Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Japon    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Amazigh Kateb et Cheikh Sidi Bémol en vedette
Festival «New Bled» au Cabaret sauvage à Paris
Publié dans La Tribune le 03 - 06 - 2010


Photo : S. Zoheir
Correspondance particulière de Paris
Hakim Hadidi
Aujourd'hui, le Cabaret sauvage, à Paris, résonnera aux sons du festival «New Bled» qui rassemblera de nombreux artistes et groupes de différents horizons. Dans cette brochette d'artistes, on retrouvera Amazigh Kateb et Cheikh Sidi Bémol qui se présentent déjà dans le costume de vedettes du festival, et pour cause, leurs musiques comme leurs chansons ont une large audience parmi les jeunes,
surtout ceux ayant encore des racines en Algérie.
Amazigh Kateb, chanteur et leader charismatique du groupe grenoblois Gnawa Diffusion, est arrivé en France en 1987 et a entamé sa carrière en 1992… Après 5 albums et des milliers de kilomètres de tournées, Amazigh se lance en 2009 dans un nouveau projet, en solo cette fois, et aborde pour la première fois l'écriture de son père, le célèbre écrivain Kateb Yacine, fondateur de la littérature
algérienne moderne (Nedjma, le Cercle des représailles…). «Comment décrire en mots une musique et des mélodies ? Comment coucher sur le papier un projet qui m'empêche de me coucher ? Cet album est une insomnie en forme de manifeste : un manifeste pour l'amour, la révolution, le rire, la danse, la sueur et la résistance.
Ilcorrespond à un besoin de faire le bilan humain et artistique de 20 ans d'exil et de deuil, de route et de scène, de solitude et de collectif. C'est une nouvelle naissance à plus d'un titre», confie Amazigh.
Amazigh Kateb : sur les pas de Yacine
Sur le plan artistique et musical, ce travail est recentré autour de la voix et du texte, en laissant de l'espace aux instruments et à l'interprétation. L'aspect général est rugueux et utilise une grande variété de sonorités ethniques, mises en relief et en valeur par des sons modernes qui s'y mêlent pour donner un ensemble de sensations et d'ambiances allant de la chanson chaabie au raï, en passant par le gnawi, le ragga, le reggae, le rock, l'électro ou le hip-hop. Enfin, le cœur de la musique reste acoustique : Amar Chaoui aux percussions, Mohamed Abdenour au mandole, au banjo et à la guitare se frottent à des univers plus ou moins familiers, avec un guembri en guise de colonne vertébrale et de fil conducteur tout au long de cet album. La présence notamment de DJ Boulaone aux platines et de Mehdi Ziouch aux synthétiseurs participe pour beaucoup de cette confrontation essentielle et motrice entre la modernité et la tradition, entre ce que nous sommes et ce que nous devenons.
Parmi les éléments nouveaux qui caractérisent cette nouvelle production, il y a aussi la rencontre tellement souhaitée du vers paternel avec la mélodie d'un fils. Il est devenu soudain possible d'offrir à un père trop tôt disparu une partie de vie et d'émotion, de couleur et de sensation, pour lui, rassemblées en bouquet. «C'est un plaisir d'accaparer une écriture, autant qu'elle peut vous emmener. Je ne rêve plus de mon père. Il est debout à mes côtés», dira Amazigh. Surprenant par la richesse de ses musiques, Sidi Bémol (Hocine Boukella, Cheikh pour les initiés) est le compositeur de l'entre-deux : fusion entre modernité et tradition, entre chaabi, gnawi, blues et rock, berbère et celte. Changeant de langue au fil des morceaux –arabe, kabyle, français et anglais-, les textes de Sidi Bémol ne sont pas anodins, tour à tour poétiques, nostalgiques, critiques, humoristiques, ils dépeignent la société avec beaucoup de tendresse et de lucidité…
Cheikh Sidi Bemol et le cocktail rock
Sidi Bémol, c'est une discographie déjà riche : un premier opus paru en 1998 pensé comme une radio des années 1970 au programme varié (rock, blues, traditionnel…), un live enregistré au Bled Stock d'Alger en 2000, un petit détour berbéro-celtique avec Thalweg publié en 2001, puis le célèbre El Bandi, gros succès en Algérie depuis 2003.
Après s'être produit sur de nombreuses scènes internationales (Montréal, Göteborg, Barcelone, Paris, Essaouira (Maroc), Alger, Tabarka (Tunisie)…) Sidi Bémol revient en 2007 avec dix nouvelles chansons terriblement rock dans l'album Gourbi Rock. Fort de son succès, l'artiste continue son exploration musicale avec les Chants des marins kabyles en 2008, surprenant par son originalité et sa simplicité, où les chants a cappella révèlent une voix chaleureuse de bluesman kabyle, avant de passer à un album berbéro celtique qui relie les
continents autour d'une musique festive bien étonnante… 2008 sera un tournant dans la carrière de Sidi Bémol qui se produit à Alger pour deux représentations à guichets fermés dans un théâtre de 5 000 places…
La une des quotidiens algériens lui est alors consacrée. Cette même année, Lyes Salem, réalisateur du film Mascarades (2008), choisit le titre Ma kayen walou kima l'Amour (il n'y a rien de mieux que l'amour) pour son générique de fin. Et, enfin, le documentaire Bled-Musique à l'usine, réalisé par Samia Chala et Sid Ahmed Semiane en rotation hebdomadaire sur Beur TV a pour personnage central cet artiste hors norme.
Sidi Bémol, c'est aussi un label de production de disques et de spectacles, CSB Productions, qui lui permet deproduire ses propres albums mais également ceux de Azenzar, chanteur kabyle, de Zerda, groupe de rock algérois, ainsi que Sortie d'usine, une compilation réunissant 20 titres des musiciens de Louzine, collectif d'artistes français et maghrébins au sein duquel évoluent l'Orchestre national de Barbès, Gaada Diwane de Béchar… Toujours en quête d'indépendance, il crée également le distributeur en ligne Underground. Pour son 7ème album, Sidi Bémol nous fait voyager de la Bretagne à la Kabylie et de l'Irlande au Sahara grâce aux sonorités festives et chaleureuses du berbéro-celtique groove sous le titre Paris-Alger-Bouzeguène.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.