La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    150e Assemblée de l'UIP : Boughali rencontre son homologue bahreïni    Sahara occidental : Staffan De Mistura rencontre des responsables sahraouis dans les camps de réfugiés    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    Anniversaire de la mort d'Amirouche et de Si El Haoues, une occasion pour se remémorer le message des chouhada afin de préserver l'unité de l'Algérie    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    150e Assemblée de l'UIP : Boughali participe à la réunion des présidents des groupes géopolitiques    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    L'Armée sahraouie cible des positions des forces d'occupation marocaines dans le secteur d'El Guelta    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les élus locaux pointés du doigt    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rencontre avec le metteur en scène Georges M'boussi : «Je compte adapter l'œuvre de Malek Haddad»
Publié dans Horizons le 19 - 10 - 2010

Est-ce que le théâtre constitue une tradition chez vous parce que dans votre pays vous possédez un riche patrimoine culturel autre que le théâtre ? Effectivement. Il faut savoir qu'au Congo, le théâtre puise sa force dans la tradition, les rites, les cérémonies et l'art de conter. Notre théâtre campe multiples rôles, dans les sujets de la guérison, le divertissement.
Comment est organisé le théâtre au Congo?
Actuellement, le théâtre congolais connait un essor considérable par rapport aux précédentes années. On sent une certaine maturation. Les gens s'intéressent de plus en plus au 4e art. Mieux encore, ils sont assoiffés de culture en général et de théâtre en particulier.
Parlez-nous du choix de la pièce présentée à ce festival ?
Tout d'abord, j' ai été repéré lors du 2e festival Panafricain. On m'a ensuite sollicité pour me faire participer à ce festival international du théâtre. J'ai accepté volontiers cette offre très tentante. Au sujet du choix de cette pièce, j'admets que la trame de cette histoire m'a captivé.
…Et que retenez-vous justement du 2e Panaf ?
Nos maîtres nous ont dit beaucoup de bien sur le Panaf, et on l'a constaté sur le terrain. Ce Panaf est une réponse à ceux qui doutent encore des capacités artistiques et organisationnelles des africains. L'Algérie nous a offert d'importants débouchés qui nous ont permis d'affronter la mondialisation.
Des projets en perspectives ?
Je compte adapter pour l'an prochain l'œuvre «Le quai aux fleurs ne répond pas » du grand homme de culture le regretté Malek Haddad.
Connaissez-vous quelques notions sur la littérature algérienne ?
La culture algérienne est très variée et riche. Elle est connue partout. La preuve, j'ai lu plusieurs ouvrages de Malek Haddad. Les poésies de Malek Haddad oscillent entre engagement et liberté, amertume de l'exil et nostalgie d'un bonheur perdu.
A travers ses écrits où se empreints de la Guerre de Libération, transparaît le talent d'un écrivain soucieux surtout de la valeur virtuelle, de la quintessence de son témoignage. Ses textes font transparaître une double personnalité de l'auteur, poète déchiré et témoin engagé dans un monde de violence.
Ce qui frappe chez Malek Haddad, c'est l'originalité du style : direct, dépouillé à l'extrême, n'offrant aucune prise, les idées sont nettes, tranchées, presque isolées les unes des autres et prenant l'allure parfois de sentences.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.