Depuis le 28 novembre et pendant 20 jours, les éditions Kheir Jalis organisent une exposition-vente de livres au Centre culturel islamique de Chlef. Les organisateurs proposent une série d'ouvrages importés de l'étranger et intéressant les lecteurs, les mondes scolaire et universitaire ainsi que les enfants. On y trouve en effet, entre autres, des livres scientifiques, d'économie, d'histoire, d'études islamiques, de jeux éducatifs et de cuisine. Les prix de vente sont jugés abordables par rapport à ceux pratiqués par les librairies existantes. La maison d'édition entend ainsi faire profiter le public chelifois de son offre exceptionnelle appliquée pour ce genre de manifestations. Traitement des eaux usées Une fois n'est pas coutume, l'environnement revient au devant de la scène et mérite que l'on s'y intéresse en raison de l'importance des fonds qui lui ont été accordés par les autorités locales pour l'éradication des sources de pollution telles que la décharge sauvage et les rejets du réseau d'assainissement se déversant directement dans l'Oued Cheliff qui passe au milieu de la ville. C'est ainsi qu'une enveloppe de 110 milliards de centimes a été dégagée pour la réalisation d'une station d'épuration et de traitement des eaux usées provenant des nombreux collecteurs. Implantée sur les berges de ce cours d'eau, celle-ci a déjà été lancée et sera achevée en décembre 2005, selon le directeur de l'hydraulique de la wilaya. Les travaux sont exécutés par une entreprise chinoise spécialisée dans ce type d'ouvrages. Avec la mise en service donc de ce projet, c'est toute la population riveraine qui sera soulagée du long calvaire lié aux effets polluants de l'oued, en plus des agricultures qui devraient, eux, profiter des eaux traitées pour irriguer leurs cultures.
