Algérie-Egypte : Ghrieb examine avec le ministre égyptien des Affaires étrangères les perspectives du partenariat industriel    Ligue 1 Mobilis : l'ES Sétif au pied du podium, le NC Magra n'est plus relégable    Le président du MSP appelle à faire face aux défis auxquels le pays est confronté    Le Mouvement Ennahda souligne l'importance de consolider le front intérieur face aux défis    Meeting international: Loubna Benhadja s'impose sur 400m/haies aux USA    Evaluation des performances des urgences médicales: Saihi tient une réunion avec les cadres centraux    Journée Internationale sur la réanimation pédiatrique à Oran    Mois du patrimoine: un programme riche et varié dans les wilayas du Sud    Chaib et Ouadah participent à une rencontre sur l'état et les perspectives de l'investissement en Algérie    Hachichi visite des sites relevant d'ExxonMobil au Nouveau-Mexique    Agression sioniste: la famine est imminente à Ghaza après 45 jours de blocus total    UNRWA: le blocus sioniste actuel sur Ghaza "est le plus sévère" depuis le début de l'agression    Haltérophilie/Championnat d'Afrique: l'Algérie présente avec 9 athlètes à l'île Maurice    40 poétesses à la 14e édition du Festival culturel national de poésie féminine    Rebiga s'enquiert de la qualité de prise en charge des Palestiniens accueillis au centre de repos de Hammam El Biban    Opéra d'Alger: ouverture du 14e Festival international de musique symphonique    Projet de loi sur les Wakfs : les députés saluent le projet et appellent à l'accélération de sa mise en œuvre    Première rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias algériens : des ateliers axés sur la réalité de la presse et la pratique journalistique    L'Algérie prend acte    Sonatrach renforce sa coopération avec le groupe américain ''Oxy''    L'arbitre Ghorbal hors-jeu...    Malgré le déstockage d'énormes quantités, la pomme de terre reste chère    USMA – CRB en finale    Les frappes israéliennes continuent de tuer des civils    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    Un projet et vision de développement de l'art    Diverses activités culturelles au programme    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Les dernières pluies sauvent les céréales    Plus de 3.600 véhicules volés en 2024 !    Un risque de dévaster les économies les plus vulnérables    «Je reviendrai plus fort et meilleur qu'avant»    Lorsque le stratagème de l'ALN l'emporte face à l'arsenal militaire colonial    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le HCA prévoit plusieurs activités
Célébration du Printemps amazigh
Publié dans Horizons le 12 - 04 - 2016

Le Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA) organisera plusieurs activités pour la célébration du Printemps amazigh, marquée par l'officialisation de la langue amazighe dans la Constitution. Le HCA célébrera l'événement avec « davantage de fierté et d'enthousiasme qu'à l'accoutumée, au regard du nouveau contexte induit et des perspectives d'essor ouvertes à tamazight », a souligné l'organisme, lundi dernier, dans un communiqué. La célébration sera marquée, notamment, par l'inauguration, au siège du HCA, d'un forum-débat intitulé « Tamazight Tura » qui accueillera, le 20 avril, le projet d'une « première classe virtuelle » pour l'apprentissage de tamazight en ligne, en collaboration avec l'établissement Easy-Education de Constantine. Ce forum-débat sera suivi par l'ouverture du Centre de documentation amazigh (CDA), « pour mettre à la disposition des chercheurs et des étudiants un riche fonds documentaire, collecté et inventorié depuis des années », précise le HCA. En plus du fonds livres et périodiques, ce centre sera doté d'une vidéothèque, photothèque, audiothèque et d'un fonds archivistique. L'autre événement majeur est l'organisation, le 21 avril prochain, à l'Ecole supérieure des Beaux-Arts Ahmed et Rabah-Asselah, d'une conférence autour du thème « De l'origine des noms propres de lieux, de tribus et de personnes en Algérie », animée par Farid Benramdane, docteur en sciences du langage, professeur des universités, spécialiste en onomastique, précédée par l'inauguration d'une exposition réalisée par les étudiants. Le HCA consacrera, en collaboration avec le Laboratoire d'aménagement et d'enseignement de la langue amazighe (Laela) de l'Université Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou, un colloque international au pionnier du roman moderne amazigh, Belaïd Aït Ali, sous le thème générique : « Belaïd Aït Ali (1909-1950).
Un auteur et une œuvre à (re)lire », du 24 au 26 avril, à la Maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou. En marge de cette rencontre, le HCA mettra en place deux ateliers, dont le premier sera dédié aux auteurs sur les « techniques d'écriture de nouvelles et du roman », et le second, aux « traducteurs confirmés, en vue de valider l'initiative du HCA qui consiste en la traduction vers tamazight de la nouvelle Constitution et d'autres textes fondamentaux de l'Etat algérien ». Pour le HCA, « cette avancée ne peut qu'être saluée et fructifiée pour ce qu'elle offre de conditions plus favorables et de voies mieux appropriées pour l'entame des vrais chantiers pour le développement et la promotion de tamazight », soulignant qu'« au-delà de cet acquis et loin de toutes querelles et discordances futiles et dérisoires au regard des enjeux, c'est l'immensité du travail restant à accomplir qui doit nous rassembler ». Le HCA estime que « le moment est venu, à la faveur aussi du long et appréciable processus d'accumulation scientifique, d'amorcer la dynamique d'affirmation de tamazight dans sa dimension académique la plus féconde, avec la caution des compétences désormais attestées et avérées. Il a assure, pour sa part, qu'il est « d'ores et déjà engagé dans l'édification de la nouvelle étape, sachant qu'il devra essentiellement contribuer à la mise sur les rails des projets structurants et d'avenir qui engagent le destin de tamazight ».

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.