Elle est interprétée comme l'expression d'un malaise et la résultante d'un mélange de mécontentement, de désintérêt pour la politique et d'un sentiment de crise de la représentation. Face à ce constat, les partis politiques de différentes tendances ont martelé dans leurs discours la nécessité d'accomplir « cet acte citoyen » qui permet « de choisir ceux qui vont représenter les Algériens à l'hémicycle de l'APN ». Les spots de télévision ont véhiculé le même message qui s'adresse d'abord aux jeunes et ensuite aux autres franges de la population. Dans l'un des spots, on peut même voir un homme d'un certain âge affirmer qu'il n'a raté aucune élection. Ces armes de persuasion massive veulent susciter des sentiments de fierté et de patriotisme. Certains sportifs se sont mis de la partie. L'association la Radieuse à Oran a même organisé, pendant 15 jours, un tournoi régional grandiose pour sensibiliser les sportifs, les jeunes et moins jeunes, « à aller voter en masse jeudi prochain ». Les joueurs ont d'ailleurs arboré des tricots portant la mention : « Votez en masse ». Des stars ont même participé à cet événement. Lakhdar Belloumi, un des meilleurs joueurs de football qu'a connus l'Algérie, a donné son coup de pouce à l'association au-delà du cafouillage politique ambiant. Il y a eu aussi Megharia, Bensaoula et Kechamli. Hansal Mohamed était présent non pour jouer le rôle d'arbitre dans ces joutes électorales, mais plutôt pour faire passer le message d'une participation qui doit être la plus large possible. Lakhdar Belloumi a tenu à lever toute ambiguïté et limiter les interprétations subjectives : « On ne cherche pas à influencer les gens pour voter pour tel ou tel parti, mais pour leur dire qu'on doit tous aller en masse, jeudi, pour accomplir notre devoir pour l'Algérie avant tout ». Une précaution qui n'a pas été prise par certains artistes : des chansons ont été mises au goût du jour. Ilham de Canastel est bien inspirée. Elle est de ceux qui croient qu'il est important d'aller glisser le bulletin dans l'urne : « Les femmes ont joué un rôle positif pour le pays bien avant la révolution. Elles sont actuellement un électorat important et je peux vous dire que la plupart d'entre les sportives iront accomplir leur devoir ». Reste à espérer qu'après les gorges chaudes des partis, notamment ceux de la coalition gouvernementale et cet appel au vote de l'association la Radieuse, aucun faux bond ne sera enregistré le jour fatidique.