Les automobilistes qui empruntent habituellement la RN 24 à partir des Pins Maritimes se sont certainement rendu compte de l'importante progression des travaux de dédoublement de la voie en question, si bien qu'il ne reste, à certains endroits, pratiquement que la pose des panneaux de signalisation. En somme, l'opération d'expropriation des propriétaires de commerces et d'habitations se trouvant sur l'axe de cette route s'est faite certes non sans difficulté, mais dans la plus grande célérité. Le hic, toutefois, est de constater qu'à peu près à mi-chemin entre le lieudit Qahouet Chergui et Bordj El Kiffan, plus exactement à Bateau cassé, il y a une propriété qui semble a priori échapper à cette opération d'expropriation : il s'agit d'une petite usine de fabrication de matériaux de construction qui fait carrément obstruction à l'avancée des travaux, étant donné que le tracé de la route s'arrête en fait à la limite de cette usine d'un côté et reprend son cheminement de l'autre. Cette situation pénalise ainsi la progression de ces travaux qui sont d'une importance capitale pour toute la région.
