A la Une
Politique
Economie
International
Sport
Société
Culture
Videos
Journaux
AlgerieNetwork
Algérie Presse Service
Batna Info
El Khabar
El Watan
Ennahar
Horizons
Info Soir
La Nouvelle République
La Tribune
La Voix de l'Oranie
Le Buteur
Le Financier
Le Maghreb
Le Midi Libre
Le Quotidien d'Algérie
Le Quotidien d'Oran
Le Soir d'Algérie
Le Temps d'Algérie
L'Expression
Liberté
Réflexion
Sétif Info
Sujet
Auteur
Région
f
t
جزايرس
Journées portes ouvertes sur les délégations du Médiateur de la République à l'Ouest du pays
Football: l'Associaion la "Radieuse" rend hommage à titre posthume à Mahieddine Khalef
Judo / Open Africain de Tunis (2e journée) : huit nouvelles médailles pour l'Algérie, dont une en or
Une rencontre en hommage à Ahmed Taleb Ibrahimi à Tunis le 22 février
Cyclisme/Tour d'Algérie 2025 (8e étape) : victoire de l'Algérien Assal Mohamed-Nadjib (MC Alger)
Audition parlementaire de l'ONU: la délégation parlementaire algérienne rencontre le SG de l'UIP
AOMA: conversion prochaine des revues de l'Association en versions électroniques
Djanet : large affluence du public aux journées d'information sur la Garde républicaine
Des vents forts sur plusieurs wilayas du sud lundi
Ouverture du capital de la BDL: souscription de 85 % des actions proposées en bourse jusqu'à présent
La commercialisation du lait de vache subventionné a permis de baisser la facture d'importation de la poudre de lait de plus de 17 millions de dollars
Chaib prend part à une rencontre consultative avec l'Association des médecins algériens en Allemagne
L'Armée sahraouie cible des bases des forces de l'occupant marocain dans le secteur de Farsia
Baisse des incendies de forêts de 91% en 2024
Protection civile: poursuite des campagnes de sensibilisation aux différents risques
Une caravane de solidarité chargée de 54 tonnes d'aide humanitaire pour la population de Ghaza s'ébranle de Khenchela
Attaf reçoit un appel téléphonique du Premier ministre libanais
Des auteurs algériens et européens animent à Alger les 15e Rencontres Euro-Algériennes des écrivains
La délégation parlementaire algérienne rencontre la présidente de l'UIP
Justice pour les Africains !
Le Salon du e-commerce « ECSEL EXPO » du 22 au 24 février
Le ministre de la Santé reçoit une délégation du SNPEP
Au service de l'Afrique…
Les dossiers non résolus de l'occupation coloniale
Victoire de l'Erythréen Maekele Milkiyas
un cri du cœur pour les Jardins Broty
Croissant-Rouge algérien Lancement à partir de Blida de la campagne de «Solidarité Ramadhan»
Al Qods : Des colons juifs prennent d'assaut la mosquée Al-Aqsa
Maîtriser la clef de voute du nouvel ordre mondial, les nouvelles technologies de l'information
«Il faut une transformation à grande échelle au Sahel »
Le roi Charles III reçoit les leaders musulmans et juifs après les «Accords de réconciliation»
Adoption des bilans de l'exercice 2024
Le fair-play a élevé le niveau de la rencontre
Troisième édition du Salon « West Export » : promouvoir le produit local
L'industrie du livre en Algérie connaît une dynamique grâce au soutien de la tutelle
Ouverture à Batna de la 9e édition
L'Algérie happée par le maelström malien
Un jour ou l'autre.
En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle
Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population
Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed
BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?
Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie
Les larmes de Imane
Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités
Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec
Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise
Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.
