Le quart de finale Paraguay-Espagne (0-1) a donné lieu à un fait de jeu peu commun, et en double : en trois minutes, chaque équipe a raté un penalty dans des conditions rocambolesques, alors que le score était de 0-0, à l'Ellis Park de Johannesburg. Sur un corner, c'est d'abord le défenseur espagnol Piqué qui prend le bras de l'attaquant paraguayen, Cardozo (58'). Coup de tonnerre : les Guaranis, qui se trouvent pour la première fois de leur histoire en quart de finale de Coupe du monde, ont l'opportunité de mener au score ! Cardozo veut se faire justice lui-même : il s'élance et sa frappe est bloquée net par Casillas (59'). L'Uruguayen Suarez, qui avait dit en plaisantant qu'il avait réalisé «l'arrêt du Mondial» avec sa main dans les dernières secondes contre le Ghana, avait trouvé son maître. Contre-attaque dans la continuité, Villa fonce vers le but paraguayen et Alcaraz le retient. Nouveau penalty, cette fois pour l'Espagne. Xabi Alonso s'élance... et marque. Explosion de joie du côté de la Roja. De courte durée : l'arbitre demande de tirer à nouveau le coup de pied, en raison de l'intrusion de joueurs dans la surface de réparation. Ce qui avait d'ailleurs aussi été le cas pour le penalty de Cardozo. Xabi Alonso s'élance une seconde fois et son tir est repoussé par Villar, qui, dans la foulée, fauche Fabregas. Mais cette fois, l'arbitre, masqué par de nombreux joueurs, ne dit rien. Les Black Stars chez Mandela l Le héros de la lutte anti-apartheid et ancien président sud-africain, Nelson Mandela, a reçu hier, samedi, à Johannesburg, des membres de l'équipe de football du Ghana, éliminés la veille, du Mondial-2010, par l'Uruguay, a annoncé sa fondation. «Nelson Mandela a été présenté aux membres des Black Stars, à leur manager, leur entraîneur et leur équipe technique cet après-midi à son domicile», a indiqué la Fondation Nelson Mandela dans un communiqué. Les joueurs ghanéens «ont bien représenté le continent. Même s'ils ne se sont pas qualifiés pour la demi-finale, ils peuvent rentrer chez eux la tête haute», a estimé l'institution. L'équipe a également rendu visite hier à l'ex-femme du prix Nobel de la paix, Winnie Madikizela-Mandela, dans sa maison de Soweto, l'immense township au sud-ouest de Johannesburg. «Elle avait souhaité exprimer ses condoléances à la famille après la mort de Zenani Mandela junior, 13 ans, le 11 juin», a ajouté la fondation. L'arrière-petite-fille du premier président noir d'Afrique du Sud a été tuée dans un accident de voiture quelques heures avant le coup d'envoi du Mondial. Lula voit un pays africain en finale... en 2014 l Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva, qui entamait hier, samedi, au Cap-Vert une tournée en Afrique, a pronostiqué en riant qu'au Mondial-2014 au Brésil, un pays africain parviendrait «en finale», mais serait battu par l'équipe brésilienne. Interrogé par un journaliste cap-verdien à propos de la mauvaise performance du Brésil à la Coupe du monde en Afrique du Sud, le président Lula a déclaré, sur un ton enjoué : «Le Brésil est éliminé, l'Afrique aussi. Je souhaite qu'au prochain Mondial, le Brésil va accueillir une équipe africaine, en finale, et que le Brésil l'emportera.» Ce ton blagueur contrastait avec la tristesse de Lula, avant-hier, vendredi, après l'échec du Brésil, quintuple champion du monde, en quarts de finale du Mondial-2010 devant les Pays-Bas (2-1). Son chef de cabinet avait rapporté que Lula avait été «abasourdi». Le président brésilien s'exprimait à l'issue d'un sommet extraordinaire avec dix présidents de pays d'Afrique de l'Ouest, organisé dans la station balnéaire de Santa Maria, au Cap-Vert. 8 % des Russes voient leur pays gagner ! l Huit pour cent des Russes pensent que leur équipe nationale va remporter la Coupe du monde de football alors qu'elle ne participe pas au tournoi, selon un sondage indépendant. La Russie a laissé échapper sa qualification pour le Mondial sud-africain en s'inclinant en barrages de la zone Europe face à la Slovénie. Le sondage a été mené par le Centre Levada entre le 18 et le 22 juin sur un panel de 1600 adultes russes dans 130 villes. Le Brésil est plébiscité par 33% des personnes interrogées pour remporter la Coupe du monde. Deux pour cent des Russes voient s'imposer une autre équipe absente d'Afrique du Sud, la Turquie. La Russie saura en décembre si la Fifa retient sa candidature pour l'organisation du Mondial en 2018 ou 2022. Même soldés, les maillots de l'équipe de France ne trouvent pas preneurs l Avec le séjour en eaux troubles de l'équipe de France pendant la Coupe du monde 2010, les magasins pensaient solder les maillots de football arborant les couleurs des Bleus dans l'espoir d'écouler les stocks. Néanmoins, la