150e Assemblée de l'UIP à Tachkent: la députée Farida Ilimi élue membre de la Commission de la santé    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Sahara occidental : l'occupation marocaine continue de cibler les civils à l'aide de drones    UNA et Sputnik organisent un atelier sur le reportage photographique pour les médias    Fini le stress hydrique    Les opérateurs parlent de leurs problèmes    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Le MSP veut plus de soutien    La victoire au rythme de Kassaman    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    La wilaya veut récupérer les locaux non utilisés    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Les nouvelles lois relatives aux partis politiques et aux associations, en Algérie permettront-elles leur dynamisation pour une participation et mobilisation citoyenne ?    Qualification historique du CSC aux demi-finales de la Coupe de la CAF : une nuit inoubliable à la ville des "ponts suspendus"    Ooredoo participe à l'événement technologique ''Connected Algeria 2025''    14.000 projets pour relancer l'économie    Des partis politiques continuent de dénoncer la position du gouvernement de transition au Mali contre l'Algérie    Lancement de la phase finale de l'élection des membres du Parlement de l'enfant algérien (2025-2027)    Contre une militarisation par Israël de l'aide humanitaire à Ghaza    Assimi Goïta est-il le disciple du Makhzen ?    Le 8 avril 1871, Cheikh Belhaddad proclamait l'insurrection contre le colonialisme français    Nadir Larbaoui honoré par l'Acnoa    Hydrocarbures: le PDG de Sonatrach examine en Italie les moyens d'élargir le partenariat avec Occidental-Algérie    Fifa : poursuite à Alger des travaux du séminaire sur le professionnalisation du football    Coupe de la CAF - USMA-CSC : les Sanafir créent l'exploit à Alger et passent en demi-finale    Le classement des meilleurs buteurs des qualifications en Zone Afrique    Arsenal corrige le Real Madrid et prend une belle option pour les demies    Quand certains intellectuels algériens versent dans le zemmourisme à l'insu de leur plein gré    Etape charnière de la résistance populaire contre l'occupant français    Le ministre iranien des Affaires étrangères visite Djamaâ El-Djazaïr    CNDH : les rencontres périodiques avec la société civile, une opportunité pour diffuser et promouvoir la culture des droits de l'homme    BADR : plus de 200 milliards de DA destinés à l'investissement en 2024    Tizi-Ouzou : la 4e édition du Salon du livre amazigh de Ouacifs se tiendra du 30 avril au 3 mai    Rebiga reçoit les membres de la commission parlementaire chargée de l'élaboration d'une proposition de loi criminalisant la colonisation    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 9 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Signature d'un protocole d'accord entre les ministères de l'environnement et de l'éducation pour l'aménagement de 2500 clubs environnementaux éducatifs    La CAN menacée ?    «Pigeon voyageur» dans l'histoire du cinéma algérien    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Les chauffeurs des autobus de voyageurs reviennent à la charge !    Boughali rencontre son homologue bahreïni    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ouargla
El-melhfa résiste au temps et à la mode
Publié dans Info Soir le 19 - 05 - 2013

Traditions - El-melhfa, tenue traditionnelle portée par les femmes algériennes du Sahara, a pu résister au temps et au changement de la mode notamment, et accompagne la femme saharienne dans toutes ses occasions joyeuses.
Cette tenue qui se distingue par des couleurs vives et chatoyantes, savamment portée par les femmes de la région, contraste avec la melhfa noire des Constantinoises ou la blanche portée dans le centre du pays. Cette tenue traditionnelle, au contraire des autres melhfas du reste du pays, explique Mme Fatiha couturière de la région de Ouargla et spécialiste dans la confection de cet habit ancestral, se compose de trois pièces essentiels : «el-souria», «tamelhaft» et «el-hezem el-soufi» appelé aussi «tabechit».
El-souria est un fond de robe en soie que porte la jeune mariée alors que tamelhaft est une sorte de grande cape magnifiquement brodée et attachée à la taille par le hezem, a-t-elle précisé. Cependant la melhfa est surtout une tenue indispensable au trousseau des jeunes mariées de Ouargla et de sa région, avec un bon nombre de modèles qu'elles portent le jour de leur mariage ou, aussi, pour visiter les mausolées des saints de la région durant la semaine avant de convoler en justes noces, selon Ma-Aïcha, une septuagénaire habitant le vieux ksar de Ouargla. Un rituel indispensable auquel toute jeune mariée ouarglie doit se soumettre.
Ainsi, le premier jour, accompagnée de ses amies et autres membres de sa famille et portant sa melhfa, elle va visiter le mausolée de Sidi-Abdelkader, annonçant du coup le début des festivités comme nous indique, Ma-Aïcha.
Au second jour, poursuit-elle, la jeune mariée va porter une melhfa de couleur différente de celle de la veille, pour aller visiter le mausolée de Sidi-Beredjal où les parents de la future mariée vont préparer un grand déjeuner connu sous l'appellation de «idani fouhane» auquel les parents du futur mari seront conviés. Le jour d'après, portant une melhfa verte cette fois-ci, elle va rendre visite au mausolée de Sidi-Belkheir où elle va rencontrer son futur mari. Le quatrième jour, elle ira au mausolée de Sidi-Abdelkader avec une melhfa rouge et blanc, puis elle sera conviée à la maison de son futur époux en compagnie de ses proches pour une soirée rythmée par les chants et les tambours, ajoute-t-elle.
Au cinquième jour, la future épouse va porter outre la melhfa plusieurs autres tenues traditionnelles telles qu'El-Fergani, El-Tlemçani et l'Oranais, selon Aïcha qui regrette, en hochant la tête, que cette cérémonie soit réduite à seulement cinq ou six jours, alors qu'elle durait, par le passé, une quinzaine de jours, voire un mois. Elle reste pourtant très fière de nous relater ces traditions de la femme ouarglie. Mme Aïcha précise, au passage, que cette cérémonie ne traduit pas seulement l'authenticité des traditions locales et la noblesse de la femme de la région, mais caractérise également un certain aspect fraternel et convivial des liens sociaux qui a réussi à résister au temps et à ses changements de style.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.