• «Les joyaux éclatants dans l'exégèse du Coran» de Cheikh Abderrahmane At-Thaâlibi, Editions Casbah, 234 pages, prix public : 650 DA. Volonté de sauvegarde et de préservation de notre patrimoine religieux, ou plutôt, un souci de mettre en avant un homme exceptionnel que nous prétendons connaître ?... Il y a des deux dans cette salvatrice traduction en langue française Des Joyaux éclatants dans l'exégèse du Coran (El djawahir el hiçan fi tefsîr ek qur'ân), textes écrits en son temps par le célèbre saint patron d'Alger, en l'occurrence Abderahmane At-Thaâlibi, faite par Issam Toualbi At-Thaâlibi, chercheur en sciences islamiques, qui n'est autre que le descendant de ce dernier. Publié récemment par les éditions Casbah, ce livre puisé dans les manuscrits du Cheikh, se veut comme le souligne dans la préface, le docteur Abdelrezzak Guessoum, une œuvre visant l'ouverture de l'esprit de la jeunesse algérienne «appelée à se familiariser avec l'élite religieuse de son pays, dont la mémoire fut, malencontreusement, parfois entachée par des pratiques superstitieuses parfaitement étrangères à ses enseignements ». Tout au long des 234 pages du livre, l'auteur s'en va, avec preuves et arguments, mettre en avant l'imposante personnalité de sait exégète. On y trouve une courte biographie retraçant la vie et l'œuvre du Saint Patron d'Alger, les témoignages apportés par de nombreux théologiens. Plus loin encore, Issam Toualbi nous prend par le neurone pour nous entraîner dans le «vaste» univers du Coran, tel qu'interprété par son aïeul (L'importance de la récitation du Coran, l'exégèse du Coran, les appellations du Coran) et puis toute une série de verset expliqués et analysés par Sidi Abderahmane. Rappelons, pour la petite biographie, qu'Abderahmane At-Thaaâlibi est né en 1384 à Oued Isser, à soixante dix kilomètres de l'est de la ville d'Alger, où il mourut en 1474. Spécialiste de l'exégèse coranique, le Cheikh est également l'auteur de plusieurs manuscrits consacrés à la théologie, à la mystique, au soufisme et même à l'histoire.