Algérie-UE: la révision de l'accord d'association sur une base gagnant-gagnant rééquilibrera les relations économiques entre les deux parties    Arkab s'entretient à Dar es Salam avec ses homologues sud-africain et tunisien    Mansouri reçoit l'envoyé spécial pour la région du Sahel au ministère norvégien des Affaires étrangères    Le ministre des Affaires religieuses reçoit l'Imam d'Al-Aqsa    Le Parlement algérien condamne avec "la plus grande fermeté" la résolution du Parlement européen    Début du retour de déplacés à Ghaza, ferme rejet des plans d'"expulsion" des Palestiniens de leur terre    Ligue 2 amateur: victoire du RC Arbaâ devant l'US Béchar Djedid (3-2)    Supercoupe d'Algérie 2024- MCA-CRB: réunion de coordination entre la FAF et les clubs qui animeront la finale du 8 février    La DGF célébrera la Journée mondiale des zones humides dimanche prochain à Bechar    Industrie pharmaceutique: inauguration à Alger d'une unité de production de médicaments anticancéreux    Ouled Djellal: le moudjahid Belkacem Zenouda n'est plus    Goudjil reçoit les rapports du groupe de travail chargé de l'examen des avant-projets de loi relatifs aux partis politiques et aux associations    Inauguration du Musée public national de Cherchell après la restauration de plusieurs de ses pièces archéologiques    Education nationale: des clarifications sur le contenu du statut particulier des fonctionnaires du secteur    Le président de la République reçoit le ministre tunisien des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l'étranger    Des vents forts sur plusieurs wilayas du pays à partir de mardi    Football/formation des entraîneurs: clôture du 3e module de la Licence CAF A    Cessez-le-feu à Ghaza: les Palestiniens commencent à retourner dans le nord de l'enclave    Deux avions militaires américains atterrissent avec des expulsés à bord    Entrée en phase de débit expérimental de la station Fouka 2 à Tipasa    Toute absence injustifiée sera sanctionnée    Baddari reçoit le président du Syndicat national des enseignants chercheurs hospitalo-universitaires    Algérie Poste lance un concours national de recrutement    L'attestation de revenu mensuel téléchargeable via une application mobile    En 17 ans, la France a payé 60 millions d'euros aux terroristes du Sahel    L'occupant marocain « pratique le terrorisme d'Etat »    Fédération algérienne du sport scolaire : Ali Merah élu nouveau président    Le CRB sur le podium, le CSC s'éloigne    Ligue 1 (réserve) : le début de la phase retour fixé au lundi 10 février    Deux rencontres consultatives pour enrichir l'avant-projet de la loi organique relative aux associations    Large participation aux réunions consultatives consacrées à l'avant-projet de la loi organique sur les associations    « Réglementer les discours haineux en ligne n'est pas de la censure »    Dans la maison-musée de Jane Austen à Chawton    Soirée jazz avec le groupe « Aurora Nealand et Inquiry Quintet »    Une caméra voyage au cœur des reliures du Moyen-Âge    Le bon accueil des citoyens ''est un devoir et un engagement''        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les sciences arabes
Quelques vérités à rétablir
Publié dans Info Soir le 09 - 01 - 2005

Conférence «Sciences arabes et modernité classique» était le thème de la rencontre animée par Roshdi Rashed* et organisée jeudi par le Centre culturel français.
La question qui se pose est celle de savoir quand la modernité classique a vu le jour. A cette question, l?on répond d?ordinaire que la modernité classique est uniquement l??uvre de l?humanité européenne, en prenant soin d?intégrer la donnée grecque, mais en excluant l?apport de la nation musulmane dans le développement et l?avancée des sciences jusqu?à atteindre la perfection et la rationalité.
Dans l?esprit de l?Occident et à l?époque de la Renaissance et des Temps modernes, les sciences étaient effectivement ancrées dans une géographie et mentalité purement européennes, que les réflexions qui se prononçaient et s?exprimaient n?étaient que l??uvre du moment.
Or, tout cela était déjà préparé, et l?Occident n?a fait que reprendre les travaux entrepris par ses prédécesseurs arabes et poursuivre les recherches, poussant la réflexion jusqu?à aujourd?hui.
Cette théorie, celle qui prétend détenir le savoir à l?intérieur de ses frontières, s?avère prétentieuse et réductrice, née d?un mode de pensée puisé dans l?européocentrisme, une attitude réactionnaire. Ce qu?il faut savoir, c?est que les sciences sont indéniablement anciennes, et elles ne sont d?aucune manière redevables à la modernité classique. C?est-à-dire à l?Europe. Celle-ci ne représente que la continuité de ce qui a été déjà fait, bien avant la Renaissance et sous d?autres cieux.
Pendant le moyen âge, l?Occident s?est approprié le savoir arabe en le ramenant au latin pour qu?ensuite, avec l?avènement de la Renaissance, les recherches soient systématiquement versées dans les langues française, italienne?
Selon l?intervenant, les sciences arabes étaient absentes des débats pendant la période allant de la Renaissance aux Temps modernes, ou elles ne figuraient même pas dans les livres d?histoire. Or, c?est sur la base du savoir arabe et des diverses connaissances dans de nombreux domaines (comme les mathématiques, l?astronomie, l?optique, la médecine?), accumulées du IXe au XIIe siècles que la modernité classique a vu le jour. Cela revient à dire que la modernité classique est née bien avant la Renaissance, à l?époque où les Arabes se livraient à la recherche scientifique et au développement de la pensée et à rendre plus riche et plus pratique la rationalité.
Les Arabes, selon l?intervenant, ont certes hérité les mathématiques des Grecs, mais les recherches et les créations qui se faisaient, en Occident, pendant la Renaissance et les Temps modernes ont eu bien lieu grâce à l?apport des chercheurs et penseurs arabes dont la curiosité scientifique a facilité la création et le développement des principes et théories qui, plus tard, ont aidé l?Occident à atteindre la cime de la réflexion.
C?est donc dans un esprit de continuité que les savants européens ont percé dans la recherche, qu?ils ont hissé les sciences au faîte de l?expressivité et du perfectionnement, donc de la positivité.
L?on peut dire à cet effet que la modernité classique n?est autre que la résultante du savoir arabe, et que le fait d?avoir connaissance des sciences arabes est essentiel à la compréhension des sciences en générale, donc de la modernité classique.
(*) Roshdi Rashed est directeur de recherche au CNRS (France)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.