Bentaleb met en avant les efforts de l'Algérie dans la promotion de l'emploi et la lutte contre le chômage    Ghaza: le bilan s'alourdit à 51.000 martyrs et 116.343 blessés    Journée d'étude sur la a complémentarité institutionnelle au service du processus législatif    L'Algérie obtient avec brio un siège au Conseil de paix et de sécurité de l'UA    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    «Une feuille de route inspirante, qui incite au travail et ravive l'esprit national économique»    La corruption est partout dans le royaume    «La population est martyrisée depuis 18 mois, la violence traque les habitants jusque dans leur sommeil»    L'éclairage de Abdelaziz Medjahed    Des demi-finales et une affiche    L'Algérien Ahmed Kendouci victime d'une fracture tibia-péroné    «L'Algérie n'est pas en retard par rapport au déploiement mondial de cette technologie»    L'OPGI relance les retardataires à Relizane    Participation de 12 œuvres cinématographiques    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    L'exposition "le patrimoine algérien à travers un regard belge", un hommage à Edouard Verschaffelt    Chaib reçoit une délégation du Groupe d'amitié parlementaire Mauritanie-Algérie    Futsal/ préparation : l'équipe nationale achève son stage à Fouka    Le ministre de la Justice s'entretient avec le président de l'Université arabe Naif des sciences sécuritaires    Sadi insiste, depuis Khenchela, sur la nécessité d'impulser le sport scolaire et universitaire    Attaf s'entretient à Addis-Abeba avec son homologue burundais    Rencontre du président de la République avec les opérateurs économiques : les associations d'exportateurs très satisfaites des décisions annoncées    Forum scientifique sur la migration : M. Merad rencontre le président de l'Université arabe Naif des sciences sécuritaires    Illizi : aide financière de la Sonatrach à des associations et clubs sportifs locaux    Installation de l'équipe technique chargée d'élaborer la nouvelle nomenclature de la formation professionnelle    Pluies orageuses sur des wilayas de l'Est jusqu'à lundi    Réunion du comité de pilotage du projet de coopération entre le ministère de la Jeunesse et le PNUD    Biskra: coup d'envoi du Festival culturel international de la poésie arabe classique    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue impliquant le Maroc    Vers l'installation d'un comité technique restreint, chargé de déterminer la répartition des quotas    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La JSK perd deux précieux points sur son terrain    Ballalou dévoile les sites culturels et naturels proposés pour inscription    Projection en avant-première du film d'animation "Touyour Essalam", à Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    









Littérature exotique au menu
Centre culturel français d'Alger (CCF) : "Maupassant en Algérie "
Publié dans Le Maghreb le 27 - 05 - 2010

Bien des noms du monde des arts et des lettres ont fait escale depuis le début du 19ème siècle en Algérie, dont la lumière et l'éclat leur a inspiré des œuvres picturales à l'exemple de "Femmes d'Alger dans leur appartement " d'Eugène Delacroix, ou des œuvres littéraire comme "La peste " d'Albert Camus, quelques articles du géant Cervantès auteur de Don Quichotte qui a vécu longtemps à Belcourt, et bien sûr l'excellent nouvelliste et disciple de Flaubert, Guy de Maupassant.
"Maupassant en Algérie" sera l'intitulé d'une conférence que propose le Centre culturel français d'Alger, le jeudi prochain avec Marc Wiltz, éditeur et auteur. Guy de Maupassant contrairement aux autres auteurs comme Simone de Beauvoir ou Jean Paul Sartre, a sublimé cette ville d'Alger dans quelques uns de ses articles parus autour de 1880, juste après son voyage dans la capitale algéroise alors sous occupation française. Ces articles sont rassemblés dans " Guy de Maupassant sur les chemins d'Algérie ", paru aux Éditions Magellan et Cie, des éditions qui s'intéressent exclusivement aux récits de voyages d'auteurs réputés. Dans cet ouvrage, Guy de Maupassant qui s'est fait connaître plutôt par ses nouvelles comme " Boule de suif " ou encore "Bel Ami" a décrit de façon exotique cet Alger qui lui a inspiré un peu ce qui suit et qu'on retrouve dans cet ouvrage : " Féerie inespérée et qui ravit l'esprit! Alger a passé mes attentes. Qu'elle est jolie, la ville de neige sous l'éblouissante lumière! Une immense terrasse longe le port, soutenue par des arcades élégantes. Au-dessus s'élèvent de grands hôtels européens et le quartier français, au-dessus encore s'échelonne la ville arabe, amoncellement de petites maisons blanches, bizarres, enchevêtrées les unes dans les autres, séparées par des rues qui ressemblent à des souterrains clairs. L'étage supérieur est supporté par des suites de bâtons peints en blanc; les toits se touchent.
Il y a des descentes brusques en des trous habités, des escaliers mystérieux vers des demeures qui semblent des terriers pleins de grouillantes familles arabes. Une femme passe, grave et voilée, les chevilles nues, des chevilles peu troublantes, noires des poussières accumulées sur les sueurs. " Il faut se référer en lisant ce texte à cette époque cruciale pour les artistes occidentaux qui s'étaient lancé dans la recherche de l'exotisme en sublimant d'ailleurs une grande partie de l'Orient. En tout cas pour en savoir plus sur cette littérature sublimable d'une contrée qui se situerait entre l'Occident et l'Orient, il faut sans doute être attentif à l'exposé que propose jeudi prochain à 17h Marc Wiltz. Cette fois dans les jardins du CCF mais un peu plus tard l'institution convie le public à partir de 19h à une rencontre qui s'inscrit dans une recherche artistique autour des instruments à cordes du bassin méditerranéen, plus spécifiquement en Tunisie (kanoun), en Algérie (luth) et en France (guitare, harpe).
Cette création réunit les artistes algériennes Bourkiche Mounia Wassila et Kahina Boussafeur, de l'orchestre de musique andalouse de l'association des Beaux-Arts d'Alger, Nidhal Jawa, Srairi Saif Eddine, musiciens tunisiens, Katell Boisneau et Hassan, musiciens français. Ça sera sous la direction artistique de Mehdi Haddjeri.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.