La 149e session de l'UIP, une occasion pour l'Algérie de défendre les causes palestinienne et sahraouie    Ghaza, un "enfer sur terre" pour un million d'enfants, selon l'Unicef    M. Boughali participe à Genève à la 2e réunion du comité préparatoire de la 6e conférence des présidents des parlements    L'Assemblée générale de l'ONU: la 4e commission adopte une décision réaffirmant le statut juridique du Sahara Occidental    L'armée sahraouie cible des retranchements de l'occupation marocaine à Haouza et El Farsiya    Le ministre de la Santé préside l'ouverture du Congrès international de cardiologie    Pluies orageuses à l'Est du pays à partir de vendredi    L'Algérie prend la présidence du groupe Afrique à Nairobi    CANEX WKND 2024: l'investissement dans les industries créatives en Afrique au cœur des préoccupations de l'Afreximbank (responsable)    Algérie-Mauritanie: signature d'un protocole de coopération entre les armées des deux pays    Saihi: éradication de la diphtérie apparue dernièrement au sud du pays    Mouloudji et Zitouni inaugurent les expositions artistiques et créatives de la manifestation "CANEX WKND 2024"    CANEX 2024 : M. Zitouni s'entretient avec le directeur de la BADEA    Journée nationale de l'émigration: nombreuses manifestations commémoratives dans les wilayas de l'est du pays    Journée nationale de l'émigration: le ministère des Affaires étrangères organise un recueillement à la mémoire des martyrs des massacres du 17 octobre 1961    Football: une minute de silence à la mémoire de Belaid Lacarne ce week-end dans tous les stades    Tennis de table/Championnat d'Afrique: la paire algérienne Jellouli-Kessaci qualifiée en finale    La sécurité alimentaire un choix stratégique constant et principal axe des efforts de développement en Algérie    Judo/Championnat du monde militaire: trois médailles pour les Algériens    L'Algérie appelle à soutenir les efforts internationaux pour un cessez-le-feu à Ghaza    Les contres-vérités de la Commission européenne !    14 décès dont 11 victimes rien qu'à Nâama    Arrivée imminente du nouvel entraîneur Bouziane Rahmani    Décès de l'ancien arbitre international Belaid Lacarne : Le président de la République présente ses condoléances    Génocide sioniste : La situation humanitaire à Ghaza a atteint un « niveau insupportable »    Un événement important !    Plus d'un milliard de dinars à recouvrer par la Sonelgaz    Sensibilisation aux risques professionnels    Suivi des établissements éducatifs en cours de préparation    12e édition du Salon North Africa Energy & Hydrogen Exhibition and Conference (NAPEC) Ooredoo présente ses offres et solutions aux professionnels du secteur énergétique et des hydrocarbures    MCO – JSK, un match pour se refaire une image    Manchester United : Le club met fin au contrat d'ambassadeur d'Alex Ferguson    «L'Ours» de Tchekhov présentée dans une verve intacte    Participation de 85 écrivains et poètes    ''Danse céleste'', un spectacle fascinant    Une délégation parlementaire participe au 37e Congrès extraordinaire de l'UIPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Du rêve pour les oufs»
Une fiction inspirée du vécu
Publié dans Info Soir le 04 - 07 - 2007

Rencontre n Faïza Guène, une Française d'origine algérienne, a présenté, hier, mardi, au centre culturel Laâdi-Flici du théâtre de verdure son dernier roman Du rêve pour les oufs.
Paru en France en 2006 aux éditions Hachette Littératures et réédité en Algérie aux éditions Sedia, le roman raconte la vie d'Ahlem, une jeune fille de 24 ans, ses boulots sous-payés et son don pour attirer les ploucs, c'est aussi l'histoire de son père qui a perdu la boule et d'un frère qui tourne mal.
Faïza Guène décrit «l'angoisse palpable dans la file d'attente du renouvellement de la carte de séjour, les affres des expulsions, les vies brisées par l'accident, la tentation des petits trafics, les grands qui utilisent les petits et la dureté des personnels de l'éducation nationale».
L'action du récit se déroule dans un quartier en difficulté. C'est l'histoire de la banlieue, donc de la minorité, ignorée et marginalisée.
Le roman est la voix des banlieues. Il exhorte à réfléchir sur les raisons profondes du malaise des banlieues au-delà des événements de l'automne 2005. Interrogée sur la nature de son roman, Faïza Guène dira : «C'est une fiction même si l'histoire est inspirée du vécu, alimentée par la vie quotidienne», avant de parler de son écriture. «J'ai une écriture spontanée.» Et d'ajouter : «Dans mon écriture, c'est le rythme qui m'intéresse pour donner au texte plus d'entrain et le rendre fluide et aéré. J'utilise le langage de mes personnages, pour les rendre plus crédibles et authentiques. Je privilégie dans mon roman les personnages. Je les décris et les mets en valeur. Car ce sont eux qui mènent à l'histoire. Ce qui compte aussi pour moi, ce sont les petites choses de tous les jours. Je trouve d'ailleurs intéressant le regard qu'on porte sur les choses, et c'est ce regard que je fais voir dans mon texte.»
Faïza Guène a expliqué que, pour elle, «l'écriture est un amusement, un plaisir, une passion. Elle témoigne d'une envie d'écrire». Elle a ensuite parlé de sa venue à l'écriture qu'elle considère fortuite, voire providentielle. «Je ne crois pas au hasard, mais plutôt au destin», a-t-elle dit. Et de poursuivre : «C'est à l'âge de 17 ans que j'ai commencé à écrire. J'ai écrit un début de texte, dans le cadre d'un atelier d'écriture. Il est tombé entre les mains de celui qui dirigeait l'atelier. Il l'a lu et l'a trouvé intéressant. Il a proposé à une éditrice qui a aussitôt accepté de le publier.» Kif Kif demain, son premier roman, paru en 2004, a reçu un succès retentissant, voire inattendu. Il a été vendu à plus de deux cent mille exemplaires. Il a été l'une des meilleures ventes de l'année 2004 et a été traduit en 22 langues.
Il est à souligner en définitive que Faïza Guène a commencé, avant de se lancer dans la littérature, par écrire des scénarios de films. Elle a réalisé quelques courts-métrages. «Si un jour je reprends l'audiovisuel, je me tournerai vers le documentaire.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.