Une caravane humanitaire s'ébranle vers Ghaza    Selma Malika Haddadi élue vice-présidente de la Commission de l'Union africaine    Le MCA battu au stade du 5-Juillet par le CRB 0-1    Décès du Moudjahid et ami de la Révolution Félix Louis Giro Colozzi : le président de la République présente ses condoléances    Journées portes ouvertes sur les délégations du Médiateur de la République à l'Ouest du pays    Football: l'Associaion la "Radieuse" rend hommage à titre posthume à Mahieddine Khalef    Judo / Open Africain de Tunis (2e journée) : huit nouvelles médailles pour l'Algérie, dont une en or    Une rencontre en hommage à Ahmed Taleb Ibrahimi à Tunis le 22 février    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025 (8e étape) : victoire de l'Algérien Assal Mohamed-Nadjib (MC Alger)    Audition parlementaire de l'ONU: la délégation parlementaire algérienne rencontre le SG de l'UIP    AOMA: conversion prochaine des revues de l'Association en versions électroniques    Des vents forts sur plusieurs wilayas du sud lundi    Ouverture du capital de la BDL: souscription de 85 % des actions proposées en bourse jusqu'à présent    La commercialisation du lait de vache subventionné a permis de baisser la facture d'importation de la poudre de lait de plus de 17 millions de dollars    L'Armée sahraouie cible des bases des forces de l'occupant marocain dans le secteur de Farsia    Attaf reçoit un appel téléphonique du Premier ministre libanais    Baisse des incendies de forêts de 91% en 2024    Protection civile: poursuite des campagnes de sensibilisation aux différents risques    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.271 martyrs et 111.693 blessés    Chaib prend part à une rencontre consultative avec l'Association des médecins algériens en Allemagne    Des auteurs algériens et européens animent à Alger les 15e Rencontres Euro-Algériennes des écrivains    Justice pour les Africains !    Les dossiers non résolus de l'occupation coloniale    La délégation parlementaire algérienne rencontre la présidente de l'UIP    Le ministre de la Santé reçoit une délégation du SNPEP    Le Salon du e-commerce « ECSEL EXPO » du 22 au 24 février    Au service de l'Afrique…    Victoire de l'Erythréen Maekele Milkiyas    Maîtriser la clef de voute du nouvel ordre mondial, les nouvelles technologies de l'information    un cri du cœur pour les Jardins Broty    Croissant-Rouge algérien Lancement à partir de Blida de la campagne de «Solidarité Ramadhan»    Le roi Charles III reçoit les leaders musulmans et juifs après les «Accords de réconciliation»    Troisième édition du Salon « West Export » : promouvoir le produit local    Adoption des bilans de l'exercice 2024    L'industrie du livre en Algérie connaît une dynamique grâce au soutien de la tutelle    Ouverture à Batna de la 9e édition        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Débat autour de “Littératures algériennes et subsahariennes”
Rencontre littéraire au Centre culturel français
Publié dans Le Maghreb le 09 - 04 - 2007

Le Centre culturel français d'Alger, (CCF) propose, dans son programme culturel de la semaine, un rendez-vous à 100% littéraire.
La manifestation qui a débuté hier avec Amina Bekkat secondée par Jacques Chevrier, Jean Michel Djian et Rachid Mokhtari, autour d'un débat très actuel sur “La littérature africaine au XXIe siècle”, s'intitule “Littératures algériennes et subsahariennes”. Plusieurs personnalités de l'univers littéraire et médiatique d'ici et d'ailleurs sont attendues à ce rendez-vous qui se poursuivra jusqu'au mercredi prochain. Ces personnalités et écrivains viendront, bien entendu, chacun avec une œuvre qu'ils présenteront et autour de laquelle ils débattront en présence du public et des spécialistes. Aujourd'hui, à partir de 10h, une table ronde autour du “Théâtre en partage ”, un sujet qu'animeront les auteurs tels, Koffi Kwahule, Adama Traore, et Arekzi Mellal, est programmée. En soirée et dans le cadre du rendez-vous hebdomadaire du Centre culturel français, “ Un auteur, un livre ” Tiero Monenembo, présentera et signera son ouvrage Peuls. Figure majeure de la littérature du monde francophone, Tiero Monenembo est, avant tout, un écrivain qui a, non seulement, l'expérience de l'exil, mais aussi celle de la mémoire des lieux. Originaire de la Guinée, cet écrivain, qui vit en France depuis plusieurs années, a signé de nombreux ouvrages, notamment, Les crapauds de brousse, La tribu des gonzesses, L'aîné des orphelins etc…Demain, à partir de 16h, une conférence sur, “ Les tendances contemporaines dans les littératures africaines” sera animée par Jacques Chevrier, professeur émérite au Centre international d'études francophones à Paris VI. Une autre table ronde sera proposée en clôture, le mercredi prochain, à partir de 10h, sur le thème de “ Entre identité et enfermement”. Le rendez-vous sera bouclé en fin de journée par un débat sur “ La littérature algérienne et subsaharienne : elles sont sœurs …..Et pourtant”, animé conjointement par Rachid Mokhtari, J Chevrier, et A. Bekkat. Waciny Laredj, l'auteur algérien qui vient juste de rafler le Grand Prix du roman de la fondation Zayed d'Abou Dhabi, sera, également, l'invité de marque de cette rencontre à la fois narrative et textuelle. L'auteur algérien d'expression arabe, a été primé cette semaine pour son roman encore tout frais, Le livre de l'Emir traduit en français par Marcel Bois. Toujours dans son programme spécial littérature, le Centre culturel français d'Alger, donne rendez-vous au public le 24 avril prochain, avec l'une des écrivaines algériennes les plus prolifiques, Maïssa Bey.
L'auteur de Entendez-vous dans les montagnes présentera son dernier né, Bleu, blanc, vert sorti en 2006 chez l'Aube et Barzakh. Cette rencontre qui n'a rien d'un grand rendez-vous littéraire, permettra, à coup sur, de revisiter quelques ouvrages des littératures algériennes et subsahariennes qui souffrent chacune à sa façon du manque de reconnaissance et d'aide du point de vue éditorial. Il faut dire que l'initiative parait sans doute être dans le processus de valoriser davantage les écrits francophones et donc le français, les invités à ce “partage littéraire ” étant pour la plupart des auteurs d'expression française. Qu'à cela ne tienne, il est toujours curieux de découvrir un auteur africain ou autre quand il a des choses à dire….


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.