3,5 tonnes de kif saisies par L'ANP    El-Oued : le Chahid du devoir national le pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Refus d'extradition d'Abdeslam Bouchouareb : le Gouvernement algérien relève l'absence de la coopération française    Les résultats du fonctionnement continu au port de Bejaia sont "encourageants"    Blida: début d'approvisionnement en eau dessalée depuis la station Fouka 2 à Tipaza    Palestine: l'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le "deux poids, deux mesures" dans l'application du droit international    France : Mélenchon dénonce les attaques répétées de Retailleau contre l'Algérie    M. Merad préside le lancement officiel de la plateforme numérique "Formulaires services de police"    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Célébration de la Journée internationale des forêts : des campagnes de reboisement et de sensibilisation à la préservation du patrimoine forestier dans l'Ouest du pays    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Appel à la vigilance des agriculteurs    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mila / Artisanat
Draâ Ettabal : le creuset de la gassaâ
Publié dans Info Soir le 02 - 07 - 2008

Tradition n Non loin du chef-lieu de wilaya, capitale nationale du grain de couscous, le fameux M'haouer, est un hameau situé au sud de la région qui se pose en capitale de la gassaâ‚ l'ustensile traditionnel sans lequel le plat national ne serait pas ce qu'il a toujours été.
A Draâ Ettabal, la fabrication de ce grand plat arrondi, en bois, très ancien, mais toujours en usage, demeure quasiment l'unique ressource des quelque 1 400 habitants de ce village de la commune de Aïn Melouk.
Ce fait, plutôt singulier, est à rechercher dans l'origine de ce village fondé en 1958 par des réfugiés provenant de la wilaya voisine, Jijel, lesquels fuyant les bombardements de leurs villages pendant la guerre de libération, se sont installés là, apportant avec eux ce petit métier qui consiste à fabriquer des plats à bord relevé servant à rouler le couscous. Transmis de père en fils, ce métier artisanal est devenu la spécificité du village au point que les responsables de l'artisanat de la wilaya ont été amenés à lancer les démarches en vue de classer cette activité comme système de production local afin de lui ouvrir la possibilité de bénéficier des aides prévues dans ce cadre.
Petit, mais pas banal, ce métier requiert un certain savoir-faire et aussi une parfaite connaissance du bois, son matériau de base. Car de la qualité du bois et de son traitement dépendent la qualité et la solidité du produit final qui peut être en bois de frêne, de pin, d'eucalyptus de chêne ou encore de noyer. Toutes ces essences n'étant pas disponibles localement, les artisans se donnent la peine de s'approvisionner aussi loin que Tipaza, Jijel, Sétif ou Skikda, affirme le directeur de la PME et de l'artisanat. Selon lui, le village compte 65 ateliers de fabrication de gassaâ‚ qui emploient quelque 400 artisans. Le «sculptage» de la gassaâ‚ qui s'opérait à la main à partir d'un gros morceau de tronc d'arbre, se fait aujourd'hui à l'aide d'outils et de machines électriques modernes comme ceux que viennent d'acquérir une dizaine de jeunes du village pour une valeur de 100 000 DA provenant du fonds de soutien à la promotion de l'artisanat.
Pour arrondir leurs fins de mois, les artisans de la gassaâ complètent leur activité par la production de produits subsidiaires en bois comme les cageots de fruits et légumes, les palettes de chargement pour les ports, les manches de pelles et pioches et autres pieds de meïdas (tables basses) et petites pièces de menuiserie. Devenue un élément essentiel du Salon du couscous et des pâtes traditionnelles, qui se tient chaque année à Mila du 30 juin au 2 juillet, la gassaâ‚ de Draâ Ettabal perpétue une tradition populaire dont les origines remontent loin dans le temps.
Outre sa fonction pratique d'ustensile sans lequel le couscous perd en goût et en charme, la gassaâ revêt aussi un caractère symbolique dans la culture populaire : des femmes groupées pour rouler le couscous en poussant la chansonnette est toujours un moment annonciateur d'événements importants pour toute famille digne de ce statut.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.