Résumé de la 27e partie n Luther a accepté l?idée de Pat d?aller dans la ville natale d?Abigail. Mais il sait que les enjeux politiques peuvent lui coûter cher. Je n'ai aucune trace de lésion cérébrale, se dit Pat en essayant d'éviter une éclaboussure de neige boueuse. Mais je garde une trace à jamais. Ma jambe, ce n'est pas le principal. Je déteste mon père pour ce qu'il a fait. Il a tué ma mère et a tenté de me tuer. Elle était venue ici, croyant vouloir uniquement découvrir les raisons qui avaient fait craquer Dean Adams. Maintenant, elle savait qu'il s'agissait d'autre chose. Elle devait affronter la colère qu'elle avait refoulée pendant toutes ces années. Il était une heure moins le quart lorsqu'elle arriva chez elle. Une certaine sensation de bien-être se dégageait à présent de la maison. La table ancienne en marbre et le tapis mexicain dans l'entrée faisaient oublier la couleur passée de la peinture. Les boîtes en fer égayaient le comptoir de la cuisine ; la table ovale en fer forgé et les chaises de bistrot assorties occupaient exactement l'espace entre les fenêtres, dissimulant les marques d'usure sur les vieux carreaux. Elle se prépara rapidement un sandwich et du thé pendant qu'elle téléphonait pour réserver une place d'avion. On la laissa sept minutes pleines en attente à écouter un choix musical particulièrement pauvre, avant qu'un employé ne prît la communication. Elle réserva un vol à 16h 40 pour Albany et une voiture de location. Pendant les quelques heures dont elle disposait avant le départ de l'avion, elle allait commencer à examiner les affaires de son père. Lentement, elle écarta les rabats du premier carton et regarda malgré elle la photo couverte de poussière d'un homme de haute taille, qui riait en portant une petite fille sur une épaule ? l'enfant avait les yeux grands ouverts de plaisir, la bouche entrouverte, souriante. Elle tenait ses mains l'une contre l'autre, comme si elle venait d'applaudir. L'homme et l'enfant étaient tous les deux en maillot de bain au bord de l'eau. Une vague se brisait derrière eux. Il était tard dans l'après-midi. Leurs ombres s'allongeaient sur le sable. La petite fille de son papa, songea amèrement Pat. Elle avait vu des enfants sur les épaules de leur père, cramponnés à leur cou ou les doigts accrochés dans leurs cheveux. Mais l'enfant sur cette photo, l'enfant qu'elle avait été, avait visiblement confiance en l'homme qui la tenait, savait qu'il ne la laisserait pas tomber. Elle posa la photo par terre et continua à vider le carton. Lorsqu'elle eut terminé, le tapis était jonché d'objets provenant du bureau privé du député Dean Adams. Un portrait officiel de sa mère au piano. Elle était belle, pensa Pat ? je ressemble davantage à mon père. Un assemblage de photos de Pat bébé et petite fille qui avait dû d?être accroché au mur du bureau ; son agenda en cuir vert foncé avec ses initiales dorées ; son nécessaire de bureau en argent, maintenant terni ; le diplôme encadré de l'université du Wisconsin, une licence d'anglais avec mention ; son diplôme de docteur en droit de l'université du Michigan ; une citation du congrès épiscopal pour son action généreuse et libérale à l'égard des minorités ; une plaque le nommant personnalité de l'année du Rotary-Club de Madison, Wisconsin. Apparemment, il aimait les marines. Il y avait plusieurs très belles gravures anciennes de voiliers voguant sur des flots agités. (à suivre...)