Le président de la République reçoit la Médaille d'or du mérite olympique et sportif africain attribuée aux chefs d'Etat    Oran: le 15e Salon international du tourisme et du voyage en avril    La Journée mondiale des droits des consommateurs marquée par l'organisation d'une conférence sur la transition vers des modes de vie durables    Hadj 2025 : début lundi de la réservation des billets    La Radio culturelle organise une conférence à l'occasion du 63e anniversaire de l'assassinat de Mouloud Feraoun    L'Algérie s'est engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux    AADL 3: le téléversement des dossiers via la plateforme numérique sans délai fixé    Hypocrisie diplomatique: Quand la France accuse l'Algérie en oubliant ses propres privilèges    Coup d'envoi des "Nuits d'Ouled Djellal du cinéma révolutionnaire"    Circoncision des enfants: le ministère de la Santé rappelle les conditions requises    Affaires religieuses: Zakat El-Fitr fixée cette année à 150 DA    Karaté/Ligue mondiale: l'Algérienne Cylia Ouikène sacrée    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.572 martyrs et 112.032 blessés    Ghaza: urgence de redonner l'accès à l'éducation pour les enfants palestiniens    Rebiga préside une réunion de suivi de la modernisation des mécanismes de communication administrative    Nécessité d'instaurer les valeurs de l'éthique commerciale islamique    Ligue 1 Mobilis: le MCA craque et concède le nul face à l'USMK (2-2)    Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Le retour attendu de Belaïli    Championnat d'Afrique de judo : Les sélections nationales en stage de préparation    Une transition menée par les Syriens    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées pendant le mois sacré    L'ONU accuse Israël d'actes génocidaires    El-Bayadh Saisie de 1.508 comprimés de psychotropes    Une ville en dégradation    Approche L'obligation du jeûne de Ramadhan selon le Coran et en Islam    Une cérémonie de distinction des lauréates du concours ''Femmes entrepreneures à succès''    Le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    Une pré-qualification pour la compagnie chinoise ZPEC    Ismaël, 21 ans, a mémorisé la moitié du Coran : Son histoire et sa méthode    « Les ténèbres de la conquête : massacres et enfumades en Algérie »    Ouverture de la 17e édition des ''Dourouss Mohammadia''    Les personnes à besoins spécifiques, un exemple de résilience face aux épreuves    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Trois recours reçus par la Cour constitutionnelle        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Parution : Tamazight, âme de l'Afrique du Nord, de Tarik Djerroud
Bejaia : les autres articles
Publié dans El Watan le 09 - 01 - 2018

Parce qu'il considère que la question amazighe est un enjeu central de la vie démocratique, Tarik Djerroud, écrivain et éditeur, a composé sur le sujet un essai en deux tomes, où il retrace, avec un esprit de synthèse, l'histoire tumultueuse des Amazighs et le destin exceptionnel de leur langue.
Paru dernièrement aux éditions Tafat, cet ouvrage, dont le premier tome est sous-titré Un patrimoine en héritage, et le second tome Un patrimoine en partage, est un condensé de tout ce qui a trait à la culture et à l'identité amazighes. Des vestiges archéologiques lybiques, en passant par l'épopée de Koceila, de Tariq Ibn Ziyad et des dynasties conquérantes islamo-berbères jusqu'à la promulagation récente de tamazight comme langue nationale dans les pays d'Afrique du Nord, l'auteur décrit pas à pas la sortie progressive de tamazight de son état d'asphyxie à la lumière et à la reconnaissance.
L'auteur rappelle que de sa mixité avec les autres cultures et langues (romaines, byzantines, vandales, espagnoles, arabes, françaises, amazighe), tout en perdant des locuteurs à travers les siècles, a gardé toutefois son âme. Ce qui lui fait dire qu'elle peut, en l'état actuel des réalités géopolitiques, constituer le véritable ciment pour l'unité des peuples d'Afrique du Nord et un levier formidable pour sceller une histoire commune et négocier un avenir prometteur.
Les malentendus et les démagogies qui ont accompagné les mouvements de libération et les lendemains de la décolonisation, explique l'auteur, ont été les carburants du déni et de l'apartheid étatique commis à l'encontre de tamazight.
Maintenant que tamazight est sortie de l'aire de l'écrasement et du mépris où elle a été cloîtrée, maintenant que le marathon de son officialisation est bien en marche, il reste, insiste l'auteur, à libérer les énergies à travers toute l'Afrique du Nord et à lui offrir tous les moyens nécessaires pour son épanouissment afin de faire face au défi de l'avenir dans un esprit de fraternité et de dignité.
Tarik Djerroud est né en 1974 à Ath Waghlis (Béjaïa). Diplomé en éléctronique, il fonde en 2010 les éditions Tafat. Il est auteur de plusieurs romans, dont notamment Hold-up à La Casbah» et Un butin de guerre, parus respectivment en 2012 et 2016.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.