Le président de la République reçoit le Commandant d'AFRICOM    Larbaoui reçoit le ministre italien de la Culture    APN : le groupe chargé d'enrichir l'avant-projet de loi relatif aux associations auditionne des représentants de la société civile    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 47.161 martyrs et 111.166 blessés    Education : le gouvernement examine les mesures proposées pour la révision des programmes scolaires    Réunion du gouvernement: exposé sur les procédures de mise en œuvre du projet de réalisation du film sur l'Emir Abdelkader    Le président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Volleyball: les championnats d'Algérie connaitront un changement de formule de compétition en 2025-2026    Aïn Temouchent: commémoration du 13e anniversaire du décès du moudjahid Belhadj Bouchaïb, membre du groupe historique des 22    Skikda: 162 millions de dinars pour la réhabilitation des infrastructures devant accueillir une partie des Jeux scolaires africains    Union nord-africaine de football: "un intérêt croissant pour le football scolaire de la part de la CAF"    ONSC: lancement d'une consultation au profit des associations pour enrichir l'avant-projet de la loi sur les associations    CNFE: plus de 6500 stagiaires formés en 2024    Libération du ressortissant espagnol enlevé : Magramane met en avant les positions humanistes de l'Algérie    Le ressortissant espagnol libéré adresse ses remerciements au président de la République    Le Directeur général de la Protection civile en visite de travail et d'inspection dans la wilaya d'El Meghaier    En qualité d'envoyé spécial du président de la République, le ministre de la Communication reçu par le Premier ministre du Royaume du Lesotho    ETUSA: injection progressive de 30 nouveaux bus fabriqués localement    M. Belmehdi préside l'ouverture de la 20e édition du Concours international du Prix d'Alger de récitation et de psalmodie du Saint Coran    Alliance Algérie-Europe pour l'hydrogène vert    L'Agence internationale de l'énergie (AIE) s'attend à des marchés tendus cette année    «L'épicentre du terrorisme mondial s'est déplacé vers la région du Sahel»    L'entité sioniste a perdu la guerre    Saâdaoui met en place la Commission nationale d'évaluation du niveau scolaire    Réhabilitation et mise en valeur des espaces verts    81 foyers raccordés au gaz naturel à Brabria    L'ADN de la classe politique ukrainienne (Partie III)    Le dialogue au lieu de la confrontation    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le chef des Forces de défense populaire ougandaises    Générale de la pièce «Ech'Chabih»    Renforcement des mécanismes de financement, amélioration du cadre réglementaire et formation parmi les recommandations phares    Lancement de travaux d'aménagement de monuments historiques et de cimetières de chouhada    Muay thaï : L'Algérien Anane défie l'Ecossais Carrillo le 24 janvier    Du foot aux couleurs africaines    Tennis : Installation d'une commission d'homologation des infrastructures    Journée nationale de la Commune        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Parution : Tamazight, âme de l'Afrique du Nord, de Tarik Djerroud
Bejaia : les autres articles
Publié dans El Watan le 09 - 01 - 2018

Parce qu'il considère que la question amazighe est un enjeu central de la vie démocratique, Tarik Djerroud, écrivain et éditeur, a composé sur le sujet un essai en deux tomes, où il retrace, avec un esprit de synthèse, l'histoire tumultueuse des Amazighs et le destin exceptionnel de leur langue.
Paru dernièrement aux éditions Tafat, cet ouvrage, dont le premier tome est sous-titré Un patrimoine en héritage, et le second tome Un patrimoine en partage, est un condensé de tout ce qui a trait à la culture et à l'identité amazighes. Des vestiges archéologiques lybiques, en passant par l'épopée de Koceila, de Tariq Ibn Ziyad et des dynasties conquérantes islamo-berbères jusqu'à la promulagation récente de tamazight comme langue nationale dans les pays d'Afrique du Nord, l'auteur décrit pas à pas la sortie progressive de tamazight de son état d'asphyxie à la lumière et à la reconnaissance.
L'auteur rappelle que de sa mixité avec les autres cultures et langues (romaines, byzantines, vandales, espagnoles, arabes, françaises, amazighe), tout en perdant des locuteurs à travers les siècles, a gardé toutefois son âme. Ce qui lui fait dire qu'elle peut, en l'état actuel des réalités géopolitiques, constituer le véritable ciment pour l'unité des peuples d'Afrique du Nord et un levier formidable pour sceller une histoire commune et négocier un avenir prometteur.
Les malentendus et les démagogies qui ont accompagné les mouvements de libération et les lendemains de la décolonisation, explique l'auteur, ont été les carburants du déni et de l'apartheid étatique commis à l'encontre de tamazight.
Maintenant que tamazight est sortie de l'aire de l'écrasement et du mépris où elle a été cloîtrée, maintenant que le marathon de son officialisation est bien en marche, il reste, insiste l'auteur, à libérer les énergies à travers toute l'Afrique du Nord et à lui offrir tous les moyens nécessaires pour son épanouissment afin de faire face au défi de l'avenir dans un esprit de fraternité et de dignité.
Tarik Djerroud est né en 1974 à Ath Waghlis (Béjaïa). Diplomé en éléctronique, il fonde en 2010 les éditions Tafat. Il est auteur de plusieurs romans, dont notamment Hold-up à La Casbah» et Un butin de guerre, parus respectivment en 2012 et 2016.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.