C'est le chef de Daïra de Bir El Djir qui a piloté cette opération. « Tout se déroule normalement. 200 camions et 300 manutentionnaires ont été requis pour ce faire ; le tout dans une entraide communale », devait affirmer ce responsable. Le paisible quartier Ennour était, dès 6 heures, réveillé par les klaxons des camions qui transportaient les bagages et autres affaires de ces familles relogées. Un dispositif impressionnant du corps de la gendarmerie était mis en place pour la circonstance. Il faut signaler que ce manège de camions se déroulait dans une ambiance bon enfant et aussitôt déchargés, ils retournaient à leur destination. Les familles nouvellement installées dans leur logement flambant neuf manifestaient leur joie par des youyous stridents qu'entonnaient les femmes de tous âges. Une fois l'euphorie passée, les chefs de famille procédaient à l'état des lieux. Si certains semblaient satisfaits de leur nouvelle demeure, d'autres par contre montraient une certaine réticence, par rapport notamment à l'exiguïté des pièces. « Nous sommes 2 familles dans un même appartement », se lamentait ce quinquagénaire. Effectivement, devait confirmer M. Laardja, chef de Daïra, « nous avons relogé 2 frères d'une même famille dans un F4 et ce, avec leur consentement. » Hormis cet incident de parcours, l'opération de relogement s'est effectuée dans la joie et la bonne humeur. C'était aussi les retrouvailles. Une opération similaire aura lieu demain et concernera les familles habitant le vieux bâti. Signalons que simultanément avec l'opération de relogement, une autre de démolition des logements évacués a été enclenchée par les mêmes pouvoirs publics.