L'UNRWA a perdu plus de 270 de ses employés dans la bande de Ghaza depuis octobre 2023    Foot/Ligue 2 amateur: Le MB Rouissat garde le cap, l'USM El Harrach suit derrière    M. Hidaoui salue le rôle des SMA dans la consolidation des valeurs nationales    Port d'Alger: Ouverture "prochaine" de quatre bureaux de change au niveau de la gare maritime    Foot/Compétitions Africaines Interclubs: La CAF prolonge la date limite d'inscription des joueurs jusqu'au 28 février    Tour national des Zibans de Cyclisme: 88 coureurs sur la ligne de départ    Des pluies orageuses sur plusieurs wilayas vendredi et samedi    Une caravane médicale multidisciplinaire du Croissant rouge algérien effectue des examens à Tissemsilt    Ghaza : Guterres appelle à l'évacuation immédiate de 2.500 enfants blessés    Ballalou met en avant les efforts de l'Etat en matière de soutien du livre et de promotion de l'édition en Algérie    Mascara : le chahid Cheriet Ali-Cherif, un modèle de résistance, de défi et de loyauté envers la patrie    Présidence de l'Algérie du Conseil de sécurité : défense des causes justes, efforts inlassables pour porter la voix de l'Afrique    Le groupe parlementaire d'amitié Algérie-Venezuela examine les moyens de renforcer la coopération avec l'Assemblée nationale vénézuélienne    Décès de l'ancien journaliste de l'APS Mohamed Bakir    Commission intergouvernementale mixte algéro-russe: signature de 9 accords et mémorandums d'entente dans plusieurs domaines    Agrément à la nomination de la nouvelle ambassadeure d'Algérie à Oslo    La coopération bilatérale au centre des entretiens de Arkab avec le vice-ministre russe de l'Energie    Pluies orageuses attendues sur des wilayas de l'Ouest à partir de jeudi soir    Les moyens de renforcer l'efficacité énergétique examinés    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière    Fédération tunisienne de football : Moez Nasri élu nouveau président    Le sélectionneur algérien plus objectif dans ses analyses    Débâcle des Verts au Mondial de hand : Les pouvoirs publics interviennent    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le SG adjoint délégué pour les affaires politiques et la politique sécuritaire de l'Otan    «Nous sommes maîtres chez nous !»    Poutine était prêt à rencontrer Zelenski au printemps 2022    Saisie de 1.700 kg de kif traité et 441 comprimés de Prégabaline 300 mg    A Monsieur le président de la République    A Monsieur le président de la République    Des milliers de déplacés au Darfour-nord en raison d'une escalade des attaques des FSR    « L'appel à l'expulsion des Ghazaouis est une tentative désespérée et injuste »    «Le recensement vise à atteindre plusieurs objectifs politiques stratégiques»    Sansal, le Cercle algérianiste et le plan de partition de l'Algérie    Une commune en plein chantier    Arrivée à Skikda, la troisième halte    Elaborer une stratégie nationale aux contours clairs        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"La Chine est encore loin" de M. Bensmaïl à l'affiche
Festival international du film de Dubai
Publié dans Le Maghreb le 10 - 12 - 2008


Après avoir tourné dans plusieurs festivals notamment celui de Carthage et celui de Nantes (festival des trois continents) le 2 décembre dernier, le film documentaire de Malek Bensmaïl, " La Chine est encore loin " sera en compétition au festival international de Dubai qui aura lieu entre le 11 et le 18 décembre prochain.Le Prophète Mohamed (QSSSL) recommandait d'aller quêter jusqu'en Chine (Wa laou fil sin), le savoir. C'est cette citation qui a inspiré le titre à ce film dont voici le Synopsis : "Dans l'école de Tiffelfel, nichée au cœur des gorges de Tighanimine dans les montagnes des Aurès, la caméra de Malek Bensmaïl égrène le livre des jours des élèves, de leurs instituteurs et des villageois. Parti à la rencontre de lieux chargés d'histoire, - c'est à Tiffelfel qu'était en poste le couple d'instituteurs Monnerot, les toutes premières victimes du 1er novembre 1954 " Ici le réalisateur pose un regard critique sur l'état de l'institution scolaire et sa mission de diffusion de la connaissance et du savoir que le Prophète (QSSSL) et surtout Dieu dans la première Soura (Iqraa) a vivement recommandé.Au mois d'octobre dernier, cette œuvre était en compétition officielle au Festival du cinéma de Carthage, ainsi qu'au 49e Festival du film documentaire (Festival dei popoli) de Florence du 14 au 21 novembre dernier.Tourné entièrement dans la région de Batna à l'est du pays, " La Chine est encore loin" a mis une année -2006/2007- a être entièrement finiolé au bout d'une quinzaine de semaines de tournage. Malek Bensmaïl ainsi que son équipe avaient alors séjourné parmi les populations de Ghassira, Tkout et Arris. Celui-ci a tenu à souligner les conditions de vie frustes des habitants d'une région d'où a démarré la guerre de libération nationale. Compte tenu de la beauté des paysages qu'il voulait reproduire fidèlement, le cinéaste s'est assuré l'assistance technique de deux ingénieurs son et photo réputés pour avoir travaillé avec Nicolas Hulot (Ushuaïa). La réalisation de ce documentaire a été partiellement subventionnée dans le cadre du grand rendez-vous de "Alger, capitale de la culture arabe 2007" mais elle a été surtout soutenue par deux sociétés, en coproduction, en l'occurrence Cirta-Films et Unlimited (France). Sa distribution se fera en Algérie par CF et par Tadrart Films dans l'Hexagone. " La Chine est encore loin " dure deux heures et sa sortie est prévue le 9 mars 2009. Son titre initial durant le tournage était Poussières d'école. Durant le tournage, Malek Bensmaïl s'est évertué à tourner avec les élèves d'une classe de sixième année qu'il a suivis de bout en bout, durant tous les événements qui peuvent marquer un cycle scolaire, entre les cours, lors des vacances d'hiver, de printemps et d'été, au cours des jeux des enfants sur les berges de l'oued, de parties de football homériques et, souvent, lorsqu'ils effectuent un travail d'adulte telle que l'activité aux champs. Au cours de leur présence sur les lieux, et partout là où ils ont été, les membres de l'équipe de tournage ont été séduits par la simplicité des habitants, leur générosité, plus particulièrement leur propension à adopter une personne étrangère, quelle que soit son origine. Malek Bensmaïl développe essentiellement des projets autour de la relation "Orient-Occident, des rapports " Nord-Sud " et de la confrontation " Modernité-Tradition". Né en 1966 à Constantine en Algérie, il réalise plusieurs essais en film super 8. Il participe régulièrement aux festivals de cinéma amateur et obtient un prix national. En 1988, il quitte Constantine pour Paris, afin d'y poursuivre des études de cinéma. Diplômé de l'Ecole Supérieure d'Etudes Cinématographiques, il effectue un stage dans les studios de Lenfilm à Saint-Petersbourg (studios Lenfilm).Il consacre sa filmographie au documentaire de création entièrement engagé sur son pays et développe une écriture spécifique sur la question de l'appartenance et de l'identité. Il aime confronter l'Algérie avec son autre et dessine les contours d'une Algérie complexe: démocratie, modernité, tradition, quête, langage, société, sont des thèmes de prédilection de ses films. Une volonté à enregistrer la mémoire contemporaine de son pays et faire du documentaire un enjeu de démocratie.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.