OK
Les Banques centrales doivent accepter le débat sur la politique monétaire
Les banquiers centraux doivent accepter les critiques, et savoir y répondre
Howard Davies
Publié dans
La Tribune
le 07 - 11 - 2016
Les directeurs de Banques centrales doivent démontrer qu'ils comprennent les pressions politiques et les circonstances inhabituelles que peuvent créer des taux d'intérêt nuls ou négatifs. Les épargnants se plaignent amèrement d'être pénalisés pour leur prudence : refuser de débattre de ceci et des autres implications des politiques monétaires actuelles n'est pas une réponse acceptable
Le Royaume-Uni a été l'un des derniers pays à adopter l'indépendance de sa Banque centrale, car sa Première ministre Margaret Thatcher s'opposait fermement à autoriser des banquiers non élus à contrôler les taux d'intérêt. Elle a notamment affirmé qu'elle ne relâcherait jamais ce contrôle et la Banque d'Angleterre n'en a pas été libérée avant 1997, lorsque le premier gouvernement travailliste de Tony Blair a été élu.
La vieille dame de Threadneedle Street, comme on surnomme la Banque d'Angleterre, a dû attendre sa 303e année avant de pouvoir prendre ses propres décisions - et avant de commettre ses propres erreurs. Alors que la Réserve fédérale américaine et la Bundesbank allemande étaient indépendantes depuis longtemps déjà, la plupart des autres pays européens leur ont emboîté le pas uniquement dans la perspective de l'établissement d'une union monétaire. La Banque de
France
, quant à elle, est restée depuis Napoléon «entre les mains du gouvernement, mais de façon moins évidente.»
Une sorte de «fin de l'histoire»
Durant les 20 dernières années, l'indépendance de la Banque centrale a marqué une sorte de «fin de l'histoire» de la politique monétaire, après les multiples tentatives infructueuses d'autres régimes. Dans les années qui ont précédé la crise financière mondiale de 2008, les Banques centrales indépendantes ont réussi à contrôler l'inflation. En outre, les pays ayant d'importants déficits budgétaires ont été particulièrement enthousiastes à l'idée d'une Banque centrale indépendante, car ils bénéficiaient de taux d'intérêt à long terme. Les Banques centrales qui régulaient également le secteur bancaire ont dû répondre à quelques questions gênantes quant à leur insouciance face à l'expansion rapide du crédit, mais elles ont été largement couvertes d'éloges pour avoir répondu de manière prompte et décisive quand la crise a éclaté.
La fin du consensus : Trump conteste l'indépendance de la Fed
Mais la période du consensus en matière de politique monétaire touche peut-être à sa fin. Aux Etats-Unis, le candidat républicain à la présidence Donald Trump a contesté l'indépendance de gouverneurs de la Fed et a précisé qu'il remplacerait rapidement le leadership de la Fed s'il était élu. En Europe, les politiques d'assouplissement quantitatif de la Banque centrale européenne ont été largement critiquées et le président de la BCE Mario Draghi a récemment dû défendre son approche face à un Parlement allemand très critique.
Les hommes politiques britanniques ont commencé à protester, même si le fait de critiquer la Banque d'Angleterre était tenu depuis longtemps pour l'équivalent d'un blasphème proféré dans une église. Le Premier ministre britannique Theresa May, dans un discours récent devant la Conférence du Parti conservateur, a fait remarquer que «la politique monétaire avait eu des effets secondaires néfastes. Ceux qui détenaient des actifs se sont enrichis. Ceux qui n'en avaient pas en ont souffert (...) un changement était inévitable. C'est ce que nous allons mettre en œuvre».
Pour la première fois en 20 ans, la politique monétaire est un sujet de débat au Royaume-Uni
William Hague, ancien dirigeant conservateur influent, s'est montré encore plus direct en publiant récemment une menace à peine voilée : si les Banques centrales «ne changent pas bientôt de cap, elles trouveront leur indépendance en butte à des attaques de plus en plus fréquentes». Dans ce cas, a-t-il ajouté, «l'ère de leur indépendance, qui a fait l'objet de tant d'éloges, risque de prendre fin de manière retentissante.»
