Résumé de la 1re partie n Au XIXe siècle, dans un village de Pologne, on fait une fête pour célébrer les moissons qui ont été bonnes… Soudain, on entend un hurlement. «Qu'est-ce que cela ?» — On dirait un loup ! Un paysan se saisit aussitôt d'une fourche. — Un loup ? Les loups oseraient-ils venir jusqu'au village ? Le hurlement retentit de nouveau, glaçant d'effroi les gens rassemblés sur la place du village. Instinctivement, les jeunes gens qui étaient là pour danser, se regroupent. Maria, la «princesse» délaissée par son fiancé, elle, ne bouge pas. Elle reste seule au milieu de l'arène, tremblante de peur. On reste ainsi, aux aguets, pendant un long moment, puis, comme rien ne se produit, un homme lance. — Le loup est parti ! — Il a compris, dit un autre, qu'on allait l'accueillir à coups de fourches et de fusils ! — Que la fête reprenne ! On s'approche de nouveau des tables et des tonneaux, les jeunes gens, eux, s'apprêtent à retourner dans l'arène qu'ils ont aménagée pour la danse. — Que la fête reprenne ! Hoooouuuuu… Le hurlement retentit pour la troisième fois, plus fort, plus strident, plus effrayant également. — Jésus, Marie, Joseph, se signe une paysanne C'est alors qu'on voit surgir du bosquet proche une gigantesque forme – chien ou loup – le poil hérissé, la gueule ouverte, les crocs dressés comme des faucilles. —Le diable ! — Vite, les fourches, les fusils ! Mais les gens sont paralysés par la peur. C'est alors que l'on voit le monstre bondir, sauter jusqu'au milieu de l'arène et saisir par la taille Maria, la fiancée délaissée. — Au secours ! crie-t-elle. — Il va l'emporter ! — Arrêtez-le ! Arrêtez-le ! La jeune femme se démène, dans l'espoir de se dégager, mais le loup la tient solidement avec ses crocs. — Au secours ! Au secours ! La bête est si puissante qu'elle n'a même pas besoin de traîner le corps : elle le soulève comme un fétu de paille. — Il l'emporte ! Il a pris, en effet la direction de la forêt. On entend encore pendant un moment les hurlements de la malheureuse. — Il faut faire quelque chose ! Des jeunes hommes se lancent aussitôt sur les traces de l'animal. Mais est-ce vraiment un animal, le monstre qui a surgi dans la nuit, pour s'emparer de la malheureuse ? (à suivre...)