Les deux jumelles du président américain George W. Bush, Jenna et Barbara, 23 ans, se sont livrées à un numéro d'humour plutôt grinçant mardi soir devant la convention du parti républicain. Intervenant après le gouverneur de Californie Arnold Schwarzenegger, dont la femme est démocrate, Jenna a lancé : «Grâce à lui, personne ne pourra se plaindre si nous épousons un démocrate !» Elles ont plaisanté sur leur grand-mère Barbara, l'épouse de George Bush, président de 1989 à 1993, en déclarant qu'elle pensait que «Sex and City (la célèbre série télévisée) est quelque chose que les couples mariés font mais dont ils ne parlent pas». Ces traits d'humour ont suscité des réactions mitigées de l'assistance qui s'est parfois abstenue de rire. «Je pense que je sais beaucoup de choses sur les campagnes électorales après que mon père et mon grand-père eurent tous deux été présidents. Je me suis donc bombardée responsable de la stratégie. Mais j'ai reçu un coup de téléphone d'un type appelé Karl», a plaisanté Jenna Bush, en allusion à Karl Rove, le conseiller politique principal de George W. Bush. Barbara a résumé leur numéro en ironisant : «Vous souvenez-vous de tous ces moments où, adolescents, vous aviez honte de vos parents? Eh bien maintenant, on se venge, et en direct à la télé !»