Attaf appelle à se mobiliser autour du peuple palestinien pour soutenir la consolidation du cessez-le-feu et les efforts de reconstruction    Le ministre de la Communication rend visite à l'ancien journaliste sportif, Benyoucef Ouadia    MWC Barcelone 2025 : l'Algérie renforce ses partenariats dans le domaine des technologies    Hidaoui reçoit la cheffe du Bureau de l'UNFPA en Algérie    Le CODESA lance son nouveau site web conçu pour documenter les violations du Maroc au Sahara Occidental    Quand France Télévisions sombre dans la désinformation    Port d'Annaba: la mise en œuvre du système de travail continu donne ses premiers fruits    Foot/Mondial-2025 (U17): l'équipe nationale entame sa préparation à Sidi Moussa    Foot: lancement de la troisième phase de formation des opérateurs VAR    Accidents de la route: 27 morts et 1623 blessés en une semaine    Des pluies parfois sous forme d'averses orageuses affecteront des wilayas du pays à partir de mardi    Education nationale: le calendrier des examens pour l'année scolaire 2024/2025 dévoilé    L'université de Batna 1 obtient deux nouveaux brevets d'invention    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait au champ d'honneur    La Télévision algérienne organise à Alger les soirées musicales "Nuits de la Télévision"    UNICEF: mise en garde contre l'obstruction de l'aide humanitaire à Ghaza    Le centre technique régional sera inauguré fin juin    Nouvelle victoire pour la cause sahraouie contre les complots de l'occupant marocain    La FA Cup introduit des pauses pour les joueurs musulmans pendant le Ramadhan    Un ministre provocateur    548 colons prennent d'assaut Al-Aqsa le deuxième jour du Ramadhan    Ghaza : Au moins 116 personnes tuées depuis le début du cessez-le-feu    La mercuriale en légère baisse dans les marchés    Opération de dons de sang    Lancement des opérations de solidarité pour le mois de Ramadhan    Des rencontres hebdomadaires avec les agriculteurs    Ooredoo remet les 20 voitures aux gagnants du ''Quiz 20 ans''    La 5e édition s'ouvre aujourd'hui avec la participation de plus de 50 exposants    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    La ville rebelle    Les aspects spirituels du jeûne d'après l'Ihyâ' de Ghazâlî    Le Conseil de la nation prend part à la réunion du comité exécutif de l'UIP    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Madagascar    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances    Des partis politiques dénoncent la campagne française hostile à l'Algérie    « Le respect mutuel »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La romancière confie : «Un des poèmes de Victor Hugo m'a inspiré pour le titre de l'ouvrage»
Publié dans Horizons le 26 - 04 - 2010

Née en 1950, Maïssa Bey est l'auteure d'une œuvre importante à l'instar de «Surtout ne te retourne pas» en 2005, «Bleu Blanc Vert» en 2006, «Pierre Sang Papier ou Cendre» en 2008. Elle a obtenu le Prix des Libraires Algériens, en 2005, pour l'ensemble de son œuvre. Elle est cofondatrice et présidente d'une association de femmes algériennes, «Parole et écriture», dans laquelle elle anime des ateliers d'écriture et de lecture. Romancière et nouvelliste, elle a longtemps cherché une écriture qu'elle aurait envie de lire elle-même. La lecture de votre roman est d'une grande intensité émotive. Cette atmosphère profonde de sentiments est-elle une marque spécifique du style de Maïssa Bey ?
C'est aux lecteurs de me faire fart de leur appréciation. En tant qu'écrivaine, je ne pense pas avoir une optique déterminée. Généralement, j'écris parce que le sujet traité m'interpelle. Effectivement, ce thème est porteur d'une grande charge émotionnelle.
Les personnages de votre roman font partie des classes de la société algérienne. Ces personnages existent-ils vraiment dans la réalité où est-ce une pure fiction pour les besoins de votre œuvre littéraire ?
Il est évident que ces personnages ont bel bien existé dans notre société particulièrement à cette période meurtrie de la décennie noire où des milliers de personnes ont disparu, des mamans ont perdu leur progéniture.
Vous avez sûrement un message à transmettre par la voie de ce roman. Est-ce que les premiers mots de ce roman font-ils déjà les prémices de ce message ? Ces premiers mots étant « à celles que je ne pourrai toutes nommer ici ».
Cet opus s'adresse à toutes les femmes orphelines de leurs enfants que j'ai vues, côtoyées, écoutées. Et auxquelles on a demandé aujourd'hui d'oublier et de taire leur douleur pour le bien public. A vrai dire, il n'y a pas de message précis.
Un de mes lecteurs m'a un jour appris que cet ouvrage nécessaire manquait à notre histoire. Il fallait, en quelque sorte individualiser les centaines de ces femmes. Je refuse que leurs souvenirs soient ensevelis dans l'oubli.
La tragédie que vient de vivre l'Algérie ne vous a pas laissé indifférente. Dans quelle mesure cette période noire de notre histoire récente a-t-elle influencé votre inspiration ?
Absolument. La tragédie noire n'a pas influencé mon inspiration mais j'agis en tant que porte parole de ces milliers de femmes qui sont sans parole.
La photo de la couverture de votre roman est très impressionnante. Elle est signée par le photographe Sid Ahmed Semiane. Quels ont été les critères qui ont guidé votre choix ?
Il faut savoir que ce n'est pas mon choix, c'est plutôt celui de la maison d'édition «Barzakh». Ceci dit, je la trouve admirablement expressive et belle.
La couverture et aussi le titre de votre roman impressionnent. Expliquez-nous ce titre ?
J'admets que la couverture de ce livre est particulièrement belle. Au sujet du choix du titre, j'ai eu beaucoup de mal à mettre un titre qui sied à ma pensée. En fin de compte, un poème de Victor Hugo m'a inspiré.
Ce poème parle de la perte de la fille de Victor Hugo. C'était pour lui une douleur insurmontable. Il a surmonté cette dure épreuve en se refugiant dans l'antre de l'écriture.
Le lectorat algérien et universel se réjouit de la parution toute fraiche de cette œuvre littéraire.
Comment la situez-vous dans votre parcours d'écrivaine et est-il encore une étape pour l'écriture d'autres œuvres littéraires ?
Je prépare actuellement un autre livre qui traitera probablement d'un thème intimiste féminin et léger.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.