Carvalho va donc retrouver, à 32 ans, son mentor en Espagne. Ricardo Carvalho va retrouver José Mourinho au Real Madrid. Le club merengue et Chelsea sont en effet tombés d'accord pour le transfert du défenseur international portugais pour un montant d'environ huit millions d'euros. Après avoir déjà côtoyé le Special One à Porto et chez les Blues, Carvalho va donc retrouver, à 32 ans, son mentor en Espagne. Le Portugais s'est engagé pour les deux prochaines années, plus une en option.