Résumé de la 90e partie n Les amis d'O'Banion, abattu par Al Capone et son complice Torrio, ont juré de le venger. Les deux gangsters sont sur leurs gardes. Quelques jours après, alors qu'il revient avec sa femme de courses en ville, Torrio descend de voiture, laissant le chauffeur à l'intérieur. Une voiture surgit brusquement et s'arrête à hauteur du véhicule de Torrio. C'est Hymie Weiss et Bugs Moran qui le suivent depuis un moment et qui, le croyant toujours dans la voiture, vident leur chargeurs sur elle. Le chauffeur, blessé, n'a pas eu le temps de prendre son arme. Les deux gangsters se penchent et se rendent compte que Torrio n'était pas dans la voiture. Moran se retourne, furieux. — Il est là-bas ! Il vient d'apercevoir Torrio avec sa femme. — Feu ! Feu ! crie Hymie. Ils tirent en même temps, atteignant Torrio, qui s'est mis à courir, à la poitrine, au cou, au bras droit et à l'aine. Torrio s'écroule. Il est sérieusement blessé mais il est vivant. Moran s'approche de lui, l'arme au poing. Il colle le canon de son arme sur sa tempe. Torrio ferme les yeux, persuadé que sa dernière heure est arrivée. Le gangster appuie sur la gâchette mais au lieu de l'explosion attendue, il se produit un déclic : l'arme est déchargée ! — Vite, partons ! C'est Hymie Weiss qui a donné l'ordre. Une voiture de police, sirène hurlante, s'annonce. Torrio s'écroule, épuisé par l'émotion. Quand il se réveille quelques instants après, Al Capone est à son chevet. — Tu peux remercier la Sainte Vierge, tu viens d'échapper à la mort ! — Hymie Weiss et Bugs Moran... Ce sont eux, dit Torrio. — Tout le monde le sait, dit Al Capone, calme-toi. — Ils vont revenir ! — Non, je reste avec toi pour assurer ta sécurité ! Comme la sécurité n'est pas assurée à l'hôpital et que n'importe qui pouvait y accéder, Capone se fait installer un lit dans la chambre de Torrio et y monte la garde. Il va y rester tout au long du séjour de son associé. Torrio se remet très vite et bientôt il quitte l'hôpital. Quelque temps après, il comparaît devant la cour, pour trafic. Contre toute attente, il plaide coupable. Son comportement étonne tout le monde, le gangster ayant habitué les gens à plus de résistance. Ce que l'on ne sait pas, dans son entourage, c'est que le drame qu'il vient de vivre l'a profondément affecté. Quand on a vu la mort d'aussi près, on n'est plus forcément le même homme ! Il y a aussi peut-être le fait que Torrio cherche à se faire condamner car la prison lui offrirait plus de sécurité que la rue ! Il est condamné à neuf mois de réclusion et envoyé à la prison de Waukegan. De profondes transformations se sont produites en lui : il a perdu de son arrogance et se montre aimable avec tout le monde. Il se lie même d'amitié avec le sheriff qui l'assure qu'il sera bien protégé au cours de son incarcération. Il s'attire le respect de tous et on le traite, non pas comme un gangster qui purge une peine, mais comme un gentleman. (à suivre...)