remise ne permet pas de reconquérir le public. Chez Intersport à Lyon, mercredi 30 juin au matin, aucun maillot n'a été vendu, «malgré une promotion de 40% et un placement du produit à l'entrée du magasin», a déclaré une responsable. A Paris, un Décathlon propose une remise de 27% sans avoir attendu les soldes. Malgré la réduction, les maillots n'attirent pas les clients qui préfèrent les maillots non soldés des équipes présentes encore au Mondial. Selon les vendeurs, les quelques personnes qui repartent avec le maillot français sont des touristes francophiles. D'autres seraient peut-être intéressés par un collector «avant qu'il ne passe de la marque Adidas à Nike», explique un employé de Citadium. Selon Laurent Thoumine, consultant au cabinet de conseil Kurt Salmon, les stocks d'articles textiles de la Coupe du monde restés sur les bras des enseignes spécialisées et des surfaces commerciales sont colossaux. l Coupable. Très déçue de l'élimination de la Seleçao en quarts de finale par les Pays-Bas, la presse brésilienne a désigné son coupable. En concurrence, avec Dunga et Felipe Melo, Mick Jagger est ironiquement pointé du doigt. Après avoir soutenu l'Angleterre et les Etats-Unis éliminés en 8e, le chanteur des Rolling Stones, père d'un fils brésilien, a ensuite jeté son dévolu sur le Brésil, sans plus de bonheur. l Vengeance. Le président vénézuélien, Hugo Chavez, avait assuré que l'élimination du Brésil par les Pays-Bas serait vengée par l'Argentine, l'Uruguay et le Paraguay. «Ils mettront les buts que n'ont pas mis les Brésiliens», avait-il prophétisé. Il n'a pas été entendu par les Argentins, qui ont pris quatre buts contre les Allemands, sans en marquer un seul... l Feu de joie. Le consul des Pays-Bas à Rio de Janeiro, Paul Comenencia, a eu une frayeur en célébrant la qualification en quarts de finale de son pays aux dépens du Brésil. Atteint par un feu d'artifice, il a été blessé sans trop de gravité à la main gauche. l Panenka (1). Les supporteurs uruguayens ont rapidement improvisé un nouveau chant à la gloire de Sebastian Abreu, alias «El Loco» (Le fou), auteur du tir au but vainqueur contre le Ghana, d'une «Panenka» (petit ballon piqué). «El Loco la pico» (Le Fou l'a piqué), ont-ils chanté jusqu'au bout de la nuit. l Panenka (2). Le sélectionneur de l'Uruguay, Oscar Tabarez, se «doutait de quelque chose» avant la «Panenka» d'Abreu sur le tir au but qui a qualifié son équipe face au Ghana pour les demi-finales. «Il l'avait déjà fait contre le Brésil en Copa America. La seule chose qu'il m'ait dite quand j'ai fait la liste des tireurs, c'est qu'il voulait être le dernier à tirer. Là, je me suis douté de quelque chose....» l Budget. Oscar Tabarez, le sélectionneur de l'Uruguay, qui a eu «du mal à trouver le sommeil» après la qualification pour les demi-finales, a lu la presse et s'est amusé d'une boutade lancée par son président de la République, José Mujica. «Il a dit qu'il allait prendre (le gardien) Muslera pour qu'il l'aide à faire le budget de la nation parce qu'il sait boucher les trous !», a relevé Tabarez. Muslera a arrêté deux tirs au but ghanéens en quarts de finale. l Show. Comme d'habitude, Diego Maradona a fait son show avant-hier, vendredi, en conférence de presse. «Vous êtes tous habillés aux couleurs des Pays-Bas !», a-t-il dit aux 18 photographes devant lui, qui portaient une chasuble orange. «C'est bon de voir une femme», a-t-il encore lancé à une journaliste. Ou encore : «Vous avez écrit un bouquin avec votre question, je n'en ai jamais eu d'aussi longue...» l Colonie. S'il y a un pays africain qui aura soutenu l'Allemagne depuis le début du Mondial et contre l'Argentine en quarts de finale, c'est la Namibie. Voisine de l'Afrique du Sud, cette ancienne colonie allemande entre 1884 et 1915 a conservé un fort héritage culturel allemand. Quelque 25 000 Namibiens parlant l'allemand sont recensés dans tout le pays, dont la capitale Windhoek est parée aux couleurs de la Mannschaft. l Retour. L'international allemand, Bastian Schweinsteiger, s'est dit favorable au retour en sélection de Michael Ballack, privé du tournoi sud-africain sur blessure, à l'issue du Mondial-2010. «Avec lui, on sera encore meilleurs, on se rend compte qu'ici et là, on manque un peu d'expérience», a-t-il souligné. l Bronzage. L'état de la pelouse de Soccer city, le stade de la finale, n'est pas optimal depuis le début du Mondial. Sur la partie nord, notamment, constamment à l'ombre, l'herbe pousse moins bien. Pour compenser l'absence d'ensoleillement, les experts du gazon éclairent en permanence cette bande de pelouse avec de puissants projecteurs, même en plein jour, afin que l'ensemble du terrain bénéficie du même apport de lumière.