Résumé de la 29e partie n Andrew Mellon, le secrétaire au Trésor américain, a désigné un jeune agent fédéral, Eliot Ness, pour mener l'enquête sur Al Capone. La conférence a lieu à la mi-mai. Tous les gangsters que l'Amérique compte sont là. Johnny Torrio, ancien patron, puis collaborateur de Capone, qui a pris sa retraite après l'attentat raté qui a failli lui coûter la vie, est de retour. Et il veut retrouver ses fonctions ! Il commence par se faire élire à la tête du comité exécutif qui va arbitrer les conflits et surtout punir les traîtres. Le pays est divisé en zones d'influence, chaque gangster en reçoit une. Les participants, qui soit détestent Capone, soit ont peur de lui, décident de placer à la tête de Chicago Johnny Torrio. Capone est aussitôt sommé de lui céder son empire et de le laisser procéder à la division de la ville entre les gangsters. Il ne dit rien, mais il est décidé à ne pas céder son empire ni le partager avec qui que ce soit. Après la conférence, Al Capone se rend au cinéma pour se détendre. Il ne sait pas que les agents fédéraux l'attendent à la sortie. «Haut les mains !» Il lève les mains. Les agents le fouillent et retirent d'une des poches de sa veste un revolver. Le délit est trouvé : camouflage d'armes ! «Ce n'est pas sérieux !», dit le gangster. Mais il est aussitôt arrêté et conduit en prison. «Je veux voir mon avocat !», clame-t-il. On le laisse appeler son avocat. Il enlève la bague de diamant qu'il porte au doigt et la lui remet : «Donne-la à mon frère Ralph.» Cela signifie qu'il charge son frère de prendre sa suite à la tête de l'empire. Capone est d'abord incarcéré à la prison du comté de Holmesburg, puis il est envoyé au pénitencier de l'Est où il séjournera une dizaine de mois. Pendant que Al croupit en prison, son frère Ralph, aidé des proches collaborateurs du gangster, Jack Guzik et Franck Nitti, gèrent l'empire. Ralph ne sait pas que lui aussi est dans le collimateur d'Eliot Ness et qu'une enquête se poursuit en secret contre lui. Moins habile que Al, Franck n'a pas cherché à dissimuler ses richesses et discute librement au téléphone (bien entendu mis sur écoute) de ses transactions. Le Trésor américain n'a pas beaucoup de peine à démontrer l'évasion fiscale. Plusieurs brasseries et autres établissements du groupe sont fermés. Dans les milieux criminels de Chicago, c'est la panique ! On sait que si Capone et son groupe tombent, d'autres suivront immanquablement. Eliot Ness et ses hommes continuent à enquêter : les preuves s'accumulant, il sera bientôt possible de réunir un grand jury et de le convaincre qu'Al Capone s'est rendu coupable de violation de la loi sur la prohibition et l'évasion fiscale, ne déclarant pas les revenus issus de ses activités... De quoi l'envoyer pour longtemps en prison ! (à suivre...)