Après avoir auditionné Malek Mokdad, tout en tenant compte des faits relatés par Kamel Mouassa, mais aussi le témoignage des membres du staff médical et de certains joueurs qui étaient sur le banc au moment où l'incident s'est produit entre le joueur et son coach, les membres de la CD ont établi leur rapport et pris leur temps pour que le joueur ne soit pas lésé, suite à son comportement jugé inadmissible. A en croire une source digne de foi, le rapport en question enfonce le mis en cause qui sera sévèrement sanctionné. D'ailleurs, le président du vieux club algérois, qui ne badine pas avec la discipline, a affirmé juste après l'incident que Mokdad payera cher son attitude et qu'il ne permettra à personne de ternir l'image de l'Algérie et celle du club. Les membres ont proposé de le priver de ses salaires jusqu'à la fin de saison On laisse entendre qu'à travers le rapport établi, les membres de ladite commission n'ont pas apprécié le fait que Mokdad, et afin de se défendre, n'ait pas relaté les faits tels qu'ils s'étaient passés, en imputant une part de responsabilité au coach suite à cet incident au lieu de reconnaître complétement son erreur, car rien ne peut justifier son attitude. En effet, les témoignages des joueurs qui étaient sur le banc et du staff médical étaient plus proches de la version donnée par Mouassa et c'est la raison pour laquelle le rapport établi ne peut qu'enfoncer le joueur. La même source ajoute que la majorité des membres de la commission ont proposé de priver Mokdad de ses salaires jusqu'à la fin de saison. Certains d'entre eux, en plus de cette sanction, ont proposé à ce que son contrat soit résilié, car il s'agit d'une faute professionnelle grave. Mouassa refuse son retour aux entrainements Si la majorité des membres ont proposé que Mokdad soit sanctionné en le privant de ses salaires jusqu'à la fin de cet exercice, on laisse entendre que Mouassa n'est pas prêt à accepter que Mokdad revienne dans le groupe pour s'entrainer, du fait que les relations se sont vraiment détériorées entre eux. La décision revient à Ghrib et le joueur pourra s'entrainer avec l'équipe réserve Toutefois et jusqu'à preuve du contraire, aucune décision n'a été prise au sujet de la sanction qui sera infligée à Mokdad, car le dernier mot reviendra à Omar Ghrib en sa qualité de premier responsable. Ce dernier va bien étudier le rapport qui lui a été remis et prendre la décision qu'il faut en mettant l'intérêt du club au-dessus de toute considération. S'il est certain que Mokdad sera sanctionné sur le plan financier, il se pourrait qu'il soit mis à la disposition de l'équipe réserve ou bien son contrat sera carrément résilié K.M.