Même si May a nié toute division entre son gouvernement et le gouverneur de la Banque d'Angleterre Mark Carney, il est clair que la politique monétaire est devenue un sujet de débat politique pour la première fois depuis 20 ans. Carney a répondu à ces démonstrations hérétiques par des paroles émollientes et compréhensives ; Draghi a entamé un dialogue avec les arguments de ses critiques.
Mais le membre allemand du directoire de la Bundesbank Andreas Dombret a tenté d'adopter un point de vue différent. Lors d'une conférence de l'Association des banquiers britanniques à Londres ce mois-ci, il a déclaré : «Il est peut-être utile de rappeler que l'indépendance de la Banque centrale n'est pas discutable. Les politiciens seront bien avisés de ne pas exercer leur influence à mauvais escient.»
Nous voyons bien ce que Dombret veut dire. Des déclarations imprudentes en matière de politique monétaire peuvent déstabiliser les marchés et les politiciens doivent faire attention aux vœux qu'ils formulent. Mais il y a peu de chances qu'ils s'accordent à dire que l'indépendance de la Banque centrale «ne soit pas discutable». Ils vont certainement exiger davantage d'humilité de la part des technocrates, car ce que les politiciens donnent d'une main, ils peuvent le reprendre de l'autre. Qu'ils débattent des implications sociales de politique monétaire ne signifie pas nécessairement qu'ils remettent en question la légitimité de ceux qui donnent le ton. Il s'agit certes d'une question épineuse. Il existe un argument puissant selon lequel les Banques centrales, isolées des pressions politiques à court terme, ont géré consciencieusement la stabilité des prix et ont rendu service à l'économie mondiale. Il n'est pas évident que le retour à des taux d'intérêt administrés par les politiques soit tout aussi profitable au-delà d'une vision à court terme.
Les Banques centrales doivent comprendre les pressions politiques
Nous devons pourtant accepter que l'assouplissement quantitatif à grande échelle des Banques centrales les mène en territoire inconnu, où la frontière entre politique monétaire et budgétaire devient floue. Au Royaume-Uni, par exemple, le ministère des Finances décide du niveau d'intervention économique, tandis que la Banque d'Angleterre détermine le calendrier et la méthode de mise en œuvre. Ainsi, l'indépendance de la Banque centrale n'est pas absolue.
Les directeurs de Banques centrales doivent démontrer qu'ils comprennent les pressions politiques et les circonstances inhabituelles que peuvent créer des taux d'intérêt nuls ou négatifs. Les épargnants se plaignent amèrement d'être pénalisés pour leur prudence : refuser de débattre de ceci et des autres implications des politiques monétaires actuelles n'est pas une réponse acceptable.
L'indépendance exige des degrés de responsabilité et de transparence plus élevés, où les mesures politiques sont expliquées au public. A son crédit, la Banque d'Angleterre a montré la voie à suivre, dans une série de forums qui s'est tenue dans tout le Royaume-Uni. Mettre la politique monétaire à la portée des citoyens est fastidieux, mais essentiel, si le consensus politique nécessaire au maintien de l'indépendance doit être maintenu.
H. D.
*D irecteur de la Royal Bank of Scotland.
© Project Syndicate 1995-2016
In latribune.fr
Cliquez
ici
pour lire l'article depuis sa source.
Lire aussi
Grande-Bretagne: Deuxième estimation de la croissance du T3 inchangée à 1,0%
La BCE va racheter sans limite de la dette des Etats de la zone euro: L'institution sort l'artillerie lourde pour enrayer la crise
Grande-Bretagne : La BoE opte pour le statu quo avant de revoir ses orientations monétaires
Zone euro : Le niveau de l'inflation n'est pas inquiétant, estime Draghi
Pourquoi la Bundesbank se réconcilie avec la BCE
Alors qu'une nouvelle plainte a été déposée à la Cour constitutionnelle de Karlsruhe
Signaler une annonce inappropriée