace privé», propose une journaliste. «Il y a les sièges des partis politiques», ajoute un militant associatif. De telles décisions de projection restent, toutefois, du ressort du réalisateur et du producteur.
Les dénonciations ont été telles que des présents, outré par le «pouvoir de l'argent» et le chantage qui s'exerce de son fait, sont allés jusqu'à proposer de refuser les subventions de l'Etat, qui ne sont autres, pourtant, que l'argent des contribuables. «C'est l'argent des Algériens», répond, à juste titre, l'organisateur. D'aucuns ont appelé à préserver ces espaces. «Le pouvoir redouble d'efforts et d'ingéniosité pour nous fliquer… Pourquoi, nous ne redoublons pas d'effort et d'ingéniosité pour trouver les moyens de contrecarrer ces tentatives», suggère un jeune écrivain.
Cette atteinte à la liberté d'expression remonte à la surface les souvenirs des tentatives du Fis dissous de fermer la salle du répertoire de la Cinémathèque à BBA, comme à Batna. «Des bus remplis de défenseurs de la culture ont démarré d'Alger et de Béjaïa vers BBA», rappelle un ancien directeur de théâtre. «Il n'y a pas de création sans liberté, il faut qu'on l'affirme et qu'on revendique cette liberté», clame-t-il.
Cette revendication et d'autres sont réaffirmées dans une déclaration proposée par un groupe d'intellectuels et militants, adoptée et signée par l'assistance, qui réclame la levée de cette censure de trop. «Nous nous estimons suffisamment conscients et mûrs pour apprécier une œuvre quelle qu'elle soit et refusons ce paternalisme désuet et absurde», conclut la déclaration.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.