L'Algérie, un vecteur de stabilité dans la région    Les acteurs de la société civile dénoncent les propos et les campagnes hostiles à l'Algérie    Guichet unique et instances d'importation et d'exportation : transparence des investissements et renforcement de la place économique de l'Algérie    Les meilleurs projets associatifs au service des personnes aux besoins spécifiques récompensés    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Décès du membre du Conseil de la nation Walid Laggoune: Boughali présente ses condoléances    Formation professionnelle: lancement des éliminatoires des "Olympiades des métiers" dans les wilayas du Sud    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Décès du pape François: le président de la République présente ses condoléances    Le 1er salon national de la photographie en mai à Béni-Abbès    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Ouverture à Alger du "ICT Africa Summit 2025"    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.240 martyrs et 116.931 blessés    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    L'ESBA à une victoire du bonheur, lutte acharnée pour le maintien    Femmes et enfants, premières victimes    Retailleau ou le « quitte ou double » de la politique française en Algérie    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    L'étau se resserre !    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    Formation professionnelle : lancement des qualifications pour les Olympiades des métiers dans les wilayas de l'Est du pays    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une météorite dans le ciel
Zoom sur trois films amazighs
Publié dans Horizons le 06 - 08 - 2016

La naissance de ces œuvres cinématographiques était précédée par « taggara lejnun » (la fin des djinns) de Cherif Aggoun qui amorce dès les années 1990 cette dynamique. Elles ont eu un grand succès au pays et à l'étranger, obtenu des prix et suscité intérêt et curiosité. « La colline oubliée » d'Abderrahmane Bouguermouh, « Machaho » de Belkacem Hadjadj et « La montagne de Baya » d'Azzedine Meddour étaient le trépied d'un cinéma d'expression kabyle qui a illuminé le ciel comme une météorite. Inédit et séduisant à ses débuts, il n'a depuis jamais pu se prolonger par des œuvres aussi fortes. Ces dernières n'étaient pas de simples images, répondant à un besoin de distraction mais avant tout l'expression visuelle d'une revendication culturelle. Elles étaient, écrit l'auteure née d'un couple mixte, « des œuvres de précurseurs et de militants de la cause berbère » (p.13)*. Dans un siècle dominé par le flot d'images, aucune culture ne pouvait prétendre à un meilleur avenir, se projeter dans le futur si elle tourne le dos à l'audiovisuel. Toute société a besoin de se représenter, de se dire. En deux années « les populations, à la vie sociale souvent limitée par les conventions, se voient soudain transportées de leur propre gré, vers la mise en images de leurs désirs ou de leurs questionnements », (p.191), rappelle l'auteure. Cette dernière montre ensuite comment les légendes, les expressions culturelles et les rites liés à la terre, à la femme, à la religion du vieux monde berbère structurent la texture de ces films. Ils confrontent celui-ci aux dynamiques du monde extérieur. L'auteure, qui s'attarde sur le parcours de chacun des trois réalisateurs, procède également à une critique évoquant tout à la fois, le découpage, la musique et les personnages.
Le reflet des interrogations
La Kabylie, les Aurès, les autres régions berbérophones d'Algérie ont longtemps offert leurs décors naturels, des cortèges de figurants comme dans « L'opium et le bâton », « L'honneur de la tribu » ou « Cri de pierre ». L'usage de la langue caractéristique principale des trois films fut un acte de valorisation de celle-ci, exclue auparavant des dialogues. L'adhésion des publics n'était pas un hasard. La beauté des légendes portée par celle-ci, les peines et les joies de ses locuteurs ne pouvaient trouver un meilleur canal, sous risque d'altération.
C'est sur cet âge d'or que revient l'auteure qui rappelle les conditions à la fois dures et euphoriques de réalisation de ces longs métrages. Elle s'attarde sur le contexte qui a fait de ces films une revanche, la consécration d'une lutte et le reflet des interrogations de la société sur ses mythes fondateurs. Ils étaient aussi des exemples. Quelques années plus tard, d'autres films ont été produits notamment quelques œuvres marocaines et « La maison jaune » d'Amar Hakkar, un des premiers films en dialecte chaoui. Si depuis l'élan s'est quasiment brisé, la possibilité d'un cinéma amazigh continue de hanter. Il a offert depuis, sur d'autres registres quelques œuvres, fruits de cette période.
R. Hammoudi
*Frédérique Devaux Yahi - « De la naissance du cinéma kabyle au cinéma amazigh »- 252 pages éditions l'harmattan 2000 DA


